Granted, he doesn't look too bad for his age, but I don't care for him.
的确,就年龄来说他看上去不太差,但我不喜欢他。
His natural mother was unable to care for him so he was raised by an aunt.
他的生母不能照顾他,所以他是姑姑抚养大的。
His sons who are busy working don't care for him on his special day.
在他的这个特别日子里,他忙于工作的儿子们也不关心他。
We lost his documents in a fire and we have no money to care for him.
我们在一次火灾中弄丢了他的档案,而且我们没钱来护理他。
She had never wholly cared for him, she did not at all care for him now.
她从来就没有一心一意理睬过他,现在她根本也不会理睬他。
I couldn't care for him to join the club, because he is sort of mischievous.
我不愿让他参加俱乐部,因为他有点捣蛋的味道。
Paul is still chasing after Pearl. Can't he see that she doesn't care for him?
保罗仍然在追求珀尔。难道他看不出她并没有把他放在心上?
Klaette want to stop this dirty act Sopho, Sopho not Care for him, just keep clean toes.
科莱特想要阻止莎非的这种不洁行为,莎非不理他,自顾自地清洁脚趾。
I have intense respect and care for him and have similar regard for all these great kids.
我非常尊重和关心他,并且对其他好孩子也是这样。
For years, Gaddafi also enjoyed the attention of a detail of Ukrainian nurses whom he flew in to care for him.
多年来,卡扎菲还享受着另一个女人无微不至的照顾,那就是他派专机从乌克兰接来的小护士嘉琳娜。
As for Marius, as he allowed them to dress his wounds and care for him, he had but one fixed idea: Cosette.
至于马吕斯,他任凭别人替他包伤,护理,心里牢牢地只有一个念头:珂赛特。
By the third movie he's just a shell, who refuses to go with people who would care for him, love him, because he goes alone.
在第三部中,他只是个小人物。他拒绝和关心他、爱他的人一起走,因为他要一个人。
By trusting me to care for him at the moment of his passing, he showed not only his love, but his pride and confidence in me.
父亲信任我,让我在他弥留之际照顾他,不仅表现了他对我的爱,还表现了他对我的信心和自豪感。
Her father had been injured in another shelling, and her mother stayed in Bosnia to care for him and Kazazic's ten-year-old brother.
她父亲在另外一次炮击中受伤,她母亲待在波斯尼亚照料他和卡扎迪克10岁的弟弟。
She would care for him with creature comforts too for Gerty was womanly wise and knew that a mere man liked that feeling of hominess.
她也会照顾他,使他衣食上舒适。 格蒂凭着她那份妇道人家的智慧,晓得但凡是个男人,都喜欢那种家庭气氛。
And work will have a positive effect. Through these activities, I can set an example by personally taking part to love and care for him.
和工作都会有正面的影响。透过这些活动,我可以身体力行地去爱和关心他。
You are naturally obligated to take care for him, to listen to his advice, to exercise patience in hearing his views, and to respect his guidance.
很自然地你有义务要照顾他,听取他的忠告,在聆听他的看法时训练自己的耐性,以及尊重他的引导。
He then carried him home to care for him until he died, and began-once he had had training in calcutta-to work in leper clinics all around the town.
然后他把他背回家里,照顾他一直到到病人死去,并且开始了——他曾在加尔各答受过培训——在全镇麻风病人诊所里的工作。
Police say a baby boy whose troubled mother laid him in the manger of a church nativity in hopes that someone would find and care for him is doing well.
警察说一位窘迫的母亲将她的男婴儿以基督诞生的方式把他抛弃在一座教堂的马槽里,并寄希望有人能发现并好好的照顾他。
People around him seem to want to care for him; they make sure that he is where he needs to be, and that he has not left all his clothes in the dryer before moving on.
他周遭的人们看来似乎愿意照顾他;他们帮他确认他能够正确抵达他想去的地方,确保他在离开时不会把自己的衣服忘记在干衣机里。
Happiness turned out to be simple, speak out your love, cherish that one who love you, care for him (her), understanding him (her), thinking of his (her) merits everyday.
幸福本来可以很简单,说出你的爱,珍惜爱你的人,疼她(他),理解她(他),每天想想她(他)的好。
The suit contends AEG and its agents told Michael Jackson the company would provide the equipment and hire Dr Conrad Murray to care for him so he could perform at the concerts in London.
案件中的AEG公司曾对已故流行天王表示,他们将为天王提供医疗设备,并聘请康拉德·莫里作为私人医生,以准备接下来的伦敦演唱会。
Police have since found the 38-year-old mother who said she gave the child up because she was in a "difficult personal situation" but hoped someone would quickly find the child and care for him.
不久后警察找到了这位孩子的妈妈,她已经38岁了,她说由于“个人困难的境遇”才把孩子抛弃的,但她很希望有人能尽快找到这个孩子并且照顾他。
Police have since found the 38-year-old mother who said she gave the child up because she was in a "difficult personal situation" but hoped someone would quickly find the child and care for him.
不久后警察找到了这位孩子的妈妈,她已经38岁了,她说由于“个人困难的境遇”才把孩子抛弃的,但她很希望有人能尽快找到这个孩子并且照顾他。
应用推荐