Among the challenges new adopters of this technique face are how to introduce the technique into an organization and how to determine when use cases are complete.
这种技术的新采用者面临的挑战是如何将此技术引入到一个组织，以及如何确定用例何时完成。
The act of ordering test cases for execution is a critical management tool for a test organization.
将要执行的测试用例进行排序是测试组织十分关键的一种管理工具。
In some cases, erroneous changes can result in a system outage costing an organization millions of dollars.
在某些情况下，错误的更改可能导致系统中断，使组织损失数百万美元。
The World Health Organization said Monday that 76 countries had reported a total of 35, 928 cases of the virus, with 163 deaths.
本周一，世界卫生组织宣布共有76个国家报告了35，928个猪流感病例，其中包含163个死亡病例。
H1N1 swine flu is unstoppable, according to the World Health Organization, which has given up on trying to get a precise count of cases.
按照世界卫生组织讲h 1 N 1猪流感是不能停止的，已经放弃了获取准确病例数的尝试。
In many cases this process is manual, causing the organization to devote significant resources to coordinating access across different entities and applications.
在许多情况下此过程都是手动的，从而导致组织投入大量资源在不同的实体和应用程序之间协调访问。
RUP has provided the framework in terms of iterations and organization of use cases.
在迭代和用例的组织方面，RUP已经提供了一个框架。
In a top-down approach, you begin with high-level business use cases or business-process flows that exist within your organization.
在自顶向下方法中，将首先从高级业务用例或组织中存在的业务流程流开始。
You'll be able to better understand the resource issues throughout the organization, the impact any changes will have, and even which types of test cases should be run prior to deployment.
您将能更清楚地了解整个组织中的资源问题、任何更改将具有的影响，甚至是应该在部署之前运行什么类型的测试用例。
Worldwide, laboratories have now confirmed 898 human cases of the new swine flu in 18 countries, according to the World Health Organization.
据世界卫生组织报道，在全球范围内，实验室已确诊18个国家898个猪流感病例。
In most cases, the issue comes down to the fact that an organization allocated its budget long before the solution requirements were even collected, let alone well understood.
在大多数情况下，问题归结为组织远在解决方案需求收集之前就分配其预算了，更不用提很好地了解了。
Organization of the test cases into a rigid hierarchical structure of nested folders makes it difficult to take the test cases out of those structures and reuse them.
将测试用例组织到一个僵硬的层级结构的文件夹结构中，将会使得从结构中取出它们变得十分困难，也不方便再使用。
As a volunteer with a local women's organization in Padang, where she lives, she has learned of a few cases of verbal and physical abuse.
她住在巴东，在一个当地的妇女组织中做志愿者，她知道一些言语和身体虐待的案例。
The organization plans to ensure that “trainees receive legal protection, and that cases of fraud are eliminated, ” Jitco said in a written response to questions.
该组织计划确保“学员能够受到合法的保护，而这些错误的欺诈案件必须减少，”一份研修生协力机构的书面回答对此予以回复。
In many cases, the risk management process is seen more as a nuisance, often no more than an accommodation to the process assurance organization.
在许多情况下，风险管理过程更类似危害，常常不过是对过程担保组织的顺应。
The World Health Organization says more than 500 cases of bird flu have been diagnosed worldwide since 2003. Of those, 302 cases were fatal.
世界卫生组织说，自从2003年以来，世界范围内已诊断出500多例禽流感病例，其中重症302例。
Those of us in cooler climes often forget that malaria is an epidemic in many parts of the world— according to the World Health Organization, 300-500 million cases are diagnosed each year.
生活在寒冷地带的人们常常忘记疟疾 在世界上的很多地方是一个传染病。根据世界卫生组织的数据，每年感染疟疾的案例有3-5亿。
The World Health Organization said 21 countries have officially reported 1, 490 cases of the flu virus.
世界卫生组织称有21个国家正式确认猪流感病例，共1490个。
If none of these cases applies to your organization, servers, or databases, then consider disabling this property by selecting the Don't overwrite free space option.
如果您的组织、服务器或数据库不存在这些情况，那么应考虑禁用该属性，方法是选择Don ' t overwritefreespace选项。
In total 71,751 cases of AIDS had been reported to the World Health Organization (WHO), 47,022 in the us.
在已经向世界卫生组织(WHO)报告的总共71751病例中，47022在美国。
In total 71, 751 cases of AIDS had been reported to the World Health Organization (WHO), 47, 022 in the us.
在已经向世界卫生组织(WHO)报告的总共71751病例中，47022在美国。
Through June 11, the World Health Organization had confirmed 28,774 cases of swine flu and only 144 deaths, though many, many more people are believed to have been stricken.
截止6月11日，世界卫生组织确认全球共有28,774例甲型H1N 1流感确诊病例，其中包括死亡病例144例，但据信还有无数感染者未上报。
Through June 11, the World Health Organization had confirmed 28, 774 cases of swine flu and only 144 deaths, though many, many more people are believed to have been stricken.
截止6月11日，世界卫生组织确认全球共有28 774例甲型H1N 1流感确诊病例，其中包括死亡病例144例，但据信还有无数感染者未上报。
Through June 11, the World Health Organization had confirmed 28, 774 cases of swine flu and only 144 deaths, though many, many more people are believed to have been stricken.
截止6月11日，世界卫生组织确认全球共有28 774例甲型H1N 1流感确诊病例，其中包括死亡病例144例，但据信还有无数感染者未上报。
应用推荐