One great thing about these birch bark canoes was that they could carry a large amount of cargo.
这些桦树皮独木舟的优点之一是它们可以装载大量货物。
But a magnesium atom would carry two electrons, so a battery storing a given amount of energy could be nearly halved in size and weight.
但镁原子每次可以携带两个电子，这样的话在储存相同能量时可以使电池的大小和重量减半。
Researchers in Hawaii carry out a similar program in the Pacific, but they've taken fewer samples over a smaller amount of time.
夏威夷的研究员也在太平洋开展了类似的项目，但是他们项目开始的时间较短，取样的次数也较少。
Someone with a small amount of training would be able to take and stain blood samples, and then capture and transmit images to an expert who could carry out the diagnosis.
受过简单训练的人都有能力对血液样本进行采集和拭染，然后将图象传送给能进行诊断的专家。
You can also help yourself stick to daily spending limits if you only carry that amount of cash with you each day.
只要你每天只带有限的现金，你就能限制自己花钱的数量。
When this gel is placed into a bath and an electrical charge applied across the gel, the biomolecules migrate and separate according to size in proportion to the amount of charge they carry.
当胶被放入溶液里并加上电场，生物分子根据大小相对于携带电量的比例移动和分离。
To offset the rise in temperature expected by the middle of the century if things carry on as they are, the amount of sunlight reaching the Earth's surface would have to be cut by just 1.1%.
如果进行得顺利的话，本世纪中叶就能抵消上升的气温，到达地球的光照将会减少1.1%。
As you understand that when an atom is split it creates essentially two parts and these two parts carry off a certain amount of energy.
当你们理解了，当一个原子被分离时，它，创造出了2个部分，而这2个部分，获得一定数量的能量。
Large tracts of unused compute power and capacity that carry costs associated with the large amount of space consumed by the hardware in large, expensive data centers.
大量未使用的计算能力和容量，它们耗费的成本与大型、昂贵的数据中心中的硬件消耗的大量空间相关联。
For example, a manufacturing firm will carry a large amount of raw materials, while a retail firm caries none.
例如，一家制造公司会持有大量原材料，而一家零售公司一点原材料都不持有。
Until then, he said, he and many of his countrymen will carry on living and working on the margins of the law — and no amount of fines, seizures or jail time will dissuade them.
到那个时候，他表示，他和他的很多同胞将继续靠打法律的擦边球谋生，即使是罚金、扣押和监禁时间也不能阻止他们。
The language enriches our vocabulary with words that carry a tremendous amount of semantic meaning.
这种语言用能够传输大量语义的单词丰富了我们的词汇量。
The car will carry a 16 kilowatt-hour battery, which is about the amount of power that a suburban house uses in 12 hours.
这种汽车将使用16千瓦的电池，这相当于城郊一户人家12小时的用电量。
The ship would have to be big enough to carry a huge amount of fuel, enough to accelerate it to nearly the speed of light.
这艘飞船要足够大，能够运载大量的原油使飞船达到光速。
The method of preparation and amount of food eaten can determine whether consumption of a particular foodstuff will carry any risk of causing cancer or not.
其实，食物的加工方法和摄入量，是能够决定某种特定食品是否致癌的。
Carry fictitious employees on the payroll, or pay one employee through more than one paycheck, and increase amount paid to employee.
在工资表中增加虚构的雇员，或支付给一个员工发放一次以上的工资，或者增加支付给员工的工资金额。
"A typical river carries five-to-ten times the amount of water vapor than the Mississippi river carries as liquid, on average," and a big one can carry fifty times, he added.
那就像是一条河流承载着相当于密西西比河平时所承载的五到十倍的水量，而一个更大的超级风暴能够承载50倍的水量，她补充道。
Suppose you have a business requirement that the tax amount must carry information regarding the denomination of its currency as well. In other words, the XML looks like this
假定您有这样一种业务需求：税金还必须带有有关其货币种类的信息。
When she ascends, she will carry into the fifth dimension a certain amount of souls, mainly those who have agreed in their life contract to ascend at this moment with her.
当她扬升，她将带着一定数量的灵魂，主要是那些在生命合同中同意此时刻和她扬升的灵魂进入第五维度。
The caloric requirements are very different, besides the amount of minerals and vitamins that you need to carry out normal body functions.
热量的要求很不同，除矿物质和维生素，你需要进行身体的正常功能。
The caloric requirements are very different besides the amount of minerals and vitamins that you need to carry out normal body functions.
热量的要求很不同，除矿物质和维生素，你需要进行身体的正常功能。
Misperceptions of the amount of time and labour involved in producing and installing an outdoor electrical sign can carry over into misperceptions of estimated project costs.
他们会对制作安装户外电子标识中需要花费的时间和劳力产生误解，这就会导致他们错误地估计项目成本。
Borrows after the number biggest specified amount must carry on its fixed capital the appraisal, decides.
借入的数目的最大额度要进行其固定资本的评估之后来定。
The main channel bed will scour if sediment amount from tributary debris is less than that the main stream can carry and the river evolution exhibits the characteristic of mountainous rivers.
当支沟泥石流输入主河的泥沙量小于主河的输沙量时，主河河床将下切，并逐渐恢复山区性河流的特征。
Water transport can carry the greatest amount of goods for the longest distance with the lowest cost.
水路运输可以最低的成本运送最大量的商品至最远距离。
Confirm a good material mining plan once, often need to carry on a large amount of planning design work.
要确定一个好的料场开采方案，往往需要进行大量的规划设计工作。
Confirm a good material mining plan once, often need to carry on a large amount of planning design work.
要确定一个好的料场开采方案，往往需要进行大量的规划设计工作。
应用推荐