In all, the study concludes that whereas prosecutors should only evaluate a case based on its merits, they do seem to be influenced by a company's record in CSR.
总之，研究结论为，尽管检察官应该只根据案情本身特征来评判，但他们似乎的确会受到公司社会责任记录的影响。
This parameter is not required as the default is indexes only, which is all we are interested in this case study.
该参数可以不要，因为默认设置就是只考虑索引，这也是我们在这个案例研究中惟一感兴趣的。
However, in most applications, GC pauses make only a small contribution to the maximum pause time, as you'll see in our first case study.
但是，在大多数应用程序中，GC停顿对最大停顿时间的影响很小，您将在我们的第一个案例 中见到。
Our study showed no injuries directly related to morcellation. There were no unexpected malignancies morcellated and only one case of parasitic myomas (0.5%).
我们的研究显示无损伤分离直接相关。没有意外的相关恶性肿瘤且只有一个寄生肌瘤（0.5%）。
Critics devalue case study evidence because they think only in terms of each case study as an independent finding.
批评家贬低案例研究的价值因为他们认为每个个案应该单独研究。
We need to not only adhere to the original, but also should be given its own time deposits, study the case, sports case, the work of such a life also do so.
原来我们需要的不仅仅是坚持，还应该给自己沉淀的时间，学习如此，运动如此，工作如此，生活也如此。
It not only combines theory with practice, but also connects normative analysis and qualitative analysis with case study and quantitative analysis.
采用理论与实践相结合，规范研究、定性研究与案例研究、定量研究相结合的研究方法。
The case study and statistical experiment showed that FPOT is not only rational but also can improve the accuracy of design flood calculations.
实例计算和统计试验的结果表明，FPOT取样方法不仅比较科学合理，而且还可提高设计洪水的计算精度。
The case study on Thailands proposal "flexible engagement" shows that the present ASEAN leaders would only adopt very little adjustment when facing the new challenges.
对泰国“灵活接触”政策倡议的个案分析表明，面对新的挑战，东盟老一辈领导人仅愿意做十分有限的调整。
Such was the case with the unnamed anticancer drug in the study, identified only as "Compound X."
研究中只命名为“X复合物”的未命名抗癌药就是这样的例子。
In this case, the study of fiction only from the perspective of structural analysis will never be enough if we want to have a reasonable and better understanding of it.
在这种情况下，如果我们想要对小说有一个合理正确的理解的话，那么仅仅从语言结构的角度对其进行分析是绝对不够的。
That only work well in these areas can truly mobilize the students and enhance learning case study results.
认为只有这几方面工作做好，才能真正调动学生，增进学案学习的效果。
The absolute risk for ovarian cancer in the study was only 1 extra case per 2500 women after 5 years, and mortality was 1 per 3300 over 5 years.
这项研究中卵巢癌的绝对风险在5年随访中仅为每2500名妇女增加1例，死亡率在5年随访中仅为1/3300。
As one notion, case fact is always misused not only in the study field but also in the administration of justice practice.
案件事实作为一个概念无论是在学界还是司法实践界都如同“事实”这个概念同样被混乱地使用着。
Interview is one of the most important sources of case study information because it can not only focus directly on the case study topic but also provides perceived casual inferences (Yin, 2003).
采访是案例研究信息的最重要来源之一，不仅因为它可以直接关注的情况下研究课题，而且还提供了感知因果推论(in, 2003)。
These results have not only provided a case study of hidden petroleum pools, but also given an important guide to the exploration evaluation of this area.
本研究成果不仅为隐蔽性油气藏研究提供了实例，而且对该区油气勘探具有重要指导作用。
But she found, Ph. D. Xiao Lin was obtained from instructors in this case, and also in competition, it is only one of those places to study abroad opportunities.
可她却发现，博士生肖琳也从导师那得到了这个案例，并也在竞争这个仅有一个名额出国深造的机会。
The study results not only serve as important inference to the construction of this case, but also accumulate experience and data for other similar engineering practices.
这些研究成果除了能对工程的顺利实施起着十分重要的指导作用外，还可为以后类似工程积累经验和实践资料。
I think MBA study not only focuses on class teaching and case study, but also learning from classmates with various experience and background.
我想MBA项目的学习，不仅仅是课堂上教授的知识传授和案例分析，还有来自于各种各样背景同学的观点和经验分享。
Up to now, however, the scholars only have done some case studies. They have not put the two persons 'charitable thoughts and practices completely together for a comparative study.
但是迄今为止，学者们只对其做过个案研究，还没有完整地把二人的慈善思想与实践放在一起相互比较。
A good debater must not only study material in support of his own case, but he must also, of course, thoroughly analyze the expected argument of his opponent.
一个辩论高手不仅要分析支持自己论点的材料，他也必须全面分析对手可能提出的论证。
The case study results from the Beijing South-Central BRT Axis show that the method is not only resource-saving but reliable as well.
最后，应用该方法预测北京南中轴快速公交项目客流密度，既节省人力物力，又可得出可靠结果。
The case study results from the Beijing South-Central BRT Axis show that the method is not only resource-saving but reliable as well.
最后，应用该方法预测北京南中轴快速公交项目客流密度，既节省人力物力，又可得出可靠结果。
应用推荐