Now they build dugouts and bunkers, using cargo containers sunk into the ground.
现在他们建起了防空洞和地保，将装有货物的箱子沉到地下。
The Three Gorges project is the first hydroelectric project using bulk cargo containers in our country.
三峡工程是我国第一个使用散装物料集装箱的水利水电工程。
Theweapons grew bulky; one proposed small-scale version was supposed tobe kept in a mere eight cargo containers, each 40 feet long.
这个武器长得很笨重；一种计划中的小尺寸版本预计仍然需要至少8个货物集装箱，每个40英尺长。
The demands of property in China are enormous; there are even "apartments" made out of cargo containers from ships which were converted into houses.
房产需求在中国是巨大的，甚至有集装箱改造成的公寓提供给人们居住。
Scanners at seaports are unable to detect the presence of deadly radiation in cargo containers. Here are just a few of the questions that each candidate should answer
海港的扫描仪还不能探测出集装箱里致命的放射物质。
This paper analyzed the reason and current situation of false claim and skimming of ship load dangerous cargo containers. Then proposed the corresponding counter measure against this phenomenon.
对集装箱装运危险货物瞒报、谎报存在的原因和现状进行分析，以及应对该现象的具体对策。
During the period, grain and other solid cargo was shipped across the Remain Sea in containers made from material other than clay.
在这一时期，谷物和其他固体货物被装在由非粘土材料制成的集装箱里穿过Remain海洋。
By 1967, dual-purpose ships, carrying loose cargo in the hold and containers on the deck, were giving way to all-container vessels that moved thousands of boxes at a time.
到1967年，在货舱中装载散装货物和甲板上装载集装箱的两用货船开始让位于能够一次性运送数千箱货物的集装箱货船。
During the period, grain and other solid cargo was shipped across the Ramian Sea in containers made from material other than clay.
在这一时期，谷物和其他固体货物被装在由黏土以外的材料所制成的集装箱里，通过拉米安海运输。
Recommended measures could be directed towards persons, baggage, cargo, containers, ships, aircraft, road vehicles, goods or postal parcels.
建议的措施可针对人员、行李、货物、集装箱、船舶、航空器、公路车辆、物品或邮包。
One paper circulating in Brussels and Washington, DC, suggests that Gaza-bound cargo could dock in Cyprus or Crete for inspection, before onward dispatch to Gaza in sealed containers.
在布鲁塞尔和华盛顿之间流传的一份文件，提议前往加沙的货物可以在塞浦路斯或者克里特岛停靠以便查验，然后用密封的集装箱运往加沙。
One paper circulating in Brussels and Washington, dc, suggests that Gaza-bound cargo could dock in Cyprus or Crete for inspection, before onward dispatch to Gaza in sealed containers.
一份在布鲁塞尔和华盛顿特区之间传递的文件，建议运往加沙的货物可以先停靠在塞浦路斯和克里特岛接受检查，然后装入密封的集装箱遣往加沙。
For example, a cargo ship that has thousands of containers, each of them containing hundreds of palettes naturally fits into a batch processing style.
例如，具有数千个集装箱（其中每个集装箱包含数百个货架）的货船自然地适合于批处理样式。
Almost half of all of the cargo brought into the U.S. in shipping containers comes in through California ports.
所有通过货船运输进入美国的货物中，近乎一半都要通过加利福尼亚港。
Dozens of containers of gunpowder seized years ago from an Iranian cargo ship exploded on Cyprus' main naval base on Monday in a massive blast that killed 12 people, wounded 62.
星期一，几年前从一艘伊朗货轮上没收的几十个集装箱的火药，在塞浦路斯的一个主要海军基地爆炸，导致12人死亡，62人受伤。
Its spacious cargo hold includes a magnetic field to allow for outer space transfer of goods, and a tow cable to winch in heavy containers.
其宽敞的货舱里有磁场，便于从外太空装运货物，还有拖缆，可以拉住加重集装箱。
Article 17 Shippers or carriers shall, before packing, inspect carefully the bodies of containers, and may not use the containers which might affect the safety of the cargo transported and handled.
第十七条托运人或者承运人在货物装箱前应当认真检查箱体，不得使用影响货物运输、装卸安全的集装箱。
The dock is able to load and unload all kinds of miscellaneous cargo, bulk cargo, roll on-roll off cargo, containers, and petrochemical products.
码头已具备各种杂货、散货、滚装货物、集装箱、石化产品装卸功能。
Including import and export shipping containers, bulk cargo booking, loading, Pinxiang, the charter business.
包括海运进出口集装箱、散货的订舱、配载、拼箱、租船等业务。
It is reported from MOC: the harbor cargo throughput and containers throughput of Chinese has situated at first in the world continuously for three years.
记者从交通部获悉：我国港口货物吞吐量和集装箱 吞吐量连续三年稳居世界第一，“十一五”期间沿海港口吞吐能力将近翻一番。
We have our own warehouse and management of containers and bulk cargo fleet.
广深国际货运代理拥有自行管理的仓库及集装箱和散货车队。
This method is not only used in bulk carrier automatic system but also in other such automatic stowage systems as containers or general cargo ships.
本文虽然将该方法用于散货船自动配载系统，但是同样适用集装箱船、杂货船等货物自动配载系统。
To book space for cargo owners or agents and issue B/L on behalf of shipping companies, contract shipping and handle consignment transshipment of cargos and containers.
接受货主或货代的订舱并代船公司签发海运提单；承揽货物组织货载，办理货物、集装箱的托运和中转；
The production and service provided by CIMC-TAICANG range from designing, manufacturing, selling standard dry cargo steel containers and components to container repairing.
公司主要经营业务为设计、生产标准集装箱及其零部件，销售公司自产产品，提供集装箱的修理服务。
The seals long, short scale, practical short-distance transport in containers, containers trucks, cargo trucks, trailers cargo, parcels, letters Norte putting purposes.
该封条长、短可调，实用于集装箱短途运输、油灌车、卡车货运、拖车货运、包裹封扎等封箱用途。
As shipper of above cargo, we stuff the cargo into container and seal the containers. Therefore You know nothing about the inside cargo.
我司作为上述货物的发货人，将上述集装箱内的货物分别装箱并加铅封后交付给贵司，贵司对箱内货物的情况不知情。
The container number must be marked with the packing lists. For two containers must be marked with each cargo list.
如有两个集装箱，需注明每一集装箱的装箱明细。
The container number must be marked with the packing lists. For two containers must be marked with each cargo list.
如有两个集装箱，需注明每一集装箱的装箱明细。
应用推荐