One shouldn't care only about himself.
一个人不应该只关心自己。
Some customers are interested in the way you work, and others care only about the outcome.
有些客户对您的工作方式感兴趣,而其他客户则仅关心结果。
It makes a man care only for his own happiness without having any regard for the feelings of the beloved.
它使一个人无视他所爱的人的感受而只着眼于自己的快乐。
And it's common for brothers and sisters of children with autism to feel unfairly neglected by parents who seem to care only about supporting a disabled sibling.
这会让家中其他兄弟姐妹们感到不公平,觉得父母忽视他们,只关心患儿。
Elderly patients were less likely to have a liver transplant and more likely to receive supportive care only.
年长组患者不太可能接受肝移植,更可能只接受支持疗法。
Gifts that don't benefit the giver are somehow purer because they demonstrate you care only about making your partner happy.
那些对“给予者“没有好处的礼物更”纯洁”,因为它们表明你只在乎让对方高兴。
Selfish love is the lowest. It makes a man care only for his own happiness without having any regard for the feeling of the beloved.
自私的爱是最低级的一种爱。这种爱会使一个人只关心他自己的幸福,却毫不顾及所爱的人的感受。(摘自博士考试翻译)
America scores poorly because of the health insurers' rule that they pay for palliative care only if a patient relinquishes curative treatments.
美国得分很低,因为健康保险的承保人仅仅在病人放弃治愈性治疗之后才愿意为姑息疗法赔付保费。
The physician may combine medical research with medical care, only to the extent that the research is justified by its potential prophylactic, diagnostic or therapeutic value.
医师可以结合医学研究与医疗照护,但此情况仅止于此研究有潜在的预防、诊断或治疗的价值。
However, I did not care, only interested in the hands of snow, that snow is crystal clear, that snow is immaculate.
可是,我丝毫不在乎,只关心手中的雪,那雪是晶莹剔透的,那雪是纯洁无瑕的。
However, I did not care, only interested in the hands of snow, that snow is crystal clear, that snow is immaculate.
可是,我丝毫不在乎,只关心手中的雪,那雪是晶莹剔透的,那雪是纯洁无瑕的。
应用推荐