She cared about me, and my intellectual life, even when I didn't.
她关心我,关心我的精神生活,即使在我不关心这些的时候。
I told him if he cared about me, he'dwait.
我告诉他,如果他在意我,就等吧。
If you really cared about me, you wouldn't have cheated on me.
如果你真的在乎我,你就不会对我不忠了。
For the first time in my life, I realized how much my parents cared about me.
平生第一次我意识到父母是多么关心我。
Since then, like many friends who cared about me, I waited and hoped that I could return.
半年多以来,和许多关心我的朋友一样,我也是在漫长的期待当中度过的。
Before I go to bed... I want to say sorry to all VIC members and all friends who cared about me.
睡前…我要郑重的跟所有VIC及所有关心我的朋友们说声抱歉。
However he changed, he is sill my brother who cared about me. He can be cold to others, but not to me.
不过,不管他怎么变,他依然是疼我爱我的哥哥,他对其他人都可以冷漠,但对我不会。
No lover of valentines day, I begin to understand, they are more important than me, you have never cared about me. Right?
没有情人的情人节、我开始觉得懂了、原来他们比我更重要、你从来没有在乎过我。对吗?
My father ate slowly, one berry at a time, savoring each. Then out of the blue he began telling me how much he cared about me.
爸爸慢慢地咀嚼着黑莓,一个个细细品味着,突然向我表述起他对我的关怀来。
"I feel very good and I want to thank all the people who cared about me through my injury," Liu said. "I hope I'll be back soon."
“我感觉很好,感谢所有关心我助我战胜伤痛的人们,”刘翔说,“我希望我很快就会回来!”
Many couples fall victim to thinking "if my spouse really cared about me, they'd be able to figure out what I'm feeling or thinking."
许多伴侣成为这种想法的受害者:如果我的伴侣真正在乎我,他们会弄清楚我的想法或感觉。
Many couples fall victim to thinking “if my spouse really cared about me, they’d be able to figure out what I’m feeling or thinking.”
许多伴侣成为这种想法的受害者:如果我的伴侣真正在乎我,他们会弄清楚我的想法或感觉。
I cannot but wonder, however, at her having any such fears now, because, if he had at all cared about me, we must have met long, long ago.
不过,我简直不懂她现在还要有什么顾虑,要是他当真有心于我,我们早就会见面了。
For the longest time, against the counsel of all who cared about me, I resisted even consulting a lawyer, because I considered even that to be an act of war.
很长一段时间,我完全不听从所有关心我的人的劝告,甚至抗拒找律师商量,因为我甚至认为这是一种交锋之举。
He also cared about my lessons and often helped me get ready for examinations.
他也关心我的功课,经常帮助我准备考试。
"To sit down and have somebody look at me and talk to me like a person and not just an illness, it helped me feel cared about and less alone," she says.
她说:“坐下来,有人看着我,像对待一个人而不是一种疾病一样和我说话,我从中感受到了关心,不再那么孤独。”
She listened to me and I knew she truly cared about my life and my problems.
她听了我的话,我知道她真的关心我的生活和我的问题。
I was amazed. It was neither the first nor the last time that something other people cared about didn't mean a thing to me.
我感到惊讶,其他人很在乎的事情在我眼里根本不值一提,这种情况,对我来说既不是第一次,也不是最后一次。
Then I saw circles of light with the faces of Hillary, Chelsea, and others I cared about flying toward me, then away into a bright, sun-like source.
后来我看到了希拉里、切尔西和其他我关心的人的脸,这些人的脸上都闪着光环,并向我飞来,之后又飞走了,飞进一个太阳似的光源里。
She was very good at running committees, she cared about children, and by naming her I was sending a strong signal about how important education was to me.
她对管理委员会也很在行,她关心孩子,通过这个任命,我传达了一个很强的信息:我非常看重教育。
I was astonished to find how much I cared about how the other people in the restaurant perceived me.
我还发现自己很在乎餐馆里其他人对我的看法,这让我感到很惊讶。
A feeling immediately hit me: Only the music seemed to be what he really cared about.
一种感觉不由得袭来:他真正在意的,真的是他的音乐。
All I cared about was that she had made tea cookies for me and read to me from her favorite book.
我关心的只是她为我做了茶点时吃的点心,从她最喜欢的书里念了一段给我听。
All I cared about was that she had made tea cookies for me and read to me from her favorite book.
我关心的只是她为我做了茶点时吃的点心,从她最喜欢的书里念了一段给我听。
应用推荐