But most notably for Wang, he set a career high with 10 strikeouts.
但对王最值得一提的,是他创生涯新高的10次三振。
Despite finishing runner-up, Li Na's ranking rose to a career high 7 in the world.
尽管获得亚军,李娜的排名达到职业生涯的新高,世界第七。
Felton was two points shy of his career high, hitting 11 of 20 shots, and added eight assists.
菲尔顿20投11中,拿下比职业生涯最高分少两分的29分,外加8个助攻。
Kidd tied a career high with 16 rebounds, equaled his season high with 18 assists and added a late free throw for 10 points.
基德16个篮板平职业生涯纪录,他的18次助攻平个人赛季纪录,而最后时刻依靠罚球冲上10分。
That could mean Bryant averages one more assist per contest. That mark, which would total six assists per game, would tie his career high.
这也许意味着科比场均多送出一次助攻。这意味着场均六次助攻,那是他职业生涯助攻的最好数据。
Graham, who matched his career high with 24 points in Tuesday's win at Minnesota, went scoreless in nine minutes before leaving with 2:56 in the first quarter.
格拉汉姆作战森林狼时得到平职业生涯最高的24分,在第一节还剩2分56苗离场。
Kobe Bryant scored 29 points on efficient nine-for-15 shooting, and Vladimir Radmanovic was a difference-maker, tying a season high with 21 points and tying a career high with 14 rebounds.
科比拿下29分,并且有着15投9的高效率。拉德·马诺·维奇成为奇兵,平了赛季最高的21分和职业生涯最高的14个篮板。
Asked about his choice of career, he says at high school he considered medical school before switching to electrical engineering.
当被问及他的职业选择时,他说在高中的时候,他考虑过去医学院学习,后来才转到电气工程专业。
Some career women who aim high tend to feel guilty if they fail to achieve their goals.
一些有远大目标的职业女性如果未能实现其目标,往往会感到内疚。
Some fear that the potential impact of sharing is too high, especially at the early stages of a career.
一些人担心分享的潜在影响太大,尤其是在职业生涯的早期阶段。
Some fear that the potential impact of sharing are too high, especially at the early stages of a career.
一些人担心分享的潜在影响太大,尤其是在职业生涯的早期阶段。
I probably would have continued trying to keep up with him for the rest of my high school career, but when my family moved, everything changed.
我本可以在高中生涯继续试着追赶上他,但是搬家之后一切就变了。
The past 13 years, when CHP and PCOR were created and grew, have been the high point of my Stanford career.
在这过去的13年里,从CHP和PCOR的创建到成长,都是我在斯坦福的生涯中的重要阶段点。
After all, thereis no shortage of young Indians who want an army career—or indeed, givenpersistent high unemployment, any sort of career.
毕竟,到处也少不了想要一个军事职业生涯的印度年轻人;或者事实上可以这么说,现在持续的高失业率,任何职业都会很受欢迎。
Consistently underrated throughout his career, Pierce is still performing at a high level despite being nearly 34.
在他的整个职业生涯中,一直都被低估着。他尽管已经要34岁了,但还是能够保持着巅峰的状态。
Get the Degree: a program in software engineering or computer science can help you learn the networking and programming basics to hold your own in this high-tech career.
应读专业:软件工程或计算机科学专业的课程可以帮助你学到计算机网络和编程的基础,让你在这个高科技的职业道路上占领一席之地。
Your parents, for example, may value ambition and a high-power career, but it may not be what you want.
你的父母期望你有远大的抱负和辉煌的事业,但是,那些或许是你所不齿的。
His parents have already mapped out his whole career, even though he is still in high school.
还在上高中的时候,他的父母就已经为他进行了职业规划。
WHEN HILDA SOLIS was at high school, a male career adviser told her mother that the girl was not college material; she should consider becoming a secretary.
当希尔达·索利斯(Hilda Solis)上中学的时候,一位男职业顾问告诉她的母亲,说这个女孩不是上大学的料,她可以考虑胜任助理类工作。
These people do not start a career after high school or university but instead usually live as so called parasite singles with their parents and earn some money with low skilled and low paid jobs.
这些人高中或者大学毕业后没有正式工作,而是跟父母住在一起过着所谓“单身寄生虫”的生活,偶尔从事一些低技术含量、低报酬的工作赚点钱。
Many health workers migrate to high-income countries for greater income, job satisfaction, career opportunities and management quality.
许多卫生工作者移徙到高收入国家,追求更高的收入、工作满足感、职业机会和管理质量。
Even Dutch high-fliers don't see a career as the most important thing in their life.
即便是荷兰女性中比较有抱负的类型也不把事业看作人生中最重要的事。
Murray's reached a career-high ranking of No. 2 in 2009 but has never finished the year higher than No.
穆雷曾在2009年排名达到职业生涯新高第二位,但穆雷的赛季年终最高排名是第四位。
They are seen as the uniform of the high-flying career businesswoman, but it seems trouser suits are not the best way to make a good first impression.
裤装看起来似乎是对于职场女强人的职业套装,但是似乎裤装有时候并不能给人一个很好的第一印象。
Rothberg, who has spent his career working on high-speed DNA sequencing, suddenly realized in a personal way how vital understanding the human genome is to human health.
从事高速dna测序的罗斯博格突然意识到,理解人类基因对于人类健康来说是何等的重要。
Or think of a man who is doing just fine in his job while his wife flies high in a new career.
或是想一想一个事业得意的男人的妻子在事业上野心勃勃。
Or think of a man who is doing just fine in his job while his wife flies high in a new career.
或是想一想一个事业得意的男人的妻子在事业上野心勃勃。
应用推荐