This leads us to define two new roles in the process: the Use-Case Analyst and the Implementation Analyst as well as seven new tasks.
这导致我们在过程中定义两个新角色：用例分析人员和实现分析人员，以及七个新任务。
Some of these are commonly occurring cross-industry scenarios, such as case studies five, six and seven.
其中一些挑战通常会出现在跨行业场景中，如第五、六、七个案例研究。
Italian citizens-and foreign investors-cannot afford to be stuck in court for seven years waiting for a decision in a civil case.
一起民事案件要等七年才能获得法院裁定，无论是意大利公民还是外国投资者都等不起。
The cluster involves an initial case and seven subsequent laboratory-confirmed cases.
该群集涉及一例最初病例和七例随后实验室确认的病例。
Yet Ms Sharmila’s case, like the wretched condition of Manipur, the most violent of seven troubled north-eastern states, is a national embarrassment.
然而，沙尔米拉却和曼尼普尔的恶劣处境一样，成为了印度的一大尴尬。 曼尼普尔是印度东北部七个问题邦（区）中状况最混乱的。
In addition, the case study in Chapter Seven discusses the actions of an organization currently operating at SW-CMM Maturity Level 5 as it prepares to convert to CMMI.
另外，第七章的学习案例讨论了一个准备转向CMMI的组织当前在SW - CMM Maturity Level5运转的活动。
Seven years ago, the United States walked into Iraq based on worst-case-scenario predictions about its nuclear program that were far from beyond a reasonable doubt.
七年前，出于对伊拉克核武器最坏打算的预言，美国就因为这个连合理的怀疑都算不上的预言进军伊拉克。
Just in case it changes and you need to show the new structure seven nanoseconds later?
仅仅因为不这样做的话，当其更新后显示新的结构会有几百纳秒的延迟吗？
The case originally began with seven female employees of Wal-Mart who realized that men were being paid more than women for comparable jobs and were getting promoted more often.
这一案件最初是由在沃尔玛工作的7名女性提起的。她们感到同样的工作，男性要比她们工资高且升职容易。
In this particular case, Cody defines a simple seven-segment "LED-style" display element.
在这种特定的情况下，Cody定义了一个简单的七段“LED样式”的显示元素。
This same proxy strategy was applied to Studio's case above and the J2EE perspective opened almost seven seconds faster.
将同样的代理策略应用到前面的例子中，J2EE透视图的打开快了差不多7秒。
The U.S. appealed, and the case made the rounds at the WTO for seven years.
美国上诉了，使得这个案子在世界贸易组织巡回了7年。
Even when the system did track down evaders, it was next to impossible to get them to pay up, because the tax courts typically took seven to ten years to resolve a case.
即便查到逃税者，要让他们还清所逃税款也几乎不可能，因为一般情况下法庭需要七年的时间解决一个案件。
As shown in Figure 4, the use-case project template creates a requirements management plan document, as well as seven packages with additional documents and views.
如图4所示，用例项目模板创建了一个需求管理计划文档，还有7个带有额外文档和视图的包。
Step Seven: Take advantage of regulation to boost your pay and make the case that your additional pay is in shareholders' best interests.
第七步：利用法规增加薪酬，证明提高CEO的薪酬符合股东的最大利益。
The next version of Apple's iOS will store data about a phone's location for only seven days instead of for months, as was previously the case, the company says.
苹果下个IOS版本将存储用户最近7天的地点信息，而不是像以前的几个月。
Chapter seven makes summary of the full text, comprehensive analysis points out the enlightenment and the suggestion of the case.
第七章作为全文的总结，通过前几章对整个并购案例的全面剖析，指出并购案例带给人们的启示与建议。
Party a shall inform party B in written notice seven days in advance in case he intends to maintain the leasing items or auxiliary facilities, party B should cooperate readily.
甲方维修房屋及其辅助设施，应提前七天书面通知乙方，乙方应积极协助和配合。
Serious case reviews have been ordered into the deaths of seven children in the area since 2004.
深入的案件调查已经开始干涉这起自2004年以来这一地区尽有七名儿童死亡的案件。
We need the same international pressure now, before the court case, to ensure the seven men and women receive a fair trial and a chance of justice.
现在，在开庭之前，我们需要同样的国际压力，以保证七位领导人得到公平的审判和争取正义的机会。
The prosecution of Italian city Bari decided to close a case of seven years old girl who lived under lock…
意大利巴里市检察官办公室决定，父母把七岁女孩与狗关在一个柜子里得案件结案。
Party A shall inform party B in written notice seven days in advance in case he intends to maintain the leasing items or auxiliary facilities, party B should cooperate readily.
第十四条乙方如需要对房屋进行改造或增扩设备时，应提前七天书面通知乙方，乙方应立即负责修复或予以经济赔偿。 租赁。
According to the law, the court should put the case on file or give a reply within seven days.
依照法律，法院应在七天内立案或给予答复。
The following seven steps, or "two-minute drill, " will guide you toward a best-case interview scenario.
以下的七步，或称“两分钟演练”将会指引你走向一个最佳事例中展示的面试。
After I had stated my case, he motioned me to a chair and talked to me for exactly one hour and forty-seven minutes.
当我说明来意后，他请我坐下。结果我们谈了一小时又四十七分钟。
If a conformity is found, the Court shall accept the case within seven days. If not, the Court shall deny to accept the case and notify the applicant with the reasons for the denial within seven days.
不符合本规定第四条和第五条的条件的，不予受理，并在七日内通知申请人，同时说明不受理的理由。
On this basis, introduces the five very typical case about CCS7 of my seven years work, these five cases are representative, is the major part of this thesis.
在此基础上，介绍了我7年多的实际工作中遇到的关于7号信令处理的五个非常典型的应用，这五个例子都很具有代表性，是本文的主要部分。
On this basis, introduces the five very typical case about CCS7 of my seven years work, these five cases are representative, is the major part of this thesis.
在此基础上，介绍了我7年多的实际工作中遇到的关于7号信令处理的五个非常典型的应用，这五个例子都很具有代表性，是本文的主要部分。
应用推荐