Having a mentor helps to give you a perspective—and needed feedback—on your job, career, and profession.
得有一位导师，帮你你的工作、职业生涯和专业提供远景，以及必要的反馈。
He was always fearful and throughout his career he struggled to find a balance between the perils and pleasures of his profession.
他总是可怕的，并且在他的事业中他努力发现在他的行业之间危险和乐趣的平衡。
With many schools and programs to choose from, you can begin the career training you need for a profession whose employer just may be looking for you.
有很多学校和项目可以选择，你可以开始你需要的职业训练，这些职业的老板可能正在寻找你。
More and more teachers are entering the profession with a wide range of career experience under their belts.
越来越多的老师进入这个行业，他们背后有着丰富的职场经验。
The 16-year-old schoolgirl dreamed of a profession studying wildlife in Africa, but the school's career counselor was "horrified" at this impractical idea.
16岁的中学女孩简.古达尔，梦想成为一名研究非洲野生动物的教授，但是，她学校的职业顾问听到这不切实际的理想后，惊呆了。
Whatever your profession choice, don't apologize for it, advises Sarikas. "You can have a successful, rewarding career in these fields regardless of what others think."
Sarikas说：“不管你选择的职业是什么，都不要觉得羞愧。不管别人怎么想，只要你努力，你都可以在这些职业领域获得巨大的成功。”
Here is our career or profession, the dominant parent who guided us into the world, and our orientation toward society based on his or her example.
这儿也代表我们的事业和职业，带领我们认识这个世界的那位居主导地位的亲人(父亲或者母亲)，还有以这位亲人为榜样制定的社会定位。
A career in itself requires one's lifelong devotion, but it does not mean that after you get into a certain profession you must continue in that same one all along.
就事业本身而言，需要一个人毕生的奉献，但是这并不意味着进入一种职业后就要坚持不懈地一直干下去。
That's why, as a 11 veteran of the stay-at-home career, I decided to answer a few questions from newcomers to the profession.
这就是为什么我—一名经验丰富的“家庭主父”，决定为新手们解答一些问题的原因。
One of the best life coaches I've ever trained started on her career path not knowing there was such a profession.
在我培训过的优秀生活教练中有一位在职业生涯起步阶段根本不知道有那一行。
How do you build real, meaningful career ladders so teachers will want to stay in the profession for 10, 20, 30 years?
你怎样建立真正的有意义的事业阶梯以便自己在这个职业里工作10年，20年，30年？
So fierce in the competition today, many students are going to work and had to give up their profession to engage in a very strange career.
在竞争如此激烈的今天，许多大学生正在为工作奔波，有的不得不放弃自己热爱的专业去从事一个非常陌生的职业。
In this article, the author analyzes the significance and the execution of librarian profession career development and management from both individual and organizational aspects.
本文从个人和组织两个方面分析了图书馆进行职业生涯开发与管理的必要性和实施途径。
Show your dedication to the profession by working somewhere that connects more to your graduate plans than your undergraduate career — like in a doctor's office or hospital.
通过在一些与你研究生计划相关而不是本科专业相关的地方工作，比如说医生办公室或者医院，来向教授表明你的决心。
A career in itself requires one's lifelong devotion, but it does not mean that after you get into a profession you must continue in that same one all along.
就事业本身而言，需要一个人毕生的奉献，但是这并不意味着进入一种职业后就要坚持不懈地一直干下去。
If you have the capability and interest, a research career can bring rewards unequaled in any other profession.
如果你有能力和兴趣，一个研究职位能带来其他任何职业不能比的回报。
First of all I have to say I love this profession, so I would like to devote all to this career till I can not contribute anything to this job.
首先我要说我爱这个职业，所以我会为了这个职业奉献我所有的一切，直到我不能在我的工作付出的一天，直到你们不需要我的那一天。
There is an old saying: "Lifelong misery and hardship await if you chose a wrong profession" which emphasizes the importance of making the right career choice.
古谚有云：“男怕入错行，女怕嫁错郎”，这正是强调了做出正确职业选择的重要性。
Combining the generally studies on profession with the career characteristics of counselors, Chapter Two initiates the criteria for counselors' professionalization.
第二章在对一般专业研究的基础上，结合辅导员职业特点，提出了辅导员专业化的标准。
No matter what your profession, the ability to speak up and present well is a Career-advancement skill.
不论你是从事哪一个行业，能够众人面前声音洪亮并且清楚的发表演讲，是你事业起步的最佳技能。
In Part 4, the writer presented the effective guarantee measures of profession career planning of college teachers.
第四章提出了大学教师职业生涯规划的有效保障措施。
We are sure there will be ample opportunities for you to learn more about the profession and to develop yourselves for your future career.
我们相信德勤俱乐部将会为你的专业学习和职业储备提供充足的机会。
Methods To analyze the overall situation of employment and make research on graduates' idea of career, ideal of profession, psychology and value consideration of employment.
方法对目前就业形势进行全面分析，对大学生的择业观念、职业理想、就业心理及价值取向等进行了调查、分析和研究。
Acting is an unreliable profession, so maybe you should consider other career paths that may interest you.
表演是个不稳定的行业，你可以考虑别的一些感兴趣的行业。
Mental-health guidance in professional schools must be profession-oriented with a view for increasing students' self- consciousness concerning future career.
但是，相对而言，以体验为主的班级职业心理辅导干预方式效果更为明显，而且更受学生欢迎。
Mental-health guidance in professional schools must be profession-oriented with a view for increasing students' self- consciousness concerning future career.
但是，相对而言，以体验为主的班级职业心理辅导干预方式效果更为明显，而且更受学生欢迎。
应用推荐