She had never wholly cared for him, she did not at all care for him now.
她从来就没有一心一意理睬过他，现在她根本也不会理睬他。
He knew there was someone on this Earth who cared for him deeply. He meant the world to someone.
他知道在这个世界上有人非常非常关心他，他就是这个人的一切。
Knowing that, how could she write entreaties to him, or show that she cared for him any more?
既然如此，她怎能写信去恳求他呢？又怎能再向他表示她在挂念他呢？
Elsewhere, Christina cruelly taunts Linc, telling him he's stupid and she never cared for him because he's not really her son.
在办公室，克里斯蒂娜残酷地奚落林肯，说他太傻，他从来没有关心过他，因为他根本就不是她儿子。
Now the boy had everything he wanted. He knew there was someone on this Earth who cared for him deeply. He meant the world to someone.
现在，这个男孩拥有他需要的一切了。他知道在这个世界上有人非常非常关心他，他就是这个人的一切。
In a desert land he found him, in a barren and howling waste. He shielded him and cared for him; he guarded him as the apple of his eye.
耶和华遇见他在旷野，荒凉野兽吼叫之地，就环绕他，看顾他，保护他，如同保护眼中的瞳人。
She cared for him enough to let him be what he needed to be, and that result is being seen today by the thousands who come to Rennes each year.
她足够的关心他而让他做他想要做的，而这个结果今天就让每天来这里的几千游客所看到。
She had inflicted on him the innumerable little slights and indignities possible in such a case — as if in revenge for having ever cared for him at all.
她给予他的不过是无数次的轻视和侮辱，像是为了报复曾经关心过他。
It wasn't his fingernails; it was him that I cared for.
我在乎的不是他的指甲而是他本人。
If they had known perhaps they would not have cared, for they don't care much for him, poor thing! '!
即使他们知道，他们也不会放在心上的，因为他们并不太关心他呀，可怜的人啊！
His father tried to discourage him from writing and never cared for his poems.
他的父亲曾试图给他的写作泼冷水，而且对他的诗歌从来都是不屑一顾。
To be loved and cared for, to be proud of… to want to grow up just like him, do just what he does.
会爱我，照管我，为我自豪…让我像他那样成长，做他做过的事。
Rock-solid, smart, and incredibly talented, he cared more about the people who worked for him than anyone else I know.
他坚毅、智慧而且极有天赋。在我认识的所有人中，他是最体恤下属的。
Rock-solid, smart, and incredibly talented, he cared more about the people who worked for him than anyone else I know.
他坚毅、智慧而且极有天赋。在我认识的所有人中，他是最体恤下属的。
应用推荐