Film analysis permits researchers to carefully study the infant's responses over and over and in slow motion.
电影分析允许研究人员用慢动作一遍又一遍地仔细研究婴儿的反应。
China will carefully study the "new arrangements to borrow" proposed by the United States.
中国将仔细研究美国提出的“新借款安排”。
For the decision level of controller, we must carefully study the control law of clutch engagement.
针对决策层控制器，必须仔细研究离合器的接合规律。
It is important to carefully study the experiment before beginning it in order to maximize efficient use of laboratory time.
为了最要有效的利用实验时间，在实验开始以前，小心地研究实验是很重要的。
Carefully study the firm's international expansion efforts, starting on page 9 of the (a) case and continuing in the (B) case.
仔细研究这家公司为跨国扩张经营所下的功夫，内容从A个案的第9页一直延续到B个案。
You should carefully study and evaluate this before choosing the ESB, as this is closely related to the ESB's scalability requirements.
应该在选择es b前对此进行仔细的研究和评估，因为这与ESB的可伸缩性需求密切相关。
It explains why we carefully study the exchange of value that occurs when sharing happens: What is the value for the person who shares?
所以我们会仔细研究分享行为中价值的交流：对分享者来说有什么价值？
The author points out that, to study Fangta Garden, to grasp the designers idea and expression approach, one must carefully study Helou Xuan.
要研究方塔园，要正确地把握设计者的创作立意与表现手法，就必须仔细分析研究何陋轩。
The United States said it would provide written copies of all proposals by the end of the day, which the Russian side said it would carefully study.
美国说，它会在当天提供所有建议的文本给俄罗斯。 俄罗斯说，它会仔细研究这些建议。
The present paper puts forward an integrated analysis method through carefully study on the information analysis model currently used in the...
通过研究钢铁企业现有的信息分析模式，在对这些分析模式进行整合的基础上提出了一种分析方法。
We often commend the Germans for their deep self-reflection on their past but seldom carefully study their way of thinking nor analyze their methods.
我们经常赞赏德国人自觉深刻的历史反思，却很少认真细致地研究分析其思路和方法。
It's worthwhile to carefully study the author's proposals as to the construction of the strategic system of the talent's competition in the industry.
作者提出纺织服装业人才竞争战略体系构建的建议值得认真研究。
The present paper puts forward an integrated analysis method through carefully study on the information analysis model currently used in the iron and steel ent…
通过研究钢铁企业现有的信息分析模式，在对这些分析模式进行整合的基础上提出了一种分析方法。
If the patient tells you this, carefully study his defensive structure so that you can figure out some way to discuss his disease without it being too upsetting.
如果有病人告诉你这些，你要认真分析他的防御结构，以便能在没有难堪的情况下找到与病人一起谈论其疾病的策略。
To determine the exact behavior you should carefully study resource adapter documentation, and contact the manufacturer if this aspect is not described in sufficient detail.
为了确保正确操作，您应当仔细研究资源适配器的文档，如果这方面的内容介绍得不够详细，那么您还应该咨询厂家。
When collecting and processing reliability data it is necessary to carefully study the classification of products, lay-out of investigating forms and removal of abnormal data.
在搜集，处理可靠性数据时，必须认真研究产品分类，设计调研表格，排除非正常数据。
Connotative scopes are different for one indicator from country to country because the survey and coverage differ from each other. Without carefully study that will be incomparable.
由于各个国家的调查方法、指标口径不一样，如果不对指标进行认真、仔细的研究，极容易造成数据不可比的情况。
It will has a very important significance to carefully study these effects, take advantage of the optimistic impacts brought about by Politics on the Net, and restrain negative impacts.
认真研究这些影响，并利用其中的积极影响，抑制消极影响，有着非常重要的意义。
This experiment certainly does not definitely prove that girls start to reason before boys, but it provides a clue that scientists would like to study more carefully.
这个实验当然不能肯定地证明女孩比男孩更早开始懂道理，但它提供了一条让科学家们想要更仔细研究的线索。
The solution: make a detailed record of where all your money goes now; then study it carefully.
解决方案是：详细记录你的钱现在花在哪方面，然后仔细研究。
The solution—make a detailed record of where all your money goes now, then study it carefully.
解决方案——现在详细记录你的钱都花到哪里去了，然后仔细研究。
Study it carefully, and then run the code in your WTK emulator to view the output if you like.
请仔细研究，如果愿意的话，您也可以在自己的WTK模拟器中运行这段代码以查看输出。
Study the differences carefully, particularly for the quoted forms and the parameters that include white space such as blanks or newline characters.
仔细研究二者的差别，尤其要注意加引号的形式和包含空白(如空格字符和换行符)的参数。
You will need to study the market carefully before deciding on the design of the product.
在确定该产品的设计方案之前，你需要仔细研究一下市场。
But this new study went further. It looked carefully at the time in the patients' lives when their allergies were active, and it found that this timing was crucial.
但是这次新的研究更为深入，研究仔细调查了在这些病人的生活史中何时患过过敏症，同时研究得出的结论是：时间是决定性因素。
Study abroad students are well supervised. Programs usually have offices in host countries, many with 24-hour hotlines. Host families are chosen carefully to meet specific students' needs.
留学生会得到很好的照顾。各个项目在其主办国都设有办公室，大多数都有24小时的热线电话。寄宿家庭也经过精心挑选，能满足留学生各种各样的需求。
According to a study published in the Journal of Insect Behaviour, the ants carefully create the turrets with highly porous walls which allows air to flow through the Chambers.
根据一项发表在《昆虫行为》的杂志上的研究成果，蚂蚁能够精心制造一种有气孔墙的土塔，空气能够在这些墙和外界之间流通。
It is important for each individual to consider carefully the possible risks and benefits of a clinical study before making a decision to participate.
让每个患者在决定参与前都清楚地认识到临床研究可能的风险和利益是重要的。
"This was a very carefully conducted study, and the placebo control makes the findings quite compelling," says Matthew J.
“这项实验实施过程很细心，安慰剂的对照结果也使研究成果很有说服力，”马修·j·埃利斯说。
Visitor: It appears to be a quite large Expo Site. I shall study the map carefully.
参观者：看来这园区真大，地图要好好研究。
应用推荐