A flat blade of iron passed beneath it, and lifted it, and tossed it into a cart with other lumps of clay, and it was carried far away, as it seemed, over a rough and stony road.
一铲下去，它被挖了起来，然后和别的泥土一起装到一辆车上，沿着一条似乎很不平坦铺着石块的路，运到遥远的地方去。
In my early youth I had conceived a fancy to journey along the Grand Trunk Road, right up to Peshawar, in a bullock cart.
在我很年轻的时候，我曾怀有这样的梦想：坐牛车沿着大干路到白沙瓦去旅行。
"There I am," said Dumbledore brightly, pointing ahead of them to a tall figure crossing the road in front of a horse-drawn milk cart.
“那就是我。”邓布利多指着前面一个高个子的身影欢快地说，那人正在一辆马拉的牛奶车前面横穿马路。
Large diameter close to the cart in front wheel, high landscape, a variety of sand soil road potholes can pass.
超大前轮，直径接近推车中的高景观车，各种沙石土路坑洼路面都能通过。
The man would arrive alone shortly after dawn, pushing his cart up the road, doing it about as well as any man who could see.
天刚蒙蒙亮，瞎子就独自推着手推车上路，从推车的样子上看一点都察觉不出他是个瞎子。
Again we return to the simple idealized experiment of the cart on a perfectly smooth road.
我们再回来研究一辆小车在绝对平滑的路上运动的那个简单理想实验。
Looking over his gate, Gabriel could see a yellow cart, loaded with furniture and plants, coming up the road.
越过大门，盖伯瑞尔能够看到一辆黄色的装满家具和花木的马车朝路这边驶来。
Long stretches of time often passed when, for all the change in the scene, it might as well have been an old painting of a road, a wall, a tree, a cart, a blind man.
经常是过了相当漫长的时间，窗外还依旧是老样子：一条路、一面墙、一棵树、一辆车、一个瞎子。
On this road, just opposite the steps, stood a cart, loaded with boxes and hampers.
这条路上，台阶对过，停着一辆车，满载盒子与篮子。
Ostap took to playing the lyre, and he must have died somewhere on the road under a fence, or under a cart in a market place.
奥斯·塔普从此弹起了里拉琴，他肯定已经死在了路上的某个墙脚下，或市场上的某辆牛车下。
She was clearly too small for me to ride, so I pictured her pulling a pony cart up our dirt road.
显然，她太小了，不适合我骑，于是我在脑海中勾画出她拉着轻便小车顺着我们的土路而上的图景。
You idly watch the heavy cart creak on in the dusty road, and the boat - mast crawling along the horizon across the far-off river.
你懒散地望着，笨重的牛车在尘土飞扬的土路上叽嘎叽嘎地滚动着车轮。远处的河面上，天水相接处，帆樯缓缓飘动。
At intervals along the road we ran into mule-cart convoys carrying mountain products to the plains below.
一路上我们遇到一队队满载山货下平原去的骡车。
Happy young passengers will join the continuing adventures of Mole, Rat, and Toad as they hit the road in Toad's brand new, brightly colored cart.
快乐年轻的乘客将加入鼹鼠，大鼠和蟾蜍继续冒险，因为他们冲击在蟾蜍的品牌之路的，艳丽的车。
According to the rites of Zhou, a passenger in a cart must stand and bow if he sees two people on the road;
依照周礼，坐车者若在路上遇见两个人，就要站起来行礼；
The roadbed fills USES the dump truck to transport by cart, the bulldozer, the road roller booth is even, the bulldozer roller compaction is dense.
路基填方采用自卸汽车拉运，推土机、平地机摊平，压路机碾压密实。
The roadbed fills USES the dump truck to transport by cart, the bulldozer, the road roller booth is even, the bulldozer roller compaction is dense.
路基填方采用自卸汽车拉运，推土机、平地机摊平，压路机碾压密实。
应用推荐