Most stores carry 15 to 30 varieties of single-origin coffee, all of which have to be described somehow on a sign or brochure or package.
大多数商店可同时销售15到30种不同的单一起源的咖啡，所有的咖啡的特点都在其标签、宣传册或者外包装上进行了描述。
If you possess this and manage to stay alive early - great, go and carry your team to victory, if you manage to go 0-4 in 15 minutes, well... switch to other hero types.
如果你做到了这些并且在早期生存下来，很好，这样就能带领你的队伍走向，而如果你15分钟0杀4死，那就换别的类型的英雄吧。
The AC313 has a maximum takeoff weight of 13.8 tonnes and can carry 27 passengers or 15 wounded people.
AC 313拥有一个最大13.8吨的最大起飞重量，同时能够载客27人或者15个受伤人员。
Leveraged loans, which are senior to junk bonds, now trade for an average of about 70 cents on the dollar and carry yield to maturities of 10% to 15%.
杠杆贷款，比垃圾债券评级要高，现在交易的平均价格约为70美分，到期收益率为10 %至15 %。
If you don't use the full 15 days, they carry over to the following year.
如果没有休完15天的话，可以顺沿至下一年。
Demonstration: Developers at the Chiba Institute in Japan have designed Core to carry loads of up to 15 stone.
示范：日本千叶工业大学的开发人员设计出搬得动15英石(约95.25公斤)重物的核心。
Furthermore, if asked to carry around weights of up to 15 stone, she'll take it in her stride.
此外，如果你请她搬动重达15英石(约95.25公斤)的重物，她能泰然自若地搬起来。
It's a two stage, 15 ton, solid fuel rocket that could instead carry a half ton penetrating, high-explosive warhead, along with the special guidance system (a radar and image recognition system).
它是一种二级、重量15吨固体燃料推进火箭可以改为携带一枚重量半吨的侵彻、高爆弹头，连同专用制导系统一起(一套雷达和图像识别系统)。
Every person who has attained the age of 15 years shall carry the identity card with him at all times.
凡年满15岁的身份证持有人应时刻随身携带其身份证。
The helicopter can carry 27 equipped commandos, or 39 soldiers, or 15 stretchers.
直升飞机能携带27名武装突击队员或39名军人，或15副担架。
Our employees receive 15 days of paid vacation every year. If you don't use the full 15 days, they carry over to the following year.
员工有15天的带薪假期。如果没有休完15天的话，可以顺沿至下一年。
Designed to replicate the sleek lines of a dolphin, it can carry two people at speeds of up to 15 miles an hour.
这艘船有海豚一般的流线型外形，它可以搭载两个人，航速能达到每小时15英里。
They face a range of charges, and if convicted, each offence could carry a 15-year prison sentence.
他们面临一系列指控，如果罪名成立，每一项罪行都将使他们面临15年的监禁。
As a great air fighter, the F-15 can carry a variety of air-to-air weaponry.
作为一种优秀的战斗机，F - 15能携带一系列的空对空武器。
Kids should not carry backpacks that weigh more than 10 to 15 percent of their body weight.
孩子们不应该携带书包重量超过10到百分之十五的体重。
Even I could carry a quarter-acre paddock, set it up in 15 minutes.
即使是我也能够围成一个四分之一亩大小的围场，在15分钟内安置完毕。
To carry out experimental equipment of gas hydrate research, proposed the building of laboratory construction program (May 15);
开展天然气水合物实验仪器设备调研，提出建设实验室建设方案（5月15日前）；
Experts reported on 15 projects in a professional analysis and comment on the scene, after the declaration of a decision to carry out the project.
专家对申报的15个项目进行了专业分析，并现场点评，会后对申报项目进行定夺。
It can range up to 15 miles and carry a 400-pound payload.
它的范围可达15英里，携带400磅重的有效载荷。
The trains which typically carry 600 passengers sometimes sell out despite departures every 10 or 15 minutes particularly on Fridays but sometimes even at lunchtime in the middle of the week.
一列可搭载600名乘客的列车，即使每10到15分钟发车一班，车票仍旧全部卖完，尤其是在周五。但有时工作日的午餐时间，这种情况也会出现。
Meet Marie Kondo on steroids: the self-help guru James Altucher, who found happiness, in part, by whittling down his worldly possessions to 15 items, which he totes around in a carry-on.
见识一下加强版的近藤麻里绘（Marie Kondo）吧：励志导师詹姆斯·阿尔图切（JamesAltucher）发现了幸福，部分是通过把自己世俗的财产削减到15样东西，放进一个随身携带的包里。
Project in Yunnan, Guangxi, Vietnam and Myanmar operation, involving 15 needle exchange sites to carry out the project.
项目在云南、广西、越南和缅甸运作，涉及15个针具交换项目点的开展。
Article 16: Companies with an investment nature importing products in accordance with Item (3) or (5) of Article 15 shall carry out the formalities in accordance with relevant state provisions.
第十六条投资性公司根据第十五条第三款和第五款规定进口产品应依照国家有关规定办理手续。
The European Commission has asked EU Member States to carry out checks on all products imported from China that contain over 15% milk.
欧盟执行委员会已经要求各盟国对含有百分之十五以上中国进口牛乳成分的所有产品进行检查。
The European Commission has asked EU Member States to carry out checks on all products imported from China that contain over 15% milk.
欧盟执行委员会已经要求各盟国对含有百分之十五以上中国进口牛乳成分的所有产品进行检查。
应用推荐