Clearly carpenters working on hotels before 1930 typically worked with more skill, care, and effort than carpenters who have worked on hotels built subsequently.
很明显，1930年以前从事酒店工作的木匠比后来从事酒店工作的木匠更有技巧、更细心、更努力。
Zoos which spare no effort to take care of animals should not be subjected to unfair criticism.
全力照料动物的动物园不应遭受不公正的批评。
Yet other facets of the game are centrally controlled with great care: tremendous effort goes into offering equal opportunity to all players.
但游戏的其它方面则被非常小心地集中控制着：游戏运营商花费巨大努力向所有玩家提供均等的机会。
Teams care about coming top, as much as they care about being good, so if teams collectively agreed to lower their standards, they could achieve the same league rankings with less effort.
对一支运动队来说，优秀程度并不比名次更重要，因此如果运动队集体决定降低标准的话，他们是可以以更少的付出获得相同的联赛名次的。
You should take care to ensure that your software delivery automation effort does not divert your selected project’s goals.
您应该慎重确保您的软件交付自动化工作没有偏离您所选择的项目的目标。
Maryland students made a conscious effort to source plants that could survive with little extra care while remaining local.
马里兰的学生们有意识地选择容易存活并保留当地特色的植物绿化住宅周边。
Effective teams drive engagement. Engaged employees are those who care about the organization, are willing to give extra effort, own problems and so on.
敬业的员工关心组织，愿意付出额外努力，并能控制问题等等。
Most people just don't seem to care enough to put a bit of effort into their relationship every day.
大多数的人好像不愿意每天花足够的精力在他们的关系上。
The reconstruction effort has had some solid successes: 5m Afghan children now go to school, 70% of the population now receives basic health care.
重建的努力已经有了一些稳固的成果：现在有500百万阿富汗儿童上学，70%的人口可以得到基本的卫生服务。
When what you do is what you love, you're able to invest more effort and care and time.
当你干着你所爱的，你会投入更多的努力，关心和时间。
It's really easy to solve the problem of vulnerability to malware, if we but make the effort, if we only care enough to bother.
受到恶意软件利用这个问题真得容易解决，只要我们付出努力，只要我们对麻烦足够关心。
The Rotary Foundation gives me opportunities not only to share my money but also to share my time, wisdom, commitment, care and effort with others in the world.
扶轮基金给予我的不仅仅只是有机会与人分享金钱，也要与世人分享我的时间、智慧、承诺以及我们的关心与努力。
She is well known for leading a failed effort to establish universal health care.
她因为领导了一项建立全民医保的努力并且失败而为人熟知。
If you have acne, you need to invest time and effort by taking good care of yourself and treating your condition and the results will pay dividends.
如果你得了痤疮，你必须花些时间和精力来好好照顾你自己，及时处理，付出肯定有回报。
Naomi Isted, editor of the online magazine Ultimate Lifestylist, said: 'Making an effort shows you take care and have pride in how you look and want to be perceived.
在线杂志《终极生活设计师》的编辑内奥米•伊斯德说：“上心打扮的人重视自己，对自己的长相有信心而且想要获得他人的认可。
Parents shall be well taken care of by my best effort until they reach their destination.
以我最大的努力照顾父母直至他们生命的终点。
While the baby shelter in Guangzhou was unable to meet the demand, China is setting upmore shelters across the country in an effort to improve the care of abandoned infants.
因为目前广州婴儿岛的规模已不能满足需求，中国正在筹备在全国范围内设立更多的婴儿岛以改善弃婴的生活。
So next time someone you care about does something that you feel isn't very caring at all—put in the brave effort and kill that relationship monster while it's still small.
那么，下次如果你在乎的人做了一些你觉得非常漠然的事时，鼓起勇气，把破坏两人关系的魔鬼扼杀在摇篮里。
This is cannot separate with the social friend's care and the support from all walks of life. This is also cannot separate with all the colleague's joint effort in Wright hotel.
这是与社会各界朋友的关心与支持分不开的，和酒店全体同仁的共同努力是分不开的。
In the prevention of subsequent illness in patients who have CVD, which is considered secondary prevention, much of the effort involves continuity of care.
预防心血管疾病的再度发病，被认为是二级预防，为二级预防所进行的多半努力都跟连续医护有关。
Your support of the competition helps to achieve these goals—each book is very much a communitive effort and can only be as good as the artists that care enough to take part.
你对比赛的支持能帮助实现这些目标——每本书都集体的努力，只有艺术家乐于参与，才能有好的成果。
All of this would be paid for in large part with the first serious effort ever to rein in rising health care costs.
所有这些大部分要靠在遏制不断上涨的医疗费用方面第一次严肃认真的努力来支付。
All of this would be paid for in large part with the first serious effort ever to rein in rising health care costs.
所有这些大部分要靠在遏制不断上涨的医疗费用方面第一次严肃认真的努力来支付。
应用推荐