The shoemaker carefully examined the leather before starting to cut out the uppers.
鞋匠仔细察看了这张皮子以后才开始裁剪鞋帮儿。
He carefully examined the surface topography, exposing a secret that had lain beneath the earth's surface for 60 million years.
他仔细研究了当地的地表形貌，揭开了深埋地下六千万年的谜。
You may be sure Mrs. Darling examined the shadow carefully, but it was quite the ordinary kind.
你可以相信，达林太太仔细地检查了那个影子，但那是一个很普通的影子。
Soon a teacher took Linda to the hospital and the doctor examined her carefully.
不久，一位老师带琳达去了医院，医生为她仔细做了检查。
Bill picked up the damaged sculpture and examined it carefully.
比尔拿起受损的雕塑，仔细检查。
When the magistrate asked Wang what had happened, he answered, "Zhou said that there were fresh red dates in it when he gave me the jar a year ago." The magistrate examined the jar and the fresh red dates in it carefully. Then he said: "Bring the ingots back, Wang Wu!" How did the county magistrate infer that Wang was lying?
县令问王是怎么回事，王回答说：“一年前给我的时候，周说这罐子里有新鲜的红枣。”县令仔细地检查了坛子和里面新鲜的红枣。然后他说：“王五，把金锭拿回来！”县令是怎么推断王在撒谎的？
Everything must be carefully examined before we act, then twice as much can be accomplished with half the effort.
事情要考虑周详以后再动手，才能够事半功倍。
He did not set any particular mark on the house, but examined and observed it so carefully, by passing often by it, that it was impossible for him to mistake it.
他没有设置任何特殊的记号在房子上，而是非常仔细的检查和观察他，凭借房子旁边的信息，他不可能再弄错了。
Fortunately, after the inspector had carefully examined my wife's Canon G9 camera and deleted a few images, he shouted 'good!' in Chinese, and left.Perhaps he thought we had only brought one camera.
幸运的是，检查员仔细检查完我妻子的佳能G9相机并删除了一些照片，用汉语说了一声‘好’以后，就转身离开了，也许他以为我们只带了一部相机吧。
Fortunately, after the inspector had carefully examined my wife's Canon G9 camera and deleted a few images, he shouted 'good!' in Chinese, and left. Perhaps he thought we had only brought one camera.
幸运的是，检查员仔细检查完我妻子的佳能G9相机并删除了一些照片，用汉语说了一声‘好’以后，就转身离开了，也许他以为我们只带了一部相机吧。
The examples above show that the use of collections of objects within an object should be examined carefully.
上面的示例说明应该仔细检查一个对象里对象集合的使用。
Before any model procedure or form is adopted into a quality system program, the applicability and suitability to a particular device and manufacturing operation should be carefully examined.
在任何流程模型或表格在质量体系项目中采用前，应该仔细检查其对于特定的器械和生产操作适用性和适应性。
The guard examined the card carefully, then opened the door, and Jennifer found herself inside the witness room.
门卫仔细地检查了证件以后把门打开了。詹妮弗走进了证人室。
My friend examined the check carefully and put it in his pocket. Then he unlocked a drawer of his desk, took out the letter, and gave it to Germont.
我的朋友认真的检查了支票放进口袋，然后打开办公桌的抽屉，拿出那封信，给了热尔芒特。
Unplug the jack carefully examined, D-type socket pin bends whether or Broken Needle?
拔下插口仔细检查，D型插口中是否有弯针或断针？
Want to pick up the shell was carefully examined in the hand, although they are incomplete, but do not have a different feeling.
把捡到的贝壳捧在手心里仔细端详，虽然它们是残缺不全的，但却别有一番滋味。
Yesterday the firemen examined the ground carefully, but were not able to find any broken glass.
昨天，消防队员仔细查看了地面，但未能发现碎玻璃。
Conclusion The patients with injury in chest, back and abdomen should be carefully examined and observed.
结论对胸背，腹部外伤病人应仔细检查，严密观察。
EXAMPLE: The employee carefully examined his pay stub to make sure he was getting paid properly by his company.
这位雇员仔细地检查他的工资条，确认公司给他的钱没有差错。
Shopkeepers will be carefully examined before shipment of goods, generally ensure that no quality problem, the buyer can rest assured to buy .
店主发货前会仔细检查商品，一般可确保不会存在质量问题，买家可放心购买。
The old man examined him carefully and handed him some leaves.
老人仔细检查了他的伤口然后给他几片树叶。
Before antiques can be sold in a store, they must be carefully examined by the State antique Protection Supervision Administration.
文物在上市销售前，要经过国家文物保管委员会的仔细鉴定。
Conclusion: the patients with injury of the chest, back and abdomen should be carefully examined and observed.
结论：对胸背、腹部外伤病人应仔细检查、严密观察。
Conclusion: the patients with injury of the chest, back and abdomen should be carefully examined and observed.
结论：对胸背、腹部外伤病人应仔细检查、严密观察。
应用推荐