You really don't care for the words on these pages, you just want them on your bookshelf to show off when friends come over.
你并不在意其内容，而是放在书架上并向朋友炫耀。
Lastly, cleaning up a List portlet takes special care on portal pages.
最后，在门户网站页面上清除Listportlet要特别注意。
Even on my own campus, few seem to care about newspapers anymore; sections of the school paper lie in puddles, and muddy shoe prints soil the pages that took the editors weeks to complete.
我所在的校园里，已经很少有人会去关心报纸。 零散的校报散落在水里，页面被沾有泥巴的鞋子踏过，留下串串脚印，但是很少人人会想，这些校报是编辑花费数周心血的创作。
Buried on inside pages, small newspaper stories reported a survey of paediatric intensive-care nurses.
有小报消息在内页不起眼的地方报道了一项对儿科特护人员进行的调查。
Next up is taking care of any operations that aren't tied to simple values on your pages.
下面考虑没有绑定到页面上的简单值的操作。
As if reading from the pages of a courtship manual, Maxim asked if she would care for a drink of any kind.
马克西姆似乎是按照求爱指南上写的那样问她想要喝什么。
The idealists don't care: they want those pages changed.
理想主义者不在乎这些，他们要的就是让你去改那些网页。
But for all the bill's 2,000-odd pages of detail, everyone on Capitol Hill knows that the House's health-care act will never become law in its present form.
但即使议案厚达2000多页，国会所有人都很清楚众议院目前的医疗法案不可能成为法律。
But for all the bill's 2, 000-odd pages of detail, everyone on Capitol Hill knows that the House's health-care act will never become law in its present form.
但即使议案厚达2000多页，国会所有人都很清楚众议院目前的医疗法案不可能成为法律。
Evaluating the semantic orientation of web pages about product information automatically can provide a direct view about the product which users care about.
对网页内容中包含的产品信息进行自动褒贬义评价，能够为用户提供对其所关心产品的一个直观认识。
Secret carriers, such as discs, typewriting materials and the cancelled pages should be dealt with care so as to prevent from missing and spread.
载有秘密或内部事项的磁盘、打印资料及废页要妥善保管和处理，防止丢失和扩散。
Secret carriers, such as discs, typewriting materials and the cancelled pages should be dealt with care so as to prevent from missing and spread.
载有秘密或内部事项的磁盘、打印资料及废页要妥善保管和处理，防止丢失和扩散。
应用推荐