A cardiovascular assessment by a medical specialist may be recommended to confirm or deny any suspicious findings.
推荐进行一次由医学专家进行的心血管方面的测评，这样一来，无论之前的发现再可疑或是否正确，你都能得到最终的答案。
In order to burn fat, you should create a workout that includes both cardiovascular and strength training elements.
为了燃烧脂肪，你应该制定一个包括心血管和力量等基础训练在内的锻炼计划。
A funny man is considered to be 'quick', and strangely enough, cardiovascular activity increases the 'sharpness' of the mind.
一个有趣的人应该反应很快，并且足够古怪，心血管活动增加了思维的敏锐性。
However, such movement is an indicator of a working nervous, cardiovascular and musculoskeletal system, says Alexander Heazell at the University of Manchester, UK.
但是这些活动是神经系统、心血管系统和肌肉骨骼共同工作的标志，英国曼彻斯特大学的AlexanderHeazell说。
This is largely due to a lower risk of dying of cardiovascular disease among taller people.
这主要是因为个子高的人死于心血管疾病的风险较低。
A similar mechanism may be behind fish oil’s cardiovascular benefits, since inflammation is associated with increased risk of heart attack and stroke.
鱼油对心血管的好处的背后可能还隐藏着一种类似的机制，因为炎症与心脏病和中风的风险增加相关。
He then went onto prove this by demonstrating aspirin's success as a preventative treatment for cardiovascular disease.
此后他的研究证实了这一点，阿司匹林可以作为心血管疾病的预防性治疗手段。
A new study now adds cardiovascular health to the list of music's potential benefits, suggesting it can directly trigger physiological changes that modulate blood pressure, heart rate and respiration.
现在一项新的研究把心血管健康列入音乐潜在益处的名单中，该研究表示音乐可以直接调整血压，心律和呼吸的生理变化。
A cardiovascular specialist at a leading Beijing hospital said that he was obliged to charge fees for procedures to augment his 1500 Yuan per month salary (US$ 220).
北京一家知名医院的一位心血管专家说，他不得不靠收取手术费用来弥补他每月1500元（220美元）工资的不足。
Globally, cardiovascular disease, often thought to be a "male" problem, is the leading killer of women.
在全球，通常被认为是“男性”问题的心血管疾病是妇女的主要杀手。
“We can't say smokeless tobacco is safe from a cardiovascular point of view,” he says.
他说“从心血管的角度来看，无烟烟草并不是完全安全可靠的。”
That way, you'll still be getting a good cardiovascular workout and it will make the transition back to running easier.
那样的话，你还是会得到一个很好心血管的锻炼，它也会转变回去使跑步容易些。
The two groups were comparable in age, education, cholesterol level, blood glucose level, and a history of high blood pressure, cardiovascular disease, and stroke.
这两组受试者他们的年龄、教育程度、胆固醇水平、血糖水平以及有无高血压、心血管疾病和休克病史等资料都是基本相似的。
To evaluate a simple cardiovascular risk management package for assessing and managing cardiovascular risk using hypertension as an entry point in primary care facilities in low-resource Settings.
以资源匮乏地区初级保健机构的高血压控制作为切入点，评价用于评估和管理心血管风险的心血管风险管理简易工具包。
But he was otherwise typical of a man heading for cardiovascular calamity.
但是他同时又是一个男性心血管病典型案例。
Sleep Isn't Just a Bodily Function: Sleep is a biological, physiological system, akin to the cardiovascular system, the nervous system and so on.
睡眠并不是一种人体功能： 睡眠是一种生物生理系统，类似于心血管系统、神经系统等。
However, omega-3 blood levels in the fish oil group increased to a level "previously found to have a positive cardiovascular effect," the researchers note.
然而，据研究人员所讲，服用鱼油人员欧米茄- 3血浓度上升至“早先发现的有益心血管”的水平。
The Einstein researchers actually observed a significantly increased risk of death from cardiovascular disease (CVD) associated with lower sodium diets.
实际上，他们观察到，一种能显著增加死亡风险率的来自心脑血管的疾病（CVD）是由低钠饮食引起的。
Sporting Event Fartlek - The goal: fartleks (Swedish for "speed play") are workouts that alternate very fast and slower-paced walking for a great cardiovascular workout.
目的：法特莱克（瑞典语意思是速度游戏）是针对加强心血管机能的训练，要求用慢速跑和快速跑迅速交替的不同配速方式来进行。
A second study links BPA measured in human urine to a higher risk of cardiovascular disease.
对人尿样中的BPA(双酚基丙烷，双酚a)含量测定表明其会引起较高的心血管疾病风险。
There was, however, a 24 percent reduction in cardiovascular deaths.
然而，服用维生素e却减少了24%的心血管疾病死亡。
In the absence of metabolic abnormalities, obesity itself did not increase risk for cardiovascular disease and was a relatively weak risk factor for incident diabetes.
在新陈代谢紊乱的情况下，肥胖本身不会增加心血管疾病发生的可能性，它与糖尿病的诱发因素之间也几乎没有什么关系。
It plays a role in keeping your cardiovascular system healthy.
它起着保持人类心血管系统健康的作用。
At the individual level, people at high risk of cardiovascular disease can be protected with a very low-cost regimen of generic medicines.
在个体层面，心血管疾病高危人群可以通过价格十分低廉的非专利药物治疗方案得到保护。
After you learn to enjoy running you can set secondary goals like losing weight, competing in a marathon, improving your cardiovascular health and others.
在学会享受跑步之后就可以设定二级目标了，比如：减肥，参加马拉松，改善心血管健康状况等等。
The researchers excluded those with a history of cardiovascular disease.
研究人员没有接纳有心血管病史的人。
Most Fried foods at restaurants contain trans fat - a type of fatty acid that is bad for your cardiovascular system.
大多数餐厅的的油炸食品含有反式脂肪酸——一种对心血管系统有害的脂肪酸。
Most Fried foods at restaurants contain trans fat - a type of fatty acid that is bad for your cardiovascular system.
大多数餐厅的的油炸食品含有反式脂肪酸——一种对心血管系统有害的脂肪酸。
应用推荐