Your assignment will be to write a title and an abstract for this paper (fewer than 250 words) to show that you have carefully read and understood it.
你的任务是为这篇论文写一个题目和摘要(少于250词)以表明你已经认真地阅读并理解了它。
I glance at the headlines, but I carefully read the sports page and the business section.
我会看一下大字标题，但会很仔细地阅读体育版和商业版。
This requires that you carefully read the problem and determine what exactly the problem is asking.
这需要你仔细审题并明确题目是在问什么。
My assistant, who had carefully read through the instructions, could not obtain satisfactory results because he followed them mechanically.
我的助手已从头到尾仔细阅读过说明书，但由于他死搬硬套，所以不能得到满意的结果。
"User Agreement" Please carefully read the user all of the following content!
《用户协议》请用户仔细阅读以下全部内容！
I take the title home, carefully read a few times, still can't find the problem solving method.
我把题目带回家，仔细读了几遍，还是找不到解题的方法。
We have carefully read the relevant terms in the Guosen Securities Tower Design Commission Contract.
我方已认真研究了贵公司《国信证券大厦工程设计委托合同》中的相关条款。
You have carefully read and understood the above statement and are bound by the foregoing limitations.
您已认真阅读并理解上述提示，并接受前述限制条款的约束。
For the MA UD we also require a portfolio and we very carefully read the personal statements from applicants.
就城市设计专业而言，我们会要求申请者提供作品集，并且会仔细阅读申请者写的个人陈述，以便更好地了解他们的相关情况。
You are strongly advised to carefully read all the questions in section B before selecting TWO questions to answer.
B部分（SECTION B）请仔细阅读以下全部问题后，然后选择两道问题回答。
I have carefully read his mail, there are some misunderstandings in some respects, I think you need to add the following.
我已经仔细地阅读过他的邮件，有些方面存在一些误解，我认为需要补充以下。
LITERATURE EVALUATION: Totally 162 relevant articles were collected and 49 papers of them were carefully read and analyzed.
文献评价：共收集到相关文献162篇，选择其中49篇文献进行重点阅读和分析。
In the afternoon of yesterday, I used 6 hours to carefully read messages from everybody, most of them gave me warm-hearted feelings.
昨天下午，我用了6个小时的时间认真看过了近期大家的留言，很多都让我觉得很贴心。
To ensure an extended operation of your equipments under the optimal conditions, please carefully read this Manual prior to operation.
为了使您购买的设备能长期的保持在最佳状态下运行，使用之前，敬请详细阅读本《说明书》。
The licensee should thoroughly and carefully read through the complete license agreement before agreeing to the conditions specified here.
在您同意接受本协议条款约束之前请仔细通读本协议。
I've included a book with this letter that I hope you'll take the time to carefully read in light of the difficulties your church is facing.
随信附赠书一本，鉴于你的教会面临的困难，希望你抽时间仔细阅读。
Schools should also carefully read the relevant notes and refer to the related frequently asked questions and answers posted on the EDB Homepage.
学校应同时仔细阅读有关的注意事项，以及上载于教育局网页的相关常见问题与答案。
Dr John, who had carefully read through the instructions before doing his experiments, could not obtain satisfactory results, because he followed them mechanically.
尽管做实验前仔细阅读了说明，约翰博士依然不能获得满意的结果，因为他只是机械的照搬了它们。
My assistant, who had carefully read through the instructions before doing his experiment, could not obtain satisfactory result, because he followed them mechanically.
尽管我的助手在做实验前已从头到尾仔细阅读了说明书，可由于他生搬硬套，没能获得满意的结果。
My assistant, who had carefully read through the instructions before doing his experiment, could not obtain satisfactory results, because he followed them mechanically.
虽然我的助手在做试验之前已从头到尾仔细阅读过说明书，但由于生搬硬套，所以不能得到满意的结果。
Each party acknowledges that he or she has carefully read and understands every word in this agreement, realizes its legal effect, and is signing this agreement freely and voluntarily.
协议各方承认他或她已经仔细阅读和理解了本协议中的每句话，认识到了其法律效力，并自愿签署本协议。
YeeCloud reminds you (the users) : please carefully read this user Agreement (hereinafter referred to as "this Agreement") and make sure that you fully understand the terms before registration.
译云平台在此特别提醒您(用户)在注册成为用户之前，请认真阅读本《用户协议》(以下简称“本协议”)，确保您充分理解本协议中各条款。
Carefully read the text and watch for words that can show main points and supporting facts.
仔细阅读课文，并找出那些能够体现中心思想并能支持观点的词语。
Carefully read the labels of chemicals and household cleaning supplies, such as bleach, before using them.
在使用这些东西之前，仔细地阅读化学物和家用清洁用品的标签，例如漂白剂。
Carefully read the labels of chemicals and household cleaning supplies, such as bleach, before using them.
在使用这些东西之前，仔细地阅读化学物和家用清洁用品的标签，例如漂白剂。
应用推荐