In the case of a failure for example on Saturday after the incremental backup is taken, you can just restore the first Sunday full backup and apply the incremental on Saturday.
在备份失败的情况下，例如，在执行了增量备份后的星期六，您只可以恢复第一个星期天的完全备份，并应用星期六的增量备份。
In case of media failure to any part of the database files, simply restore all the database files, and of course all the changes made after the backup are irrecoverable.
在数据库文件的任何部分出现媒介失败的情况下，只需恢复所有数据库文件就可以实现备份，当然，备份之后所做的所有更改是不可恢复的。
In case you choose this option by mistake and run the migration process, you can easily restore your original code model.
万一您误选这个选项并且运行迁移过程，您可以很容易地恢复您的初始代码模型。
If you have lots of LPARs on a frame, the down-time required for the restore may not be palatable in some case, such as if you have systems that are not clustered for High Availability.
如果有大量LPAR，恢复所需的停机时间在某些情况下可能是不可接受的，比如如果有不属于高可用性集群的系统。
In the case of a failure, for example on Saturday after the incremental backup is taken, you can just restore the first Sunday full backup and apply the incremental on Saturday.
在发生故障时，例如在星期六进行增量备份之后发生了故障，那么只能恢复上个星期日的全备份并应用星期六的增量备份。
If that is the case, you may need to restore to a previous check pointed time.
如果是这样，可能会需要恢复到之前的检查点时间。
This way, in case you run into problems during the installation from which you cannot recover, you have the option to restore the original configured copies.
这样，万一您在安装期间遇到无法恢复的问题，可以选择恢复原始的已配置拷贝。
In case the primary system fails, the continuous log restore feature makes a secondary system available to replace the primary system.
当主系统出故障时，连续日志恢复特性使一个辅助系统可用，以替代主系统。
In this case, the JSF implementation cannot restore the component tree, which must be created in the Render Response phase.
在这种情况下，JSF实现不能恢复组件树，此树必须在RenderResponse阶段创建。
The document library returns a SAXResult in case of a restore (Listing 14).
文档库返回一个SAXResult以备恢复之用(清单14)。
In the case of a failure on Saturday, you could restore the first Sunday full backup and apply the delta backups from Monday until Saturday. See the diagram below.
在星期六发生故障时，可以恢复上个星期日的全备份并应用从星期一到星期六的delta备份。
In this case, users would be able to restore a Web form, change some data, and resubmit the form to the Web server.
在本例中，用户可以恢复Web表单、修改一些数据并重新向Web服务器提交表单。
In the case of a failure, for example, on Saturday after the incremental backup is taken, you can just restore the first Sunday full backup and apply the incremental on Saturday. See Figure 35.
在发生故障时，例如，在递增式备份完成后的星期六，可还原第一个星期日的完整备份，然后应用星期六的递增备份即可。
In the case of a failure on Saturday, you could restore the first Sunday full backup and apply the delta backups from Monday until Saturday. See Figure 36.
如果星期六发生故障，可还原第一个星期日的完整备份，并应用星期六的delta备份。
In this case, a redirected restore operation won't do the trick, because you can't usually back up a database on one operating system, and restore it on another operating system.
在这种情况中，重定向操作通常就无用武之地了，因为我们通常都不能在一个操作系统上备份一个数据库，然后将其恢复到另外一个操作系统上。
In case the secret link ever gets into the wrong hands, you can simply change the key phrase in order to restore privacy.
在安全链接到了错误的人手上的情况下，你就简单地改变密钥去恢复隐私。
However, in the case of a restore, you won't be able to get your data back because the logical logs are needed to reach a point of consistency for backups performed in parallel mode.
不过，在进行这种情况的还原时，无法使数据还原，因为需要逻辑日志来达到并行模式下执行的备份的某个一致点。
It seemed wrong to spoil the smooth Outlines of these snowdrifts and I hoped that nobody else would pass this way after me. In that case the thick falling snow would soon restore the damage.
这样做好像是不对的，会破坏这些雪堆流畅的线条，我希望后面不会有别人也走这条路，好让大雪很快就能把我造成的破坏掩盖起来。
The transaction log location can be changed during restore in case there is ever a problem with the disk that has the transaction log.
假如存放事务日志的磁盘有问题，也可以修改事务日志的存放位置。
NOTE: This procedure assumes that, in case of failure, you plan to restore the files to the originating Lotus Domino server.
注意：该过程假设当出现故障时，将文件恢复到初始的LotusDomino服务器上。
In this case, must take the tablespace that needs recovery offline, restore and then recover the tablespace, and bring the recovered tablespace online.
在这种情况下，必须把这个需要恢复的表空间下线，重新获得，然后恢复表空间，最后让表空间上线。
It is also important to have this software in case you need to do any type of system restore or back-up.
同样重要的是，本软件的情况下你需要做的任何类型的系统还原或备份。
In general, use manual backup and restore for any case that requires a complex backup or restore command.
通常，在任何需要复杂的BACKUP或RESTORE命令的情况下，应使用手动备份和还原。
"Material items can be replaced and we will make every effort to restore and even enhance the contents of the case with the help of alumni and friends," Huges said.
有形的物品可以替代，在校友和朋友们的帮助下，我们将尽力修复乃至提升柜中物品的内容。
The purpose of the law recognized the fact that the resurgence has taken place to restore the facts of the case.
法律事实认定的目的是再现、还原已经发生的案件事实。
In case system trouble occurs, we can use backup data to restore the entire system rapidly, ensure the system normally runs.
在系统出现故障时，可利用备份数据迅速进行恢复，保证系统的正常运转。
Note: in the Settings we always check the box "Copy to Quarantine". In case a deleted file is found useful, you can restore it from the NOD32 Quarantine.
注：在设定中我们会勾选“复制到隔离区”，万一你有用的档案被删除了，也可以在NOD32隔离区中复原过来。
In the management of database, data backup is an important measure to guarantee the security of the database. And backup data can restore the database in case unexpected incident happens.
在数据库管理中，数据备份是保证系统安全的一项重要措施，在意外情况发生时，可以依靠备份数据来恢复数据库。
In the management of database, data backup is an important measure to guarantee the security of the database. And backup data can restore the database in case unexpected incident happens.
在数据库管理中，数据备份是保证系统安全的一项重要措施，在意外情况发生时，可以依靠备份数据来恢复数据库。
应用推荐