In such a case change the oil and check regularly once a week the metal particles amount.
出现此种情况需换油,每星期定期检查磁堵上是否存在金属物质。
For example in this particular case change the name of the Bean field name firstnme to firstnme_new. The annotation that is generated and preceded to the declaration in the Java file will be.
例如,在这个例子中,将Bean字段名称firstnme改为firstnme_new。
Case change principle entitles the judge to denying the free jurisdiction of contract force on the basis of fairness principle in practice, but there are misunderstandings in legal practices.
情事变更原则实际上赋予法官根据公平原则否定合同效力的自由裁量权,司法实践中对该原则存在误解。
A case can be made that rich nations export environmental problems, the most graphic example being climate change.
我们可以说,富裕国家输出其环境问题,最生动的例子就是气候变化。
"Learning is brain change," says Professor James Zull from Case Western University in Cleveland, Ohio, USA.
美国俄亥俄州克利夫兰凯斯西大学的詹姆斯·祖尔教授说:“学习就是改变大脑。”
In this case however, any change in the rules will require a full testing and deployment of the business process.
然而,在这种情况下,规则中的任何变化都将需要完全的测试和业务流程的部署。
In this case, you need to change your project name to use the IP address directly.
在这种情况下,您需要改变您的项目名字为直接使用IP地址作为项目名。
Positive feedback is reinforcing change. The change, in this case, is standing and staring.
正反馈会加强变化。这一变化,在这种情况下,就是站在那儿凝视。
This will demonstrate that although the user's experience does not change in either case, the code complexity varies a lot.
这将说明,虽然在任何一个应用程序中用户的体验没有变化,但代码复杂性发生了很大变化。
However, in the case of climate change there is overwhelming evidence that the climate is changing - in part due to human activities - and that changes will accelerate if emissions continue unabated.
然而,就气候变化来说,有压倒性的证据表明气候正在发生改变-部分归因于人类的行为-如果排放量持续增加,这种改变还会增速。
In case of any change in database structure or remote APIs, the old and new version of the application may not be compatible and in that case cannot be ran in parallel.
数据库结构或远程API要是有任何变化,应用的新旧版本就可能不兼容了,这种情况下新旧版本也不能同时运行。
Normally, those levels fall when food intake decreases, but in this case Lippl attributes the change to the thin air.
通常瘦素会随着进食的减少而下降,利普认为这次是稀薄的空气导致了这种变化。
Querying on suspect links answers our last question, which tests are affected by a change in a use case?
在可疑链接上查询又回答了我们最后一个问题-哪些测试会因用例中的变化而受到影响?
Together we have presented the case for change and have made it absolutely clear that America needs a new beginning.
我们共同展现了变化并绝对清楚地表明,美国需要一个新的开始。
So you can't always change other people or the world around you, so in this case, you'll have to change the way you react.
你无法总是改变身边的人或环境,因此在这样的情况下,你得改变你反应的方式。
It is a business and it is there to sell products - in this case, cool products that change the world.
这是生意,是卖产品,这种情况下,酷产品能改变世界。
Daniel Tarullo, Obama's choice to sit on the three-member Federal Reserve Board, makes the case that this operational change alone will produce results.
被奥巴马提名为美联储三把手的丹尼尔•塔鲁洛认为,仅仅是这种操作上的改变,就会产生成效。
How do patterns change, for instance, in the case of full-time custodial dads?
怎么让这种模式改变,以防全职保管的爸爸们?
But in the first case, I'd guess the change goes back at least a decade, to Goldman's 1999 public offering.
但是首先,我猜测,这个变化应该追溯到十年前,高盛的1999公众产品。
A suspect link (red slashed arrow in Figure 5) indicates that test case TC1.2 may need to be revisited due to a change in use case UC1.3.
可疑链接(图5的红色斜线箭头)说明测例TC 1.2可能因用例uc1.3的改变而需要修订。
However, we'll discuss some of the features of these layouts, in case you do need to change them.
然而,我们将对这些布局的一些特性进行讨论,以应对您确实需要修改它们的情况。
In this case, the change cannot be delivered before you resolve the pending changes.
在这种情况下,在您解决好暂停的变更之前,是不能交付更改的。
Even in the worst case, when a change record starts off as vague or high-level, it is at least being tracked and documented.
即使在最糟糕的情况下,当一个变更记录以模糊的状态或者高层次开始时,它至少要被跟踪和存档。
The solution in this case is to change the links in the linked list to also be weak references.
在这种情况下,解决办法就是也将链接列表中的链接更改 为弱引用。
In the case of this logging framework, any change in stored procedure logging parameters takes effect immediately.
在这个日志框架中,对存储过程的日志参数进行的任何更改都会立即生效。
In case you need to change a string or add something to a resource bundle, restart the server for the new material to take effect.
如果您需要更改一个字符串,或向资源包中添加一些内容,需要重启服务器才能使新内容生效。
In a relatively static use case, the routing rules would not change very often.
在相对静态的用例中,路由规则不会更改得非常频繁。
You fully integrate when you drop changes, and the automated build notifies you when a test case fails or a change induces errors.
当放弃变更时,仍可以保持程序完整。而且,测试用例失败或变更引发错误时,自动化构建会通知您。
In this case, if a change has been detected during a transaction, it will be rolled back and restarted.
在本例中,如果在事务中间检测到变更,它将回滚并重新启动。
In this case, if a change has been detected during a transaction, it will be rolled back and restarted.
在本例中,如果在事务中间检测到变更,它将回滚并重新启动。
应用推荐