I was sure Grandma wouldn't care if I spent one penny.
我确信我花一美分，奶奶不会介意。
The patient looked puzzled, and then replied: "Oh this isn't for the care I had."
病人看起来很困惑，然后回答说：“哦，这不是为了我受到的照顾。”
If it had not been for the doctor's care I should not be speaking to you now.
要不是医生的照料我现在就不能跟你讲话了。
'Don't you care what I do?' he asked, but it was a rhetorical question.
“我做什么，难道你不关心吗？”他问道，可那是个反问。
It's precisely because I care about you that I don't like you staying out late.
正因为我关心你，我才不要你太晚回家。
I care for no suns, or cooks, or glasses.
我不关心太阳、厨师或玻璃。
In my dual profession as an educator and health care provider, I have worked with numerous children infected with the virus that causes AIDS.
作为一名教育工作者和保健工作者，我和许多感染艾滋病病毒的儿童一起工作过。
Without a coach and enough knowledge about how to take care of myself, I got injured and started to swim (breaststroke) to keep fit.
由于没有教练以及不甚了解如何照顾自己，我受伤了，开始游泳（蛙泳）来保持健康。
I have taken care of her until this summer and now a good place has been offered to me.
我一直照顾她到今年夏天，现在有人给我提供了一份好工作。
"It doesn't matter," said Mary, "whether I care or not."
“没什么，”玛丽说，“我在不在意无关紧要。”
I had thought Jane didn't care about the result of the contest. But later I found her in floods of tears in the toilets.
我本以为简不在意比赛的结果。但后来我发现她在厕所里泪流满面。
Frankly, I couldn't care less what happens to him.
说实话，我才不管他出什么事呢。
Granted, he doesn't look too bad for his age, but I don't care for him.
的确，就年龄来说他看上去不太差，但我不喜欢他。
"Your granddaddy don't care for 'em, neither," he threw in. "Not that I know of, leastways."
"你的祖父对他们都不喜欢，"他插话说。 "至少，据我所知不是。"
I don't care what he does. That's his indaba!
我不在乎他的所作所为，那是他自己的事！
He says he doesn't care about what the critics write, but I know different.
他说他并不在乎批评家的评论，可我知道不是那么回事。
I started by asking how many day-care centres were located in the United States.
我以询问在美国有多少日托中心开始。
It's not something I would care to try myself but if she wants to, good luck to her.
这件事我自己是不想做的，但如果她想试一试，祝愿她成功。
The examination was approaching, but I simply didn't care.
考试即将到来，但我完全不放在心上。
In British English behavior, shrugging shoulders may indicate an attitude of I don't care, or I don't know.
在英式行为中，耸肩可能表示“我不在乎”或“我不知道”。
I don't care for the speed but I can't get enough of that safety gear.
我不在乎速度，但是我就是对那些安全装置百看不厌。
No matter what the content of the message, its real point is, "I want you to know that I care about you."
不管信息的内容是什么，它真正的意思是，“我想让你知道，我在乎你。”
I like it, and as long as I can take care of myself, I will stay here.
我喜欢这里，只要我能照顾好自己，我就会留在这里。
I only care when it can be done.
我只关心它什么时候能完成。
I don't care how clever the kid is.
我不在乎那孩子有多聪明。
"I don't care," said the boy to himself.
“我不在乎，”男孩自言自语道。
"I never care about that, " said his grandfather.
“我从不关心这些。”他的祖父说。
I don't care what you used to be like.
我不在乎你以前是什么样子。
I don't care whether it is Ali Pay or WeChat Pay.
支付宝或者微信支付都可以。
In the past, I didn't care whether you were with me or not.
过去我并不在乎你是否在我身边。
应用推荐