Shangqiu West Cargo Station and North Cargo Station are important and large-scaled Railway Cargo Marshalling Station, the warehousing and logistics industry are well developed here.
商丘货运西站和货运北站分别是我国陇海铁路和京九铁路上重要的、规模较大的铁路货运编组站，仓储物流业十分发达。
They say it could one day replace NASA's Space Shuttle to transport up to 12 tonnes of cargo and astronauts to the International Space Station.
他们说，它有一天可能取代美国航空航天局的航天飞机，向国际空间站运送宇航员和多达12吨的货物。
Japan has launched a new type of unmanned rocket and cargo module to carry supplies to the International Space Station.
日本发射了新型无人火箭和货物舱，向国际空间站输送补给。
Under the contract modification, the Soyuz flights will carry limited cargo associated with crew transportation to and from the station, and disposal of trash.
合同变更还规定，“联盟号”还将搭载与人员往返运输和垃圾处理相关的限量货物。
Plans are in the works for private companies to begin shipping cargo to the station, followed by the ability to carry astronauts.
正在计划的是让私人公司来开始运送货物到国际空间站，随后是运送宇航员的能力。
The two-stage launcher will eventually loft a capsule named Cygnus, which is designed to carry cargo to the space station.
最终这个两阶段发射器会发射一个叫“天鹅”的太空舱，该太空舱用来向空间站运载货物。
Musk's rockets are ultimately intended to carry cargo and crew to the space station.
马斯科的火箭最终计划为空间站输送货物和宇航员。
It is worth noting that cargo transport to the station is the shuttle's main duty.
值得注意的是，空间站货物运输乃航天飞机主要职责。
These will be able to fly cargo to the International Space station-and, if all goes well in the future, people.
如果一切进展顺利的话，这些火箭将可以运送货物到国际空间站。
They say it could one day replace Nasa's Space Shuttle to transport up to 12tonnes of cargo and astronauts to the International Space Station.
他们说，这可能有一天取代美国航空航天局的航天飞机运送多达12吨的货物和宇航员到国际空间站。
The 12-day cargo run to the space station aboard Atlantis would land on a hallowed day in U.S. space history — July 20, the anniversary of the first Apollo moon landing.
这次为期12天的搭乘亚特兰蒂斯号到达空间站的载物航天任务将会在美国航空史上最神圣的一天——7月20号，阿波罗号首次登月的周年纪念日这天着陆。
Beginning as early as next year, NASA also has plans to use the Falcon 9 rocket to carry astronauts, and cargo, to the International Space Station.
NASA计划最早于明年开始将猎鹰9号火箭用于前往国际空间站的载人、载货任务。
So we're a major player in the international space station, and Europe needs to pay for the operations, and we do that by taking up cargo.
因为我们是国际空间站的主要参与者，而且欧洲需要承担运行费用，所以我们通过运送货物而实现这一点。
By 2020, an 80-ton space station will be completed, consisting of the core module, laboratory, node cabin, manned spacecraft and cargo ship.
到2020年，将建成由核心舱、实验舱、节点舱、载人飞船和货运飞船组成的总重80吨的空间站。
We're taking up this space tug which takes up cargo to the space station, and we're doing this to offset the operations costs.
我们正在利用此运送货物到空间站的空间拖船，而我们这样做是为了降低运营成本。
Russia says its Progress unmanned cargo spacecraft will begin scientific experiments Friday after undocking from the International space Station.
俄罗斯表示，俄罗斯“进步号”无人驾驶货运飞船与国际空间站分离后，将于星期五开始进行科学实验。
Railway freight yard is a production workshop for the railway station cargo carrier, storage, handling and delivery, is also a converge window with other means of transportation for railway.
铁路货场是铁路车站办理货物承运、保管、装卸和交付作业的一个生产车间，也是铁路与其他运输工具相衔接的窗口。
The cargo rocket is taking food and other provisions to astronauts on the International Space Station.
这个货运火箭搭载着给国际空间站宇航员的食品以及其他补给。
This will be the last chance for this cargo spaceship to dock with the orbital station because the fuel on the spaceship is already very limited.
这将是这架载货飞船最后一次与轨道站对接的机会，因为飞船上燃料已很有限。
Officials say it would be supplied by freighters in exactly the same way that robotic cargo ships keep the International Space Station (ISS) today stocked with fuel, food, water, air, and spare parts.
有关官员说，它将由货机提供补给，方式与目前机械货船维持国际空间站(ISS)完全相同，后者储存有燃料，食品，水，空气，和备件。
Main business: shipping, air freight cargo freight forwarders, container station international integrated logistics services, international sea and rail intermodal shipping agency business and so on.
主要经营：海运、空运进出口货物的运输代理，国际集装箱场站综合物流业务，国际海铁多式联运以及船舶代理业务等。
Atlantis glided home through a clear moonlit sky on Thursday to complete a 13-day cargo run to the International Space Station and a 30-year Odyssey for NASA's shuttle program.
周四，阿特兰蒂斯号航天飞机划过圆月的夜空，降落在航天中心，结束13天太空之旅，意味30年美国宇航局的航天飞机项目的终结。
Atlantis glided home through a clear moonlit sky on Thursday to complete a 13-day cargo run to the International Space Station and a 30-year Odyssey for NASA's shuttle program.
周四，阿特兰蒂斯号航天飞机划过圆月的夜空，降落在航天中心，结束13天太空之旅，意味30年美国宇航局的航天飞机项目的终结。
应用推荐