You will need a copy of your marriage certificate and the front and back of your permanent resident card.
你需要一份你的结婚证的复印件和你的永久居住卡的正面和背面的复印件。
Rename the file update. zip and copy it to the root of your microSD card via USB.
重命名文件为update .zip，通过US B将它复制到SD卡的根目录。
To apply for a credit card, you need to have a copy of the bank statement which lists your income for the last 3 months.
申请一张信用卡需要一份列有你最后3个月的存款证明。
You'd better make a copy of your Identity Card, just to be on the safe side.
你最好把身份证复印一份，以防万一。
Of course, somewhere in here the file loses execute permissions, but you can copy it off the card, and then chmod + x.
当然，文件在该处的某些位置没有执行权限，但是可以将其复制到卡以外，然后使用chmod +x。
Plus: Applicant shall provide the following documents: copy of ID card, copy of operation license, copy of store renting contract.
注：客户需要提供的资料清单：身份证复印件、营业执照复印件、店铺租赁合同。
There's still no voice dialing, video recording, copy-and-paste, memory-card slot, Bluetooth stereo audio or phone-to-phone photo sending (MMS).
iPhone仍然没有语音拨号，没有视频录制，没有复制粘贴功能，没有记忆卡插槽，没有蓝牙立体声，也没有彩信功能。
You should prepare your passport, copy of your ID card and one photo, the fee is 200yuan.
你需要准备你的护照，身份证复印件和一张照片，费用是200元。
When the company tax registration, the need to submit a financial information, including a copy of the ID card, a copy of the certificate and photos.
公司进行税务登记时，需提交一名财务人员信息，包括身份证明复印件、会计上岗证复印件与照片。
This is because each copy of a card varies in how well-centered it is between its black borders.
这是因为每张印制的牌在黑边的重合度上不同。
Enclosed is a copy of my check carbon, on which is imprinted the check that I wrote to the Service Card 3 weeks ago.
随信附上我支票副本的影印本，上面印有我3个星期前开给服务卡公司的支票。
Please list the manufacturer model and serial number, or include a copy of your implant card with this form.
请列出制造厂商之名称以及制造型及编号，或随本申请表附上植入物卡的影本。
An individual registered trademark shall submit 2 copies of the copy of the identity card, the design of the trademark, the design of the 6, with my signature trademark registration application.
个人注册商标需要提交身份证复印件正反面各2张、商标的设计图案6张、带本人签名的商标注册申请书。
Moreover, to lower maintenance efforts, the technique of network harddisk recovery card is adopted in implementing data protection, copy and recovery based on networks.
采取网络硬盘还原卡，实现了硬盘数据保护及网络对拷，达到了减少维护工作量的目的。
Helga: That's right. Then after I'd gone they took the card-reader out and made a fake copy of my card.
黑尔加﹕不错。我离开之后，他们取出读卡器，照我卡上数据造一张假的。
Ok, please give me a one-inch color photo and a copy of your ID card, and fill in this application.
好，请给我一张一寸彩色照片和一份您的身份证复印件，再填写一下申请表。
Party a is to provide actual and valid data on shareholders: copy of id card (or Passport), residence address and phone Nr.
甲方必须向乙方提供真实有效的股东资料：身份证(或护照)复印件、个人住址、联络电话。
Leasing contract(2 Original) and the copy of Property Card. ( Request:should Rentaled by the joint venture legal Representative. more than 50km2, longer than 1 year;
租赁合同书原件2份和房地产证复印件。（租赁合同要求：需以合资公司法人代表姓名租用；50平米以上；租期一年以上；
Kindly reminder: Please bring one copy of ID card and one inch color photo to have an interview on 5th Floor.
温馨提醒：面试时请携带一张身份证复印件和一张一寸彩色照片到酒店5楼人力资源部。
Thank you... (imprints card) Would you sign here, please? Thank you. Here's your card and your copy.
谢谢…(刷卡)您能在这儿签字吗？谢谢，这是您的信用卡和给您的一份账单。
Please note that representatives/agents are required to bring ID card in original and copy for verification purpose, failing which the passport/ documents will NOT be handed over.
请注意所有代领人/代领机构需携带身份证明原件及复印件，如不提交，恕不发还护照。
If you don't have a passport, provide a a signed copy of your resident card.
假如您没有护照，请附上有照片的身份证影本并在影本上署名。
The interviewers should take personal profiles, one copy of your ID card, and a piece of one-inch photo.
面试者请携带个人简历一份，身份证复印件一份，个人一寸照片一张。
Scan your passport, identification card, and itinerary and email them to yourself. This provides an extra copy of each in the event of loss or theft.
扫描护照、身份证及行程路线等文件，然后发到自己邮箱里，这样万一丢了或被偷，你还有备份。
Holders of Shanghai identity card or field id is required to the district patrol detachment of publicity window confirmation and receive a "Shanghai city motor vehicle driving license copy".
持上海身份证或外地身份证者须到各区县交巡警支队宣传窗口确认并领取《上海市机动车驾驶证申请表副表》。
ID Card of Beneficiary, Household Registry, Resume, Copy of Beneficiary's University Diploma.
受益人身份证，户口本，简历，大学文凭的拷贝。
ID Card of Beneficiary, Household Registry, Resume, Copy of Beneficiary's University Diploma.
受益人身份证，户口本，简历，大学文凭的拷贝。
应用推荐