My employee, Biff, has been late to work the past three days; I notice this and conclude that Biff is lazy and does not care about his job.
我的员工比夫过去三天上班老是迟到；我注意到了这一点，得出结论：比夫很懒，不关心自己的工作。
Li and his workmates need to work extra hours to take care of the animals from March until mid-May.
从3月到5月中旬，李和他的同事需要加班来照顾这些动物。
John has been absent from work for two days as he needs to take care of his sick mother.
约翰已经两天没上班了，因为他要照顾生病的母亲。
In the late autumn and early winter, Herbst takes care of his financial tasks and finishes up his own farming work.
在秋末冬初，Herbst就开始打理他的财政，完成他自己的农场工作。
Downey used the time to go to Harvard Law School, and Fecteau worked on home projects, took care of his parents, and sought work as a probation officer.
唐尼利用这段时间去了哈佛大学法学院读书，而费克图则在家进行装修，照顾他的父母，并找了份假释官的工作。
While he has helped care for his wife's aging parents, the couple still sometimes butt heads over who does things like walking the dog, now that he is out of work.
当他帮忙照顾妻子的父母的时候，这对夫妇偶尔还是会为了谁去遛狗这样的事情而吵破了头，即使他已经没了工作。
He didn’t much care what happened to his work afterwards, to the extent of sometimes disowning it, or even not recognising it.
他并不很在意自己完成后的作品何去何从，至于有时不承认自己是画的作者，甚至于有时认不出自己曾画过的画。
Now he has to stop work and study and goes back home to take care of his dad.
他不得不暂停工作和学业，回家照顾他生病的父亲。
In order to take care of my son and give him the best possible environment to learn in, and to allow my husband to concentrate on his work, I gave up my job two years ago to be a full-time housewife.
为了照顾我的儿子，尽可能给他最好的学习环境，并让我的丈夫专心工作，我两年前辞去工作，成为全职家庭主妇。
Now, with access to quality care, Nodari can easily walk to town to see friends and work in his rose garden.
现在，Nodari利用高质量的医护，可以轻松地步行到镇上探访朋友以及在他的玫瑰园劳作。
The resulting tangle was even worse, but Buck took good care to keep the traces clear thereafter; and ere the day was done, so well had he mastered his work, his mates about ceased nagging him.
虽然因此产生了更复杂的混乱，但是Buck却在此后很好地保持了轨迹的清晰。
His mother can't work any more. She has to take care of the whole family.
他妈妈不能再工作了。她得照顾全家人的生活。
Zander, who seemed to care more about his golf score than running one of America's greatest technology companies, left all of the hard work to Geoffrey;
和管理美国最伟大的高科技公司相比，Zander看上去更关心他的高尔夫球技，而将繁重工作都丢给了Geoffrey；
He not only takes care of his own business, but also concerns himself with public work.
他不仅关心自己的事情，也关心公共事务。
Having been saved and reconciled to God, we are compelled by his love to care for the sick, the poor, the weak, the voiceless and the oppressed ones. This is the good work we referred to last week.
既然被拯救，我们也被这爱驱使去关怀那些患病、软弱、贫穷、受压迫者，就是上星期所提及的善工。
His bottom line is this: It is up to friends and relatives to rescue the elderly from standard medical care. And slow medicine, like slow food, involves a lot of hard work.
他的基本观点是这样的：老人的朋友和亲属应当将老人从现代医学的标准化治疗中解脱出来。
He never put the disturbing matters of work, house and life on his shoulder which most of us worry about everyday. He doesn't care at all.
言谈之间发现，心态非常好，完全不把我们对于工作，房子，生活的压力放在心上。
He, who focuses on the surface of work and care much for other's remark, then, we know that all his conducts are on purpose to pursue either fortune or fame.
特别专注外表，爱做表面功夫，非常在乎别人的评价者，我们能够确定，他的行为举止，大都带有一定的目的；不是求财，就是为名。
He, who focuses on the surface of work and care much for other's remark, then, we know that all his conducts are on purpose to pursue either fortune or fame.
特别专注外表，爱做表面功夫，非常在乎别人的评价者，我们能够确定，他的行为举止，大都带有一定的目的；不是求财，就是为名。
应用推荐