The first was in the form of a card from his daughter, saying in part “we don’t know all of what you shared with my dad but that conversation changed his life. We have our daddy back”.
第一个是他的女儿以卡片的形式对我说：“我们不知道你曾和我父亲聊过些什么，但那个对话改变了他对人生的态度，我们曾经的那个父亲又回来了”。
Its single expansion slot USES a reduced form factor SD card, which admittedly fits quite nicely in a very crowded case.
它唯一的扩展槽使用了一种简化型的sd卡，无疑它非常适合这种非常拥挤的设备。
You may be able to get a green card as an immediate relative or as a family member in a preference category if your u. S. citizen relative files a Form I-130, Petition for Alien relative, for you.
如果你的美国公民的亲戚为异国的你填写一个表格i- 130，你可以作为一个至亲、家人享有优先权而获得绿卡。
Please line up and take photos, then make your ID card with the form in your hand.
请依次排队照相，然后拿着各人的登记表办理身份卡。
A green card can be used to prove employment eligibility in the United States when completing the Form I-9, employment eligibility Verification.
在填写l - 9就业资格认证表格后，绿卡能用于证明在美国的就业资格。
We need a basic form to collect the fields for the ID card (Name, Authorization, Home, Birth date, Hair and Eye color).
需要一张基本表单来收集id卡的字段(名字、授权、家庭住址、出生日期、头发颜色和眼睛颜色)。
If TI had the courage to ditch its score-card, or at least publish it in a less misleading form, its other work might fare better.
如果透明国际有勇气抛弃这块记分牌，或者至少是以一种误导性较小的方式加以发布的话，该组织其他工作的进展或许就将更加顺利。
The aggregation of this data can be required as a general report card on a system's operational health and capacity or as some form of SLA compliance assessment.
这些数据的总和可以作为关于系统运行健康状况和性能的通用成绩单，或者作为某种形式的SLA遵从性评价。
Four studies on 330 people in the Journal of Experimental Psychology: Applied confirm the suspicion that it is much easier to spend money in the form of a credit card.
《实验心理学》杂志记载了对330人所做的四项研究：这些研究用于证实这样一个假设——通过信用卡付款更容易花钱。
Tim indicates what he wants people to do, setting up two wobbly card tables under the shade of the tent and getting them to form two lines.
蒂姆向他们发出指示，让他们在帐篷的影子底下支起两张摇摇晃晃的方桌，然后，又让他们排成两列。
For a basic data form entry screen, such as an online credit card application, a rich client gains little, if any, performance boost because the user activity is limited.
对于一个基本的数据表演单输入屏来说(例如一个在线信用卡应用程序)，由于用户所能进行的操作有限，因而一个富客户机不会获得性能增强，如果有，也很少。
As soon as you strike with the weapon, you must put the Bash card into your graveyard, since you've shifted out of bear form.
一旦你用这件武器进攻攻击，你的怒殴的卡必须放入坟墓，因为你已经取消了熊形态。
The structure's formal bias highlights the functional distribution of the five Spaces, form the Card Collections, the Auditorium, and the Forum, to the two levels of the Library.
建筑有条理的偏斜突出了五个空间的功能分布，形成了卡片收藏、礼堂、论坛和两层图书馆。
The method code begins by creating the form that contains the business card and text area.
方法代码首先创建包含名片和文本区域的表单。
Using WS-Security, the credit card information can instead be sent in encrypted form that can be decrypted only by the banking system that issues the payment confirmation.
使用WS-Security，信用卡信息可以以加密的格式传递，并且仅能由发出付款确认的银行系统解密。
Some people with known severe allergies choose to carry a card or wear some form of tag.
有些人与已知的严重过敏，选择携带身份证或磨损某种形式的标记。
Please line up and take photos, then make your ID card with the form in your hand.
请排队依次照相，然后拿着个人的登记表办理身份卡。
This form is to be used by persons reporting death of an identity card holder and returning the identity card of the deceased for cancellation.
此表格用作呈报有关身份证持有人死亡的资料，及交回死者的身份证以供注销。
When you connect to a non-fraudulent Web site, you can fill in the appropriate form fields just by invoking the card.
当你连接上一个没有诈骗意图的网站时，您只需引用卡片填写就能合适的表格区域。
I agree the application for Cross Border Long Card Service based on the information and declaration set out in the application form herein.
本人同意根据本表格内的资料及声明申请“陆港通龙卡”服务。
Check and compare information on vessel inspection form, vessel system history card, and valve repair with nameplate if vessel has been previously repaired.
检查并对照压力容器检查表上的内容，诸如容器系统，以往检查记录和阀门维修记录是否与名牌上标明的规格相符。
Virginia: OK. I'll just need to see a credit card and some form of picture I. D. , driver's license , passport.
好的。我需要看一下您的信用卡和有照片的证件，如身份证、驾照、护照等。
The user interface was largely in the form of punched card input and report output.
用户界面主要是穿孔卡片的形式输入和报告输出。
When you pay for something with your credit card, the salesperson will take your card and fill out a form using a computer or a machine.
当你用信用卡付费时，服务员会接过你的卡，然后用电脑或某种机器填单子。
After Peter completes the form, receptionist has scanned the card and keys in Peter's personal information into the computer.
当京混填完登记表，接待员已经刷过了卡并在电脑中输入了驾照上京混的个人资料。
After Peter completes the form, receptionist has scanned the card and keys in Peter's personal information into the computer.
当京混填完登记表，接待员已经刷过了卡并在电脑中输入了驾照上京混的个人资料。
应用推荐