In addition, local health officials detected 9,929 cases of irregular and illegal medical practice. Officials closed 2,493 underground medical clinics and withdrew the licenses of three hospitals.
此外,上海当地卫生部门共查出9929起违规及非法医疗行为、关闭2493家地下诊所、并吊销了三家医院的营业执照。
We did not exit an iteration until we had closed the cases for all issues.
直到关闭了所有问题的用例,我们才允许完成这次迭代。
The school, above, closed upon news that hundreds of area students had fallen ill, with 45 confirmed cases of influenza among the student body as of April 28.
这所学校,如上图所示,在数百名地区学生病倒这一消息出来之后关闭,到4月28日,在死去的学生中有45名被确诊患有猪流感。
Methods: 86 cases of closed renal traumas were studied retrospectively.
方法:对86例闭合性肾损伤的临床资料进行回顾性分析。
The Numbers of civil cases involving monopoly accepted and closed by all courts were 7 and 8 respectively.
全国地方法院共受理和审结垄断民事一审案件7件和8件。
Methods 31 cases with middle and distal femoral fractures associated with ipsilateral tibial fractures were treated with closed reduction and femoral and tibial interlocking intramedullary nailing.
方法对31例股骨中下段骨折合并同侧胫骨中上段骨折患者采用闭合复位股骨及胫骨交锁髓内钉内固定治疗。
Method in 17 cases were closed or open, crush or transverse tibial fractures using a new type of magnetic locking intramedullary nail treatment, efficiency, and the therapeutic effect observed.
方法在对17例分别是闭合或开放性,粉碎或横断型胫骨骨折采用新型的磁力带锁髓内钉治疗,作效率、治疗效果的观察。
Different shapes of the line can constitute the nature of the surface with differences in closed cases.
形状不同的线在封闭情况下可以构成具有差异性质的面。
Results Among the 54 cases who received re-operation, previous tears were not closed or torn again in 19 eyes (36.1 %) and new breaks or missed holes were found in 30 eyes (55.6 %).
结果54例再次行视网膜脱离复位手术眼,发现原裂孔未封闭或再次裂开19只眼(36.1%),新裂孔或遗漏裂孔30只眼(55.6%)。
In many cases, things got worse I could tell. I was not ready for her crazy actions. I should have kept the door closed and locked.
我可以告诉。 我不准备为她疯狂行动。 我应保持了大门锁上和封闭囚们能到月球度假的时刻来临将要来临。
Objective to retrospectively review the experience of heart valve replacement after closed mitral commissurotomy in 73 cases.
目的总结73例二尖瓣闭式扩张术后的瓣膜置换术的经验。
Methods 50 cases in recent years to recover the closed double side of a fractured vertebra sticking out of joint implementation of the patients before surgery.
方法对近几年50例难闭合复位的颈椎双侧关节突骨折脱位患者实施联合前后路手术。
Methods: To retrospective review 30 patients of the same side humerus and ulna radial fracture, open fracture 12 cases, closed fracture 18 cases.
方法:回顾分析30例同侧肱骨、尺桡骨骨折,其中开放性骨折12例,闭合性骨折18例。
She reiterated Suggestions from other U. S. health officials that schools be closed if cases of the flu are discovered there and that those infected stay home from work or school.
她重申了美国卫生官员的建议,也就是如果哪个学校一旦发现有猪流感病例,就应该关闭,被感染者不再上学或者外出工作。
Methods: Used closed manipulative reduction and splint fixation combined with external herbs to treat the children humeral supracondylar fracture of 35 cases.
方法:以闭合手法复位、夹板外固定及外用中药为主治疗小儿肱骨髁上骨折35例。
The F1 world championship season consists of a series of races, known as Grands Prix, held usually on purpose-built circuits, and in a few cases on closed city streets.
F1世界锦标赛包括一系列赛事,这些赛事被我们统称为格兰特大奖赛,它们通常在专用赛道举行,只有少数情况下举行于城市的封闭街道。
Closed test cases will only appear in the results list for queries that do not exclude closed test cases.
已关闭的测试用例仅出现在不排除已关闭测试用例的查询的结果列表中。
When you view test cases from the test case manager, closed test cases are still displayed.
从测试用例管理器查看测试用例时,已关闭的测试用例仍将显示。
Methods 13 cases of closed fractures of femur were treated with reamed intramedullary nail.
方法用扩髓带锁髓内钉治疗股骨闭合性骨折13例。
Test results for closed test cases are not removed.
不会移除已关闭测试用例的测试结果。
Methods 49 cases of femoral neck fracture were treated with closed reduction internal fixation with compression spiral screw and traditional Chinese medicine.
方法对49例股骨颈骨折患者采用闭合复位加压螺纹钉内固定结合中药治疗。
Methods The review analysis on 292 cases of closed indirect liver injury was conducted, including patient condition and treatment method, and clinical effect.
方法回顾性分析292例闭合性肝损伤患者病情和治疗手段,对临床效果总结。
In the majority of cases their objective is a closed stand with improved yield.
在大多数情况下,他们的目标是使林木郁闭,以提高产量。
Methods Clinical experience was summarized on 5 cases of closed duodenal damage from 1995 to 2004 at our hospital.
方法:回顾性总结我院1995年至2004年间收治的闭合性十二指肠损伤5例临床经验。
Even cases that seemed closed refuse to lie down.
即使是那些看起来已经了结的案子也不能让人安心。
Methods Clinical data of 21 cases of closed injury of pancreas were analyzed retrospectively.
方法回顾性分析21例闭合性胰腺损伤病例的临床资料。
In this paper, we attempt to discuss the conditions of closed orbit in more general -cases on the basis of the method of action-angle variables in analytical mechanics.
本文试图采用分析力学中作用角变量的方法,对一般情形下的轨道闭合条件进行讨论。
In this paper, we attempt to discuss the conditions of closed orbit in more general -cases on the basis of the method of action-angle variables in analytical mechanics.
本文试图采用分析力学中作用角变量的方法,对一般情形下的轨道闭合条件进行讨论。
应用推荐