Flash upgradeable BIOS can be upgraded through the floppy disk to ensure future compatibility with new chips, add-on CARDS etc.
可以升级的快擦写BIOS可以通过软盘进行升级，从而可以确保将来与信的芯片、扩充卡等相兼容。
Update and input all daily analysis, daily treatment report, membership records, and membership cards etc. into the necessary forms.
确保记录和更新所有的收入数目，所有的收入须记录到相应的表格中。
This project has separate and serial processes which they call "design", "development", "validation" etc., and the Kanban CARDS move between processes.
项目被分解成“设计”、“开发”、“验证”等连续的工序，而看板卡就在这些工序之间移动。
3 ounces of meat, fish, chicken, etc. is about the size of the palm of a woman's hand or a deck of playing CARDS.
3盎司的肉，鱼，鸡等，大概相当于一位女士的手掌或者一副牌的大小。
AM: New project view: see a bookshelf (looks a bit like iBooks) to see the books, CARDS, etc. you created.
新的项目视图模式：看到一个书架(看上去有点像iBooks)可以看到你创建的书和卡片等等。
Historically, banks have controlled both the hardware (chequebooks and debit/credit cards) and the distribution (branches, websites, etc).
历史上，银行业既掌握着硬件（支票簿和贷/借记卡），有控制着流通机构（分支企业，网站等等）。
Practicing divination (This means fortune telling, reading tarot CARDS, reading tea leaves etc) or sorcery.
实施占卜(这意味着命运的讲述，读塔罗牌，看茶叶渣等等)或巫术。
Management devices (like blade management modules, old IBM RSA CARDS, BMCs, possibly smart PDUs, etc.)
管理设备(比如刀片式管理模块、老ibmrsa卡、BMC、可能的智能pdu等等)。
When you’re away from your desk or from home, keep a notebook or pack of index cards with you and jot notes, appointments, numbers, etc. down as they come to you.
当你远离你的桌子或者家，随身留着一本笔记或者一叠索引卡，还有匆忙间的便条，约会，数字等等。
It doesn't hurt to ask! Also it can be nice to send birthday CARDS, etc.
索取又不痛苦！比如寄些生日贺卡什么的也很不错。
The design and type of switching CARDS used in an IR test system depend on several factors, including the test voltage, magnitude of resistance, accuracy, com mon connection, etc.
IR测试系统中采用的开关卡的设计和类型取决于多个因素，包括测试电压、电阻数量级、准确度、共用连接，等等。
Check time CARDS - listing the number of days, lateness, absence without permission, medical leave reports etc.
检查出勤卡-列出出勤天数、迟到、未经允许缺勤和病假报告等。
In my opinion, smoking is only an amusement, like playing CARDS, reading, etc.
我认为，吸烟就是一种娱乐，像玩牌、阅读等一样。
On this day lovers all around the world mark this occasion as a day for sending poems, CARDS, flowers or candy, etc. They might also be a social gathering or ball to mark the occasion.
在世界各地爱人们纪念这个日子，用赠送诗词，卡片，鲜花，糖果等方式。这些纪念活动也可能是一个社交聚会或记念活动。
At that time visiting CARDS belonged to the notions of such consequence like title, rank, land, horses etc.
在那个时候，名片有如头衔、等级、土地、马匹等一样重要。
On this day lovers all around the world mark this occasion as a day for sending poems, CARDS, flowers or candy, etc.
在世界各地爱人们纪念这个日子，用赠送诗词，卡片，鲜花，糖果等方式。
These pragmatic people started to print out their own cheaper business CARDS to give them at presentations, exhibitions, conferences etc.
这些注重实效的人开始印刷便宜的名片给自己，在见面、展览以及会议等场合送出。
Physical memory can be located on hosting boards, adapter CARDS, etc. This association explicitly defines this relationship of memory to CARDS.
物理内存可以位于主机板、适配器卡等等。这个相关联明确地定义了卡与内存之间的关系。
You can get one at the dollar store, or if you want to splurge, pick one up at a paper store that sells cards, etc or even at a bookstore.
你能在一元商店，或者，如果想挥霍的话，去卖卡片这样的纸店，甚至书店购买。
These CARDS were made of cloth and depicted motifs from the ramayana, mahabharata, etc.
这些扑克是用布料制造，描述《罗摩衍那》、《摩诃婆罗多》等主题。
Thanksgiving Greeting Cards are usually adorned with traditional Thanksgiving Day symbols like wreath, Turkey, cornucopia, pumpkin etc.
感恩节贺卡通常装饰着传统的感恩节符号如花圈，火鸡，聚宝盆，南瓜等。
Can recharge the country's telephone, QQ business, game CARDS, etc.
能充值全国的电话费，QQ业务，游戏点卡等！
They just concentrate on earning money to pay off their mortgage, credit CARDS, holiday expanses etc, however, most of them fail to notice the gradual decline in their health.
他们只顾着赚钱还贷款、信用卡、旅游等等，然而，他们一点都没有注意到他们每况日下的健康。
Other printed matters referred to in these Regulations include documents, data, charts, tickets, certificates, visiting CARDS, etc.
本条例所称其他印刷品，包括文件、资料、图表、票证、证件、名片等。
Magnetic storage a generic term for storage device using magnetic properties of materials on which to store data, for example, magnetic cores, CARDS, discs, drums, tapes, etc.
磁贮存器广义名词，泛指用物料的磁性，作数据贮存的装置。例如：磁芯，磁卡，磁碟，磁鼓，磁带等。
Magnetic storage a generic term for storage device using magnetic properties of materials on which to store data, for example, magnetic cores, CARDS, discs, drums, tapes, etc.
磁贮存器广义名词，泛指用物料的磁性，作数据贮存的装置。例如：磁芯，磁卡，磁碟，磁鼓，磁带等。
应用推荐