They spent a short time taking in a carefully selected set of sights in Taipei before heading off to other parts of the island.
启程前往岛内其他地方前，他们在台北一些仔细挑选好的景点短暂停留。
Readings consist of a carefully selected set of historically important and foundational papers as well as more current ones reflecting the latest thoughts.
指派阅读包含了一些经过仔细挑选且被认为具历史性且相当重要的基础论文以及具有最新想法的近期论文。
Instead of a textbook, required reading will consist of a carefully selected set of historically important and foundational papers as well as more current ones reflecting the latest thoughts.
取代教科书的是阅读一些经过精心挑选而被认为是具历史性且相当重要的基础论文以及一些反映新想法的近期论文。
Each and every item has been carefully selected to meet the best quality standards set by the major refineries, which is the accepted benchmark in the Petrol-Chemical industry.
经过精心挑选，每一个项目，以达到最好的质量标准的大型炼油厂，这是在石油化工行业公认的基准。
Looking back carefully at the pre-clinical trial data (the complete set, not just the selected set) and making sure that a promising clinical trial is really worthy of the effort.
应回头仔细看看过去临床试验前的数据(全部的而不是选出的)，确定到底有无真有希望的而可进行临床试验。
Looking back carefully at the pre-clinical trial data (the complete set, not just the selected set) and making sure that a promising clinical trial is really worthy of the effort.
应回头仔细看看过去临床试验前的数据(全部的而不是选出的)，确定到底有无真有希望的而可进行临床试验。
应用推荐