The bank shall note in the original import cargo declaration form the name of the remittance enterprise, date of remittance, the sum.
银行须在该正本进口货物报关单上签注付汇企业名称、付汇日期、金额。
Society tells us that there is nothing wrong spending time in art galleries admiring seascapes - and yet cargo ship spotting has a bad name in many quarters.
社会告诉我们花时间在艺术画廊里欣赏海景是没错的——现在,目击货船的行为在许多地方取得的名声却不好。
Perhaps mindful of this grandeur, when the new company was actually formed this month, they chose the dullest name they could find: Cargo 10.
或许考虑到新公司的浩大声势,新公司在本月组建之际便被选择了一个最为单调的名字:货物10号(Cargo 10)。
Perhaps mindful of this grandeur, when the three companies actually merged this month, they chose the dullest name they could find: Cargo 10.
当三家公司本月合并时,也许考虑了这条铁路的宏伟壮观,他们选择了他们可以找到的最无趣的名字来命名这条铁路:Cargo10.
The bank shall note in the original import cargo declaration form the name of the remittance enterprise date of remittance the sum.
银行须在该正本进口货物报关单上签注付汇企业名称、付汇日期、金额。
M: Here are the General Declaration, cargo manifests , passengers' name list , and load sheet. All documents are done.
这是机组申报单,货单,旅客名单,和舱单,所有文件都齐全了。
The name of the wreck is still unknown, and so is its destination, but it has been speculated that the cargo was destined for the Russian Tsar's court in st Petersberg.
沉船的名字及其目的地现在还不知道,但人们推测这些货物是要运到圣彼得堡俄国沙皇的宫廷。
Shipper. The person whose name appears on the Air Waybill or Shipment Record, as the party contracting with carrier for the carriage of cargo.
“托运人”是指为货物运输与承运人订立合同,并在航空货运单或者货物记录上署名的人。
In order to strengthen the administration on this profession and make a convenience for cargo-owner to select forwarder, the MOFERT is publishing The Name List of International Freight Forwarders.
为加强行业管理和方便货主选择货运代理人,特此公布国际货物运输代理企业名单。
In order to strengthen the administration on this profession and make a convenience for cargo-owner to select forwarder, the MOFERT is publishing The Name List of International Freight Forwarders.
为加强行业管理和方便货主选择货运代理人,特此公布国际货物运输代理企业名单。
应用推荐