In the dry months of the year a simple ferry crosses a river in southeastern Sierra Leone; a car-carrying pontoon propelled by men with notched wooden sticks that lock to the guiding cable.
在每年干旱的几个月里，有一条简易渡轮往返于塞拉利昂东南的河流两岸。人们通过开过槽并固定在导索上的木棒推进能承载车辆的浮筏。
The leaks will clearly make the Americans look again at the security of their cable traffic, and I assume the site carrying the cables has been taken down.
此次泄密显然会让美国人再次审视当前电报系统的安全问题，我觉得其实这次是因为某个存有电报的站点被攻陷了。
They come with a clothes clip (reduces cable strain so they won't yank out), a carrying case and comfortable rubber-dome earbud tips in several sizes.
耳塞同时带有一个小衣夹(减少耳塞线紧绷以及猛拉过度)，一个便携盒与各个尺寸的舒适橡胶圆套头。
An unbalanced line is generally a single-conductor shielded cable with the center conductor carrying the signal and the shield at ground potential.
对于非平衡式信号线来说，就是一根被屏蔽了的信号线，这个中心信号线传输信号，且相对于地电势。
The key activity in carrying out the algorithm, as described in the cable TV example, was maintaining a list of the costs of links between pairs of cities.
正如前面例子描述的那样，执行算法的关键行为是保存两城市间建立连接的造价表。
In order to improve the cable current carrying capacity, the heat-conducting material was pumped into ducts to improve the situation of duct heat output.
为提高预埋管敷设方式下电缆输送能力，可向管道内填充导热介质以改善管道的散热状况。
The cable is formed by extruding the foam composition onto a signal carrying conductor and sheathing the foam-coated signal carrying conductor in an appropriate conducting shield.
将泡沫体组合物挤出到信号携带导体上，并将包覆泡沫体的信号携带导体包封在合适的导电防护套内，从而形成了电缆。
This article introduces a calculation model of cable crane on the basis of its working situation, and calculation method of the rope's carrying capacity.
根据缆索起重机的实际工作情况给出了缆索起重机承载索张力的计算模型，同时给出了承载索承载能力的计算方法。
Caution! Before carrying out any maintenance or handling the machine, turn the engine off, wait until the blade stops rotating and disconnect the ignition cable from the spark plug.
注意：维护机器前，请关闭发动机并等待，直至刀片停止旋转使发火电缆从火花塞分离，所有发热部件冷却为止。
The steady heat characteristic of XLPE cable, the hardware circuit design of current carrying capability and system software design are studied.
对XLPE电缆稳态运行下发热特性、载流能力预测硬件系统及软件系统设计等问题进行了研究。
The breaking of cables is bound to have a certain impact on the dynamic performance of a cable-stayed bridge, and further to affect the carrying capability of the bridge.
斜拉索断裂后必然会对斜拉桥动力性能产生一定的影响，进而影响到桥梁的通载能力。
The spinal cord is much like a telephone cable that is carrying thousands of tiny wires. When it is crushed, transmission of information through the wires is stopped.
脊髓就像电话电缆，由大量小金属细丝组成，当它受到挤压，信息传递就发生障碍。
If not carrying out the regular experiment to the cable, the insulating accident may be taken place and the security of power supplying will be affected.
对于电缆来说，如不定期进行预防性实验，则可能会发生绝缘事故，影响电网正常供电。
Included with the router is a power adapter, Lithium-ion battery, LAN cable, USB extension cable, a CD-ROM that contains the user manual and drivers, and a black carrying bag.
跟机有火牛、锂电、网络线、US b延长线、说明书及安装程序光碟及一个黑色便携袋。
Included with the router is a power adapter, Lithium-ion battery, LAN cable, USB extension cable, a CD-ROM that contains the user manual and drivers, and a black carrying bag.
跟机有火牛、锂电、网络线、US b延长线、说明书及安装程序光碟及一个黑色便携袋。
应用推荐