Enclosed is a copy of my check carbon, on which is imprinted the check that I wrote to the Service Card 3 weeks ago.
随信附上我支票副本的影印本，上面印有我3个星期前开给服务卡公司的支票。
A chip-and-PIN card currently costs closer to $3, says Robertson, because of the price of chips.
由于芯片的价格，一张芯片密码卡目前的价格接近3美元，罗伯逊说。
A chip-and-PIN card currently costs closer to $3,says Robertson,because of the price of chips．
罗伯逊表示，受芯片的价格影响，一张芯片密码卡目前的售价接近3美元。
After that, write down 2 to 3 points that you may forget on a note card.
然后，在卡片上写下2到3个你可能会忘记的要点。
Some 14% said they would be pleased with a home-made card, and only 3% said they wanted a purchased gift like roses, chocolate or Sunday brunch.
约有14%的受访母亲表示，收到孩子自制的卡片就会很开心；而只有3%的母亲表示，自己想要孩子买来的礼物，如玫瑰花、巧克力或是周日早午餐。
These places needed to entertain their new guests so they offered card games, performers (3), and puppet (4) shows.
为了满足新来的游客们的娱乐需求，这些场所还提供纸牌游戏、组织表演和木偶节目。
KWiFiManager is a tool for configuring and monitoring your wireless LAN PC card under a KDE environment on Linux; the tool itself is written for version 3.x of KDE.
KWiFiManager是一个用于在Linux上kde环境中配置和监控您的无线lanpc卡的工具；工具本身是为3 .x版本的KDE所编写的。
They would be ideal candidates for using the VIO Server since each of them would not completely utilize the full capacity of an Ethernet card or disk controller (see Figure 3).
它们就是使用VIOServer的理想候选LPAR，因为其中每个LPAR都不会完全利用以太网卡或磁盘控制器的全部容量(请参见图3)。
UK like-for-like sales rose by 5% in the year to 3 October 2010, as customers responded to a new loyalty card and products such as "Doubleshot" chilled coffees.
在去年10月3日，星巴克英国市场销售额同比上升了5%。顾客对新推出的会员卡和产品的反映较好，如双倍浓缩冰咖啡。
To apply for a credit card, you need to have a copy of the bank statement which lists your income for the last 3 months.
申请一张信用卡需要一份列有你最后3个月的存款证明。
Or, you can select the related PCI slot to let Daughter Card slot 1 show up to system first with lowest device ID (see Figure 3).
或者，您可以选择相关的PCI插槽以让DaughterCardSlot1首先以最低的设备ID显示给系统(参见图3)。
David Beckham's free-kick saw off Ecuador in round two, but Rooney's red card in the 0-0 quarter-final draw against Portugal preceded a 3-1 shoot-out defeat.
在第二轮贝克汉姆利用任意球破门淘汰了厄瓜多尔，但在四分之一决赛0-0战平葡萄牙的比赛中，鲁尼被罚下，结果英格兰在点球大战中1-3落败惨遭淘汰。
Please notice that 3% service fee will be charged if you choose to pay by credit card.
请您注意：如果您用国际信用卡支付各类费用，将收取您3%的服务费。
A maximum of 3 supplementary CARDS are permitted per principal card account.
每个主卡账户最多可获批核3张附属卡。
The AFC system of Dalian rapid rail transit line 3 is the first of its kind independently developed by China itself, which employs contactless IC card as the carrier of tickets.
摘要大连快轨交通3号线AF C系统是国内第一个自主研发并投入运行，完全以非接触式ic卡为车票载体(单程票用薄卡型)的自动售检票系统。
Enterprise business license (2) Basic account card (3) the SBLC verbiage version of the receiving bank (4) the route and the coordinates of the receiving bank (5) Passport of the enterprise owner.
营业执照(2)基本账户证(3)接证银行SBLC版本(4)接证银行路线图和坐标(5)法人护照。
And for other type of games, for example, Match 3, tower defense, card, the No. 1 game tend to hold the monopolyposition.
和其他类型的游戏，比如：三消类游戏、塔防游戏、卡牌游戏、排名处于第一位的游戏倾向于保持垄断地位。
Finally, he took out his card, wrote on the back "Revelation 3:20" and stuck it in the door.
最后，他拿出卡片，在后面写道：“启示录3：20”，把它贴在门上。
The article exploits a special NC system based on DOS, choosing PCL-839 3-axis stepping motor control card, and analyzes the expansibility of the card.
文章采用PCL-839三轴步进电机控制卡开发了一套基于DOS的专用数控系统，并对该控制卡功能的扩展进行了分析。
Main business drawer lock, glass lock mailbox lock, iron key, 3 small spoon, automobile and ball cage buckle card products of professional manufacturers.
主要经营抽屉锁、玻璃锁、邮箱锁全铁锁匙、3号小匙、汽车内外球笼扣卡电柜锁等产品的专业厂家。
Main business drawer lock, glass lock mailbox lock, iron key, 3 small spoon, automobile and ball cage buckle card products of professional manufacturers.
主要经营抽屉锁、玻璃锁、邮箱锁全铁锁匙、3号小匙、汽车内外球笼扣卡等产品的专业厂家。
Main business drawer lock, glass lock mailbox lock, iron key, 3 small spoon, automobile and ball cage buckle card products of professional manufacturers.
主要经营抽屉锁、玻璃锁、邮箱锁全铁锁匙、3号小匙、汽车内外球笼扣卡、卫浴五金等产品的专业厂家。
We knew our overhead costs and our per unit costs, including US shipping and 8% fees (3% credit card + 5% for the site).
我们了解营业成本和单位成本，包括美国运输费和8%的费用(3%信用卡和5%的网站费用)。
And do they have that object that is all but extinct: a card catalog with narrow oak drawers holding thousands of 3-by-5-inch CARDS?
它们有这种几乎绝种的东西么——存放着成千上万张宽3寸长5寸的书卡、由好多个橡木抽屉组成的卡片柜？
As Amazon Payment is used to receive the fund, Amazon will apply credit card processing fees, which are 3-5% of your raised project fund.
由于要使用亚马逊的支付系统，所以亚马逊也会收取信用卡手续费，大约是筹集到项目资金的3- 5%。
After received a notice from our member, our employee in Member Center will grant a new card within 3 working days, to replace the original one at your cost of 20 Yuan.
接到会员卡遗失通知后，会员中心的工作人员将在三个工作日内为会员办理新卡，原卡作废。 会员需支付手续费20元。
Dog tags have always been a part of Battlefield, acting as a personal calling card for every soldier on the field, and these little emblems will be making a return this fall in Battlefield 3.
狗牌一直是战场的一部分，作为一个个人的电话卡，为每一个在场上的士兵，这些小标志将于今年秋天返回战场3。
At the beginning of each player's draw step, that player loses 3 life, searches his or her library for a card, puts it into his or her hand, then shuffles his or her library.
在每位玩家的抽牌步骤开始时，该玩家失去3点生命，从其牌库中搜寻一张牌，将该牌置于其手上，然后将其牌库洗牌。
At the beginning of each player's draw step, that player loses 3 life, searches his or her library for a card, puts it into his or her hand, then shuffles his or her library.
在每位玩家的抽牌步骤开始时，该玩家失去3点生命，从其牌库中搜寻一张牌，将该牌置于其手上，然后将其牌库洗牌。
应用推荐