In specialties ranging from cardiac care to pediatric care, they could become as essential in daily medicine as the stethoscope.
在心脏护理至儿科护理的专业领域中，它们在日常医学中可能会像听诊器一样不可或缺。
Foley followed Albert through the gate, taking care to close the latch.
福利随着艾伯特进了大门，留心地把门闩上。
It's not something I would care to try myself but if she wants to, good luck to her.
这件事我自己是不想做的，但如果她想试一试，祝愿她成功。
At a very small age, this boy was helping his parents, but Tom, in order to live a lavish life, gave no care to his parents.
这个男孩在很小的年纪就在帮助他的父母，但是汤姆为了过奢侈的生活，没有照顾他的父母。
The Enlightenment's motto of 'Dare to know' has become 'Dare not to care to know.'
启蒙运动的口号“要敢于认识”已经变成了“不敢在意是否认识”。
The same goes for encouraging old ladies to cross the road wherever and whenever they care to.
鼓励老太太随时随地过马路也是同样的道理。
Gender norms and social expectations about caregiving may make it more difficult for men to provide care to sick spouses.
关于看护的性别规范及社会期望可能会使男性更难照顾生病的配偶。
Finland provides three years of maternity leave and subsidized day care to parents, and preschool for all five-year-olds.
芬兰为父母提供3年的产假和日托补贴，并为所有5岁儿童提供学前教育。
"Gender norms and social ex-pectations about caregiving may make it more difficult for men to provide care to sick spouses,"Karraker said.
“性别规范和关于照料家人的社会期望可能会使男性更难照顾生病的配偶。”Karraker 说。
For the farmer who takes care to keep them cool, providing them with high-energy feed, and milking them regularly, Holstein cows are producing an average of 2,275 gallons of milk each per year.
对于那些照顾它们保持凉爽，给它们提供高能量饲料和定期挤奶的农场主来说，荷尔斯坦奶牛平均每年能产2275加仑的牛奶。
The greatest tweaker of his generation did not care to be tweaked.
在自己的时代里，最伟大的巧匠并不喜欢被微调。
She was also busy giving medical care to Hungarian and Slovak peasants.
她也忙于匈牙利和斯洛伐克农民的医疗保健。
Strengthen basic TB care to prevent the emergence of drug-resistance.
加强基本的结核治疗以预防出现耐药性。
Have you taken care to harden the operating system and all components?
您是否已花功夫去加强操作系统和所有的组件？
Voters do not care to be reminded of that in the depths of a recession.
经济衰退正甚，选民也不会很关心他那档子事。
But not all white supremacist leaders are mindful of their actions or care to be.
但并非所有白人优越主义的头目都留意或在意他们自己的行为。
Rapid scale-up is bringing care to families and individuals who were without hope.
迅速强化的努力正在使原来毫无希望的家庭和个人得到护理。
It shows interest and care to all those watching the early actions of the new boss.
这向那些关注新官上任的三把火的人展示了兴趣和关心。
Take care to observe the rules for each extension type in order for them to work.
注意每种扩展类型的规则，以便它们能正常工作。
So if you're choosing an English name for yourself, take care to choose a good one.
所以如果你正试着为自己取个英文名字，仔细地选一个好一点的吧。
This is happening in industries from health care to clean technology to consumer products.
从医疗保健到清洁技术，到消费产品，许多行业都发生着这一现象。
Just like your car, your brain needs fuel and regular care to perform like you need it to.
你的大脑就像你的车一样，需要汽油和定期护理才能像你所需要的那样运作。
But Italy is also a dark and complicated place, as are all places if you care to look.
但就像其他任何你愿意去深入了解的地方一样，意大利在很多方面的确也很黑暗很复杂。
So you should take care to group related items and place them where they can be best seen.
因此您应当注意对相关项目进行分组，将它们放置在最适于查看的位置。
When we write our interfaces we should take care to add only methods that should be there.
当我们写接口时，我们应该注意只增加应该有的方法。
“No Americans were harmed, ” Mr. Obama said. “They took care to avoid civilian casualties.
奥巴马称“美军没有伤亡，他们尽可能避免了平民伤亡。
Why should this be, given that the National Health Service (NHS) provides free care to all?
为什么国家健康中心可以为所有公民提供免费治疗的同时，还会有这种趋势呢？
But just as she'd hoped, her friends and family provided her with love and care to the end.
不过如她所愿，她的朋友和家人献出了关爱直到她生命的终结。
But just as she'd hoped, her friends and family provided her with love and care to the end.
不过如她所愿，她的朋友和家人献出了关爱直到她生命的终结。
应用推荐