"All of these things cascade in ways we're not necessarily aware of," adds Lange.
“所有这一切以我们不一定知晓的方式串接在一起，”Lange补充说。
This paper deals with the inverse design problem of transonic turbine cascade in the hodograph plane by the finite area method.
本文给出了基于有限面积法的跨音速透平叶栅速度面反问题设计方法。
A third type of mountain may be formed as a result of volcanic activity which occurs in regions of active fold mountain belts, such as in the Cascade Range of western North America.
第三种类型的山可能是由于火山活动形成的，一般发生在活动性褶皱带地区，如北美西部的喀斯喀特山脉。
Her hair tumbled in a cascade down her back.
她的长发瀑布般地倾泻在后背上。
He crashed to the ground in a cascade of oil cans.
他随着一连串的油桶跌落坠地。
The firework went off in a cascade of colour.
烟火散开像一片五彩缤纷的瀑布。
In the latter case, the configuration might cascade or be reconciled into a final result.
在后一种情况下，配置可以级联或融解到最终结果中。
The Iranians may quietly slow the addition of more centrifuges to their cascade at Natanz, in central Iran; otherwise, promoters of detente will have an uncomfortable sense that time is running out.
伊朗人可能不动声色地放缓在伊朗中部纳坦兹小瀑布增加更多的离心机；否则，主张和解的人将会坐立不安觉得时间所剩无几了。
In addition, these new reference items might cascade and affect established architectural standards.
此外，这些新的参考项可能层叠并且影响已经建立的体系结构的标准。
In reality, it's up to you to decide whether you want your classes to maintain strict referential integrity (in other words, have all deletes cascade) or to allow a looser relationship.
实际上，您可以自己决定是否希望类保持严格的引用完整性(换句话说，所有删除操作都是级联的)或者允许更松散的关系。
The spontaneous activity from PGO waves may start in the visual areas of the brain but ultimately creates a cascade of activity that taps into the brain regions that house memories.
大脑的视觉区发出的自发活动可以从脑电波测出来，最终生发出一连串的活动，他们都嵌在储存记忆的特定的大脑区域中。
In such cases the chain of steps is referred to as a "signaling cascade" and often results in a small stimulus eliciting a large response.
在这种情况下，这一连串的步骤被称为信号级联放大，通常由一个微小的刺激所引发，由大量反应而告终。
A cascade of companies means outside capital can be brought in at multiple levels without weakening family control.
公司级联指外来资金可以从不同层面流入并且不减弱家族的控制。
It's a set of traits that describes perfectly the behavior of many of the people who, in a cascade of self-defeating decisions, helped create the subprime crisis.
这一系列的特性可以完美地描述人们一连串的不利行为，并最终如何制造了这场次贷危机。
It then matches elements to styles specified in various stylesheets, according to the standard CSS cascade, inheritance, and ordering rules.
然后浏览器根据标准的CSS级联、继承和排序规则，为元素指定匹配的各种样式。
ON DELETE CASCADE—When a record is deleted from the parent table, all records in the child table with matching foreign key values are also deleted.
ON DELETECASCADE —当一条记录从父表中删除时，子表中的所有记录以及匹配的外键值都全部被删除。
When an ON delete CASCADE rule is active, all records in the child table with matching foreign key values are deleted when a record is deleted from the parent table.
当ONDELETECASCADE规则被激活时，当一条记录从父表中删除时，子表中的所有记录以及匹配的外键值都被删除。
In fact, that's why the menu cascade is prefixed with "soln," so you can tell it's an extension.
事实上，那就是菜单级联使用“soln”前缀的原因-这样您就可以分辨出它是一个扩展！
Their work is published in Applied Physics Letters: "High-performance, homogenous broad-gain quantum cascade lasers based on dual-upper-state design."
他们的工作发表在《应用物理快报》：基于双高能态的高性能同质光谱增益量子级联激光器的设计。
Their work is published in Applied Physics Letters: High-performance, homogenous broad-gain quantum cascade lasers based on dual-upper-state design.
他们的工作发表在《应用物理快报》 ：基于双高能态的高性能同质光谱增益量子级联激光器的设计。
"This is the first major study that shows how small changes in one master regulator gene can cause a cascade of other metabolic effects in other genes," said lead author Tim Spector in a statement.
“这是第一个重要的研究，它解释了主宰调解员基因中微小的变化可以引发串联的其它基因的新陈代谢变化，”主作者TimSpector在声明中说。
Note that the cascade style must be specified in any association mapping, or NHibernate will not cascade saves and deletes.
在所有的关联映射中，cascade必须要指定值，否则NHibernate将不会联机保存或删除。
Behind them waterfalls cascade down in the silvery light.
在他们身后，瀑布闪烁着银光飞泻而下。
This cascade effect can have as much energy as the laser itself does, and result in the destruction of the laser.
这种级联效应达到的能量几乎同激光器本身发出能量一样，并导致激光束消失。
The Sierra Nevada and the Cascade Mountains meet in Plumas County, and fall color against the grey backdrop of the volcanic rock that covers the region makes for dramatic views.
内华达山脉和喀斯喀特山脉相连接于普卢默斯县，秋季的色彩反衬着覆盖该地区火山岩的灰色背景。 造成了引人注目的景致。
Consider, for instance, the cascade of insults recorded in the earlier study of middle-school gossip by Donna Eder and Janet Lynne Enke of Indiana University.
设想一下，比如说，印第安纳大学的唐纳·埃德尔和珍妮特·林恩。恩科在早期关于中学流言的研究中的流言记录。
Often deployment failures occur in a cascade which means that once one object is successfully deployed others which depend on it will also deploy.
部署失败常常是相关联的；在这种情况下，成功地部署一个对象之后，依赖于它的其他对象也就可以部署了。
Often deployment failures occur in a cascade which means that once one object is successfully deployed others which depend on it will also deploy.
部署失败常常是相关联的；在这种情况下，成功地部署一个对象之后，依赖于它的其他对象也就可以部署了。
应用推荐