For example, you may have to pay for any food or drinks you have on the plane, and you may have to pay extra if you check baggage instead of carrying it on the plane.
例如，你可能需要为飞机上的任何食物或饮料付钱；如果你选择托运行李而不是带其上飞机，你可能需要额外付钱。
Before getting on a coach, a train or a plane, you must have the contents of your bag checked to make sure you aren't carrying any dangerous things.
乘长途客运汽车、火车或飞机前，你必须检查你包里的东西，以确保你没有携带任何危险的物品。
The plane was carrying 180 passengers.
这架飞机载有180名乘客。
An Alitalia plane left Rome for Tripoli carrying more than 100 people, mostly Libyan citizens.
一个乘有100人的意大利航空飞机离开罗马飞往的黎波里。这些人中大多都是利比亚人。
To ensure the safety of these priceless works of art, the French government will charter 7 planes to transport them from France to China, with each plane carrying a single piece.
为了保证这7件无价之宝的安全，法国将会派出7架飞机运送这些国宝前往上海，而每架飞机只会装载一件作品。
The book begins when a plane carrying a group of British boarding-school students crashes on an isolated island.
本书开始时，一架载有英国寄宿学校学生的飞机坠落于一个孤岛之上。
The fixed costs of modern passenger aircraft are very high, but the marginal costs--the costs of carrying one more passenger if the plane is not full--are very low.
现代客机的固定成本巨大，但是其边际成本-在未满的前提下每增加一名乘客所增加的成本-非常低。
Every evening the plane flies to Germany carrying the mail from Russia, where it gets sorted, and the next morning the plane travels back to Moscow with new parcels.
每天晚上飞机满载着邮件从俄罗斯飞往德国，第二天早上再飞回莫斯科。
A UNHCR charter plane carrying 120 tons of relief supplies for people fleeing the fighting landed in Pakistan earlier TuesdayThe UNHCR emergency airlift took off from Dubai early Tuesday morning.
一架联合国难民署的包机载着120吨为援助那些逃离战区民众的物资，星期二稍早降落在巴基斯坦。联合国难民事务高级专员公署的紧急空运物资星期二凌晨从迪拜起飞。
It was an unbelievable luck that on Septermber 7th 2010 the crew of the plane carrying 72 passengers on board managed to make an emergency landing on an abandoned runway near Izhma Village.
2010年9月7日，该飞机的机组人员设法载着72名乘客在Izhma村一段废弃的跑道上紧急降落成功，这简直是一件令人难以置信的幸事！
It was an unbelievable luck that on Septermber 7th, 2010, the crew of the plane carrying 72 passengers on board, managed to make an emergency landing on an abandoned runway near Izhma Village.
2010年9月7日，该飞机的机组人员设法载着72名乘客在Izhma村一段废弃的跑道上紧急降落成功，这简直是一件令人难以置信的幸事！
On February 15, 1961, tragedy struck when the plane carrying the United States figure skating team, coaches and family members perished en route to Brussels, Belgium, killing all passengers.
1961年2月15日，一架载运美国花样滑冰选手、教练和家属的客机在飞往布鲁塞尔途中坠毁，机上乘客全部遇难。
The plane carrying the pandas took off at 2:20 pm at the Shuangliu Airport in Chengdu and reached Taipei at around 5 pm.
运载大熊猫的专机14时20分从成都双流机场起飞，17时许抵达台北。
The first chartered plane took off about nine hours ago, on Wednesday afternoon, also carrying a joint task group and emergency relief materials.
第一架撤离在利比亚人员包机是在周三下午起飞的，比第二架早了9小时，上面同样载着多部门联合工作组和应急物资。
The search continues for a plane carrying 239 people that vanished Saturday morning.
载客239人的飞机自周六凌晨消失后，各国对它的搜救行动仍然继续着。
Control plane and forwarding plane were two basic function planes in virtual router, correspondingly carrying logical control plane and logical forwarding plane.
控制平面和转发平面是虚拟路由器的两个基本功能平面，分别承载逻辑控制平面和逻辑转发平面。
The ministry said the plane was carrying the Lokomotiv ice hockey team from Yaroslavl.
该部透露飞机上乘坐的是雅罗斯拉夫火车头冰球队成员。
A plane carrying 18 people is feared to have crashed in western Indonesia, government officials say.
印尼官员称，一架载有18人的飞机恐怕已经坠落在境内西部地区。
Russian passenger plane carrying 43 people has crashed shortly after take-off in Siberia, officials say.
俄罗斯一架载有43名乘客的客机从西伯利亚起飞后不久便坠毁。
When the in-plane stability of such arch is in control of the bridge design, Transverse wind load has a little influence on the stability factor and ultimate load carrying capacity.
当此类拱桥出现面内稳定控制设计时，横向风载的作用对拱桥的稳定系数和极限承载力影响较小。
So he turned the powerless plane, carrying 150 passengers and five crew members, and glided south to line up with the Hudson.
于是，他驾驶这架载有150名乘客和5名机组人员的无动力飞机向南沿着与哈德逊河的方向滑行。
CARACAS, Venezuela - a plane carrying 51 people crashed Monday in eastern Venezuela, and officials said 33 survived while at least 14 were killed.
加拉加斯，委内瑞拉——一个载有51人的飞机星期一委内瑞拉东部坠毁，官方说33人幸存，至少14人丧生。
Dual none-linearity finite element method is used to analysis the whole behavior and ultimate load-carrying capacity in plane of Dongguan Shuidao Bridge.
采用双重非线性方法，分析了东莞水道特大桥结构受力全过程和面内极限承载力。
Dual none-linearity finite element method is used to analysis the whole behavior and ultimate load-carrying capacity in plane of Dongguan Shuidao Bridge.
采用双重非线性方法，分析了东莞水道特大桥结构受力全过程和面内极限承载力。
应用推荐