Carrying that custom work can become a major cost, though, and there's no one to share the costs of maintenance.
但是意味着自定义工作有可能成为主要的成本，而且没有人共同承担维护成本。
Carrying costs are larger than we think.
持有代码的成本要比我们想象的大。
The fixed costs of modern passenger aircraft are very high, but the marginal costs--the costs of carrying one more passenger if the plane is not full--are very low.
现代客机的固定成本巨大，但是其边际成本-在未满的前提下每增加一名乘客所增加的成本-非常低。
When the returned product is re-entered into the inventory ledger, it starts incurring inventory carrying costs, and takes up warehouse space.
当退货产品重新进入库存总账，就会发生库存占用成本，且占用仓库容积。
The carrying costs on that $10 million mortgage would have been $400, 000 per year.
这1000万美元的按揭贷款每年的成本即为40万美元。
A. My first reaction is to suggest you simply get the portable, small, personal Sirius radio that is meant for carrying on your person. It's called the Stiletto 2 and costs around $300.
我的第一反应是建议你就买Sirus的便携式小型个人收音机Stiletto2，它就是让你随身携带的，价格为300美元。
The most efficient institutional arrangement for carrying out a particular economic activity would be the one that minimised transaction costs.
为实行特别经济活动而作的最有效率的制度安排会是那个有最小交易成本的制度。
You will likely be ready to offer discounts so a Groupon deal could be a good fit - but be sure to compare the commission costs vs. inventory carrying costs.
你可能原来就准备降价求售，所以团购就变成很合适的手段。不过千万记得比较一下团购网的佣金和囤货的成本。
In one of the simplest scenarios, the parents buy and keep an apartment in their name and agree to pay the monthly carrying costs, and the child lives there as a family member, not a renter.
一个简单的例子，家长们买下了公寓，房契上是他们的名字，他们也同意负担月供，而孩子们仍以家庭成员的身份住在这里，而不是以租房的形式。
Conrail's net railway operating income in 1996 was just million, less than half of the carrying costs of the transaction.
康雷尔公司1996年铁路运营纯收入为4.27亿美元，这还不足这宗交易运作成本的一半。
The key activity in carrying out the algorithm, as described in the cable TV example, was maintaining a list of the costs of links between pairs of cities.
正如前面例子描述的那样，执行算法的关键行为是保存两城市间建立连接的造价表。
During the course of carrying out the formal agreement which has become effective, two parties must pay the related costs of goods on the basis of contract or letter of intent.
躼在正式协议生效后的执行过程中，双方根据签订的合同或意向书支付相关货款或费用。
He discovered that it cost less to make small batches, since making small batches eliminated the carrying costs of huge inventories required by mass production techniques.
他发现它较少耗费做小的批，自从成为小的批以来除去携带被大批量的生产技术要求的巨大的总量的费用。
Transportation costs rose 2 percent, but that was not enough to offset the 13.2 percent decline in inventory carrying costs, primarily due to record-low interest rates last year.
运输成本上升2%，但还不足以抵消下降13.2%的存货执行成本，这主要是因为去年创纪录的低利率。
Delivery costs is to point to in the process of carrying no charge within 5 km, crossing 5 km, 5 to 10 yuan per kilometer.
运送费是指在运送过程中五公里以内不收费，跨越五公里，每公里收费五到十元。
Many causes, such as reducing operation costs, carrying out diversified marketing strategies, and coping with keen competition situations, brought about the emergence of Internet Bank.
网络银行受到多方面需求的拉动，诸如出于降低经营成本、实施差异化营销、应付多元化竞争的需要，使网络银行应运而生。
They parties agree to indemnify the mediators for any loss, costs, or damage they may bear as a result of carrying out in good faith, their duties as mediators.
争议双方同意补偿调解员在忠实履行职责时所承担的任何损失、费用或损害。
With the carrying out of reforms in China's power industry, fossil-fueled power plants have to face fair competition with nuclear and water power plants, which are more competitive in costs.
随着电力体制改革的逐步推进，火力发电厂不得不与国内的核电、水电等公平竞争。
It says the rocket should reduce launch costs to about two thousand dollars a kilogram. That is about one-tenth the cost of carrying loads into orbit on a space shuttle.
该公司称这种火箭可以将发射费用降低到大约2000美元每公斤，这大概是使用航天飞机将负载物送入轨道的费用的十分之一。
It says the rocket should reduce launch costs to about two thousand dollars a kilogram. That is about one-tenth the cost of carrying loads into orbit on a space shuttle.
该公司称这种火箭可以将发射费用降低到大约2000美元每公斤，这大概是使用航天飞机将负载物送入轨道的费用的十分之一。
应用推荐