But the curve trajectory isn't as steep as Carlson might like.
但是曲线轨道并不像Carlson希望的那样陡峭。
"To me personally, it doesn't even resemble her," Carlson said.
卡尔逊说:“我个人觉得,根本连像都不像。”
Carlson says that the cost of biological research is decreasing.
Carlson说生物研究的成本在减少。
Four decades later, equally few people have heard of Rob Carlson.
四十多年后,听说过罗伯·卡尔森(Rob Carlson)的人同样很少。
GEO board member Norman Carlson served as the director of the Federal Bureau of Prisons for 17 years.
GEO董事会成员诺曼·卡尔森担任联邦监狱部门主管17年之久。
He's the publisher of the Carlson Publishing Company.
他是Carlson出版公司的出版商。
Carlson noticed another oddity; his plant had bloomed twice.
卡尔森注意到另外一件怪事:他的植物开了两次花。
Carlson began outsourcing its transactional services to India in 2006.
2006年Carlson开始将其交易服务外包给了印度。
She was trained by Brooks Carlson to serve as a scout for Alliance commandos.
在布鲁克斯·卡尔森的训练下,她担任同盟军突击队的侦察兵。
Friday's Restaurants; Regent Seven Seas Cruises and Carlson Marketing Worldwide.
星期五餐厅、丽晶七海邮轮、卡尔森全球市场营销集团。
In today's drawing American cartoonist Stuart Carlson portrays a typical Yuletide scene with a comic twist.
在今天的漫画中,美国漫画家斯图尔特·卡尔森描绘了一个典型的圣诞节期间的场面,这一场面带有意想不到的滑稽变化。
But the Carlson curve (Dr Carlson disavows the name, but that may not stop it from sticking) is making that possible.
不过卡尔森曲线(虽然卡尔森博士否认这一名称,却不能阻这个名称继续流传)将使这一切变为可能。
Peterson received her master of business administration from the University of Minnesota, Carlson School of Management.
是明尼苏达州大学卡尔森管理学院的工商管理学硕士。
My mentor, Curt Carlson, who owns a hotel and travel company with sales about $9 billion, is the richest man in Minnesota.
我的顾问科特卡尔森,拥有销售额约九十亿美元的宾馆和旅行公司,是明尼苏达最富有的人。
Only Siemens globally appointed travel management agencies are allowed to be used, in China, it is Carlson Wagonlit (CWT).
机票必须通过西门子全球指定的差旅管理服务公司购买,在中国即:中航嘉信。
Curt Carlson, 70 years old at the time, rich beyond anyone's dreams, could still sparkle with excitement about being first.
柯特·卡尔森,当时年届70,富甲一方,竟然还会因为自己是第一个而如此兴奋。
Then there are shoppers like Jared Carlson, a sophomore at Wheaton College, who says he rarely buys online because he lives near stores.
此外还有像贾内得·卡尔森(Jared Carlson)这样的顾客。 卡尔森是伊利诺亚州威顿学院(Wheaton College)的二年级生,他表示自己很少上网购物,因为附近就有商店。
Michele 'Mikey' Carlson Squires was brushing her teeth Friday night when a TV news report about a Volkswagen microbus caught her attention.
那是一个周五的晚上,当米歇尔•卡尔森•斯奎尔斯(Michele CarlsonSquires)正在刷牙时一则有关失窃大众(Volkswagen)面包车的电视新闻引起了她的注意。
On that side Carlson sees hints of a protrusion in the region of Broca's area-a part of the brain linked to language processing in modern humans.
卡尔森在那一侧的布罗卡氏区(与语言相关的现代人脑部分)发现了隆起的细微迹象。
Asked to comment on the implications of the study, Dr. Carlson said the issue of early intervention in youngsters with bipolar disorder is "dicey."
当问及评论这项研究的意义时,Carlson博士表示对双相情感障碍的青少年的早期干预是“冒险的”。
A team of researchers, led by Akshay Rao of the University of Minnesota's Carlson School of Management, looked at consumers' attitudes to discounting.
以明尼苏达大学卡尔森管理学院的阿卡什?劳为首的调查小组研究了消费者对打折的态度。
A somewhat similar approach to assigning business value was described by Brandon Carlson in the article Story Prioritization in the "Blink" of an Eye.
BrandonCarlson在文章《在眨眼间完成故事的优先排序》中也描述了一种用来分配业务价值的方法,与上述的方法在某种程度上是类似的。
"I'm a big fan of [Apple CEO] Steve Jobs, " Carlson says. "The people who connect needs and ideas the best and fastest win, and that's where he stands out."
“我是苹果CEO史蒂夫·乔布斯的疯狂崇拜者,”Carlson说,“把需求和创意最好的最快的联系起来的人才会赢,这就是他之所以杰出的原因。”
As part of the cross-sectional study, Carlson and his team focused on data collected as part of the National Health and Nutrition Examination Survey done from 1999-2002.
卡尔森和他的团队侧重于从1999- 2002年进行的全国健康和营养调查收集数据,这是横断面研究的一部分。
Most residents see the rules as "protection," said Carlson, who lives in a Celebration home with a wide front porch where she drinks coffee with neighbors on Sunday mornings.
多数居民认为这些规定是“保护性”的,Carlson说道,她的住所前廊宽大,周日早晨可以和邻居一起在那里品咖啡。
Most residents see the rules as “protection, ” said Carlson, who lives in a Celebration home with a wide front porch where she drinks coffee with neighbors on Sunday mornings.
多数居民认为这些规定是“保护性”的,Carlson说道,她的住所前廊宽大,周日早晨可以和邻居一起在那里品咖啡。
The 500-room hotel is owned by Summit Property Development Co. and will be managed by Carlson Hotels Asia Pacific, Carlson's regional headquarters for the Asia-Pacific region.
这一家拥有500多个房间的五星级酒店的业主方为长峰公司,并将委托卡尔森集团亚太分部经营管理。
The 500-room hotel is owned by Summit Property Development Co. and will be managed by Carlson Hotels Asia Pacific, Carlson's regional headquarters for the Asia-Pacific region.
这一家拥有500多个房间的五星级酒店的业主方为长峰公司,并将委托卡尔森集团亚太分部经营管理。
应用推荐