The true meaning of diligence is the careful use of time for the purpose of self-improvement.
勤奋的真谛在于为了自身的提高而合理的使用时间。
The strong sense of height in a Gothic cathedral is also achieved via the careful use of proportion.
哥特大教堂里强烈的高度感还可通过比例的精心运用来获得。
But one of the best methods for filling another person's emotional tank is through the timely, careful use of words.
但充满另一个人的情绪筒的最好方式之一是透过适时并谨慎使用的话语。
Careful use of these features can result in interfaces that dynamically adapt to the user's needs and simplify interaction.
小心地使用这些功能可以导致界面能够适应用户的需要并简化交互过程。
Generally, it is best to camp on sites that are so highly impacted that further careful use will cause no noticeable impact.
通常，最好在一个被高度影响的地方扎营，这样，小心的使用营地不会造成更大易见的影响。
Rather, that the careful use of a few amusing phrases or funny comparisons can impress both the audience and the judges alike.
相反，在演讲的过程中你可以适当的使用一些可以打动观众和评委的有趣词组和对比。
Careful use of color, size and style of text is used in the design phase to underscore important elements and make others less prominent.
设计时通过对字体颜色、大小和样式的精心选择来突出重要元素，并弱化不太重要的部分。
2 careful use of mobile storage devices. The virus scanning and killing in the use of mobile storage devices, but also the virus was rejected.
2小心使用移动存储设备。在使用移动存储设备之前进行病毒的扫描和查杀，也可把病毒拒绝在外。
Therefore, the liver function tests are regularly suggested that it should be careful use of suggestion of mild to moderate increase liver transaminase.
因此，定期肝功能测试是易瑞沙建议应慎重使用中存在的轻度至中度增加肝转氨酶。
The careful use of color in visual marketing can send a quick message without a single word, so develop your promotions with a purposeful palette in mind.
视觉营销中颜色的正确使用是一种无声的语言，能迅速给消费者传达一些信息。因此，可以通过特定的颜色来提高宣传效果。
They impose good discipline; however, they require careful use to ensure that the correct data is retrieved, otherwise errors might occur-many of them silently.
它们实施很好的原则；但是您需要小心使用它们，以确保获取正确的数据，否则可能会发生错误—许多错误将以静默方式发生。
The architects recommend careful use of express bus rapid transit—the cheapest public transportation option—and increased capacity for bicyclists and pedestrians.
建筑师们建议谨慎使用最廉价的快速公交运输网，他们建议为骑自行车者以及行人提供更多的空间。
The architects recommend careful use of express bus rapid transit-the cheapest public transportation option-and increased capacity for bicyclists and pedestrians.
建筑家建议谨慎采用“公交车捷运系统”-最便宜的公交选择-而要增加大家依靠步行和自行车出行的比例。
By careful use of the techniques you've learned in this article you can begin to build more accessible applications for people who have visual and motor disabilities.
仔细地使用您在本文中学到的技术，您可以着手为视力和运动有残疾的人士构建更多可访问的应用程序了。
Methods in the treatment of pharyngitis have more effect, but also more pain, and the patient still need careful use, finally in the doctor withthe use of this method.
治疗咽炎中比较有效果的方法，同时也比较痛苦，而且患者还需小心使用，最后在医生配合下使用此法。
This illustrates the principle that careful use of standard components, including VNC, socat, and so on, allows for standard solutions that apply in the situations that arise in the UCM LABS.
这展示了小心使用标准组件的原理，包括VNC、socat等，它们允许使用U CM实验室中所应用的标准解决方案。
My idea would be to combine that with careful oversight, a strong organizational culture, and make sure the goals that you use are going to be constructive and not significantly harm the organization.
我的想法是，将这一点与仔细的监督、强大的组织文化结合起来，确保你使用的目标具有建设性，不会对组织造成重大损害。
Be careful about which fonts you use because the wrong one makes you look like a proper wally.
选择字体时一定要细心，因为错误的字体会让你看起来像个真正的笨蛋。
It might be fun to use your smartphone but be careful.
使用智能手机可能很有趣，但也要小心。
Be careful if, for any reason, you decide to make use of it in your current applications.
任何原因使得你在应用程序使用它时都要非常小心。
There is no way to recover this information once it is removed, so you should be careful when you use it.
一旦移动这些信息就没法恢复，因此您使用时应当格外谨慎。
Mr. Cronon writes on his blog that he has been careful never to use his university e-mail for personal business, exhibiting a scrupulousness that’s neither common nor expected in the academic world.
克罗侬先生在博客中写道，他一直很谨慎，自己的大学邮箱从来不谈个人事务，这种小心翼翼的态度在学术界即不平常又很难预料。
Just be careful if you decide to use it: some studies have linked talc to cancer.
但用时要小心一点：一些研究证明滑石会致癌。
You probably noticed how some of the people are quite careful about the words they use.
你可能会注意到有些人对说的话非常谨慎。
Neri Oxman is careful not to use traditional terms like "architecture" or "material science" to refer to her work.
NeriOxman谨慎地不去使用如“建筑学”或“材料科学”的传统术语来介绍她的作品。
Now, after convincing yourself that Ajax is something you have to use, be careful not to find artificial excuses to use it.
说服自己不得不使用Ajax之后，仔细看看有没有人为制造的理由。
This allows your partner to change. And be careful to use the word "I" and not "you".
这会让你的伴侣有所改变、此外，小心使用“我”而不是“你”这个字眼。
But we do need to be very careful about how we use them, and in what context.
但是在什么语境下和如何使用这些语词和概念我们应该特别加以小心。
"Individuals need to be careful" to ensure that companies use rigorous laboratory procedures and support accuracy claims with data, she added.
“个人需要谨慎”确保公司使用严格的实验室程序并用数据支持准确性声明，她补充说。
"Individuals need to be careful" to ensure that companies use rigorous laboratory procedures and support accuracy claims with data, she added.
“个人需要谨慎”确保公司使用严格的实验室程序并用数据支持准确性声明，她补充说。
应用推荐