In this case, however, only one of the extensions should define a value for the label.
在这种情况下，扩展点中只有一个可以为这个标签定义一个值。
In this case, the architect adds value by analyzing the impact and complexity of the requirements.
在这种情况下，架构师可通过分析需求的影响和复杂性增加价值。
In this case, there are two required parameters, type and value, which represent contact type and contact address.
在此情况下，有两个必需参数：类型和值，它们表示联系类型和联系人地址。
Prepare a business case to justify the value you bring and how you have helped your team and organisation achieve its objectives.
准备一个商业案例证明你带来的价值，以及如何帮助您的团队和组织取得成就。
In such a case, the configured property value is treated as a prefix to which a unique integer is appended.
在这种情况下，配置属性值被当作一个前缀，其后会附加一个唯一整数。
This will help you build a strong case for the value that software delivery automation can bring to your organization, as well as give you a jump start on quickly realizing those benefits.
这将帮助您为软件交付自动化能够带您企业的价值，提供一个很有说服力的案例，同时还能让您快速实现这些利益。
In this case, I need a true value; the simplest way I can make this happen is by adding the code in code Sample 4.
在这种情况下，我需要真实值，要做到这些的最简单的方法是加入代码示例4中的代码。
Remember that a use case delivers something of value to an actor; it fulfills a goal for that actor.
记住，一个用例传递值的一些东西给参与者；它为参与者实现一个目标。
Later in the plan, you can provide a more detailed estimate of the test execution effort by adding a weight value to each test case.
在随后的计划中，您可以通过向每一个测试用例添加一个加权值，来提供一份详细的关于测试执行效果的估计。
In this case, each column value was entered by the user into a text form field.
在该例中，每个列的值都在由用户输入的文本表单字段中。
In the case of sub menu, some property value is concatenated with parent menu name separated by an underscore (" _ ").
在子菜单中，有一些属性值会与由下划线(“_”)隔开的上级菜单联系起来。
In the case of documenting a design, the value of the design is limited by how precise the model is.
在编制设计的情况下，设计的价值局限于模型的精确程度。
In this case, the optimizer USES the value of the database manager configuration parameter FEDERATED_ASYNC as the upper limit on the number of ATQs.
在这种情况下，优化器使用数据库管理器配置参数FEDERATED_ASYNC的值作为AT Q数量上限。
The goal of a user goal-level use case is analogous to a unit of business value.
用户目标层次上用例的目标，与业务价值的一个单元相类似。
The value of Integrated use case Management is that it seamlessly integrates USES cases with your requirements information.
集成用例管理的价值就在于无缝地集成了用例与需求信息。
In this case, strict specification conformance requires that the value from the HTTP header take precedence.
在本例中，要严格遵守规范，要求优先考虑HTTP报头的值。
But it’s also the case that there’s value to alone time — to disconnectedness.
但是独处而不与他人交流也是有价值的。
In this case, by default, the value of the new element is deemed to represent a value of NULL.
在这种情况下，新元素的值默认表示null值。
Further, there was some discussion as to how to handle the case in which the value of wsa:From changed over the course of a Sequence.
另外还有一些问题比如如何处理wsa:From的值在序列的过程中发生变化这一情况。
There is good reason for this: tagname may contain other embedded XML elements, in which case getting its text value makes less sense.
这样做有充分的理由：tagname可能包含其它嵌入的xml元素，在这种情况下获取其文本值没有多大意义。
The qualifier may contain a String value in which case Spring will attempt to match by name.
qualifier可以包含一个字符串值，在这种情况下，Spring会试图通过名字来找到对应的对象。
In either case, input value validation and sanitization are the key to preventing XSS attacks.
不管怎样，输入值验证和数据消毒(sanitation)是防止XSS攻击的关键因素。
InvalidMessage: invalid message to be displayed in case of any wrong value entered.
invalidMessage：在输入任何错误的值时显示的无效消息。
In this case, using value objects as method parameters requires that Component1 create the value objects for each method call and actively copy the values required into the value objects.
在本例中，使用值对象作为方法参数需要Component1为每个方法调用创建值对象，并主动地将所需值复制到值对象中。
The obtained Chi Square value is re-expressed as a tail probability value -- in this case, 0.02.
获得的X平方分布值被重新表示成尾数概率值 —在本例中是 0.02。
In this case, the value is popular because this article, as of this writing, is one of the most popular articles on Digg.
本例中的值是popular，因为在编写本文时，这篇文章是Digg上最流行的文章之一。
The previous parameter starts off with the initial value, or, in this case an empty string.
previous参数有一个初始值，在本例中，是一个空白字符串。
The important part of this response is the uid attribute in the Profile tag, which in this case has the value 7c7d68c2a7cd.
这个响应中的重要部分是Profile标记中的ui d属性，本例中该属性的值是7c7d 68c2a7cd。
In this case, the value is set to when you initiate it, which means that the script package is invoked when you decide, and it can be invoked as many times as necessary.
在本例中，该值被设置为“whenyou initiateit”，这表示由您决定何时调用脚本包，并且可以根据需要多次调用它。
In this case, the value is set to when you initiate it, which means that the script package is invoked when you decide, and it can be invoked as many times as necessary.
在本例中，该值被设置为“whenyou initiateit”，这表示由您决定何时调用脚本包，并且可以根据需要多次调用它。
应用推荐