比利：而且现在卡拉也知道了！
卡拉把他的领带弄直。
One of my other clients, Cara, spoke to me a few months ago.
我的另一个客户卡拉，几个月前对我讲述了她的痛苦。
Full details of the CARA study will be published later.
CARA详细报告稍后发表。
Cara, a well-bred woman in her thirties, lies in her birthing pool.
卡拉，一个三十多岁，很有涵养的女人，正躺在分娩池里。
Cara: : Good morning. I'm Cara Gutierrez. I'm a reporter. May I ask you some questions?
卡翈拉：早晨好。我叫卡拉·古蒂埃勒兹，我是记者。我可以问你几个问题吗？
Like Cara, after years spent being part of a couple, Isobel had to recreate her own identity.
像卡拉一样，经过多年的婚姻生活，伊莎贝尔不得不重新确立自己的身份。
Cara agreed to sit down with here children and come up with the values that meant a lot to them.
卡拉愿意坐下来和孩子们商定这份对他们来说意义重大的价值观念。
Therefore, the CARA relied on a probabilistic methodology of geological analysis and analog modeling.
因此，CARA采用基于地质学的概率理论分析与同类建模。
Cara is doing it through 17, 000 days, her journey to finding happiness and sharing her story with the world.
卡拉在17000天中寻找幸福并且与其他人分享她的故事。
With no one at home to back her up, we needed to get Cara to regroup her family and feel in control again.
因为家里没有人支持她，我们需要帮助卡拉重整家庭，重新找回“一切尽在掌握”的感觉。
Cara takes charge of the cookbook. As she reads out the recipe, Jay adjusts the ingredients for six people.
卡拉负责研究菜谱，她一边大声读菜谱，杰伊一边按照菜谱调配六个人分量的配料。
The second way of regrouping the family was for Cara to come up with a set of family values with her children.
我给卡拉的第二种重整家庭的方法是和孩子们制定一套家庭价值观念。
The effects of exogenous GA3 and ABA treatments on quality of Cara Cara orange before fruit coloring were studied.
以生长一致的红肉脐橙成年植株为试材，研究了果实转色前外源GA3和ABA处理对果实品质的影响。
Instead of standing at their bedroom door and Shouting over their noise, Cara agreed to stand there and just raise her arm.
卡拉同意在他们房门前只是做一个抬起手臂的动作，用以替代需要盖过他们吵闹声的大声斥责。
Tener Una Cara De Telefono Ocupado - Puerto Rican Spanish: to be angry, literally "to have a face like a busy telephone".
波多黎各西班牙语：生气了，字面义“有张脸像忙碌的电话”。
When they had their top three, Cara would get the children to create a poster to put up in the kitchen where everyone could see them.
只要能达成个子丑寅卯，卡拉就让孩子们做一张海报贴在厨房每个人都可以看到的地方。
While in London and elsewhere together, Cara and Michelle were said to take in the London Zoo, went tuk tuk racing and met a tiger.
据称，卡拉和米歇尔在伦敦和其他地方时，她们一起去了伦敦动物园，看了突突车赛和老虎。
Here is an introduction to the function, main technical parameters and structure features of ladle cara new carrier for caster ladle.
介绍了连铸机钢水包承载用新型设备钢包车的功能、主要技术参数及结构特点。
Cara, an apparel industry executive from Bridgewater, New Jersey, had non-small-cell lung cancer, the most common form of the disease.
卡拉是新泽西州布里奇沃特一个服装公司的行政管理人员，他患上的是非小细胞肺癌，是肺癌中最常见的一种。
When the doctor heard the answer, Cara recalled, "he closed up the folder, handed it back to me and said, 'Run back there as fast as you can."
卡拉回忆，那位医生听完，“他关上文件夹递给我，说‘赶快回去吧，能跑多快跑多快’。”
Cara stopped the infusions, but the months of treatment seemed to have transformed his cancer to stage 2 from stage 4, meaning that it was now operable.
卡拉停止了注射，但是这几个月的治疗令他的癌症从四期变成了二期，也就是说可以手术治疗了。
When the children were rude to each other and started to get out of control, instead of telling them off, Cara agreed to ask them if they were respecting their family values.
卡拉表示同意当孩子们彼此变得无礼并开始失控的时候，不去斥责他们，而要去问他们是否遵守了他们的家庭价值观念。
A U.S. Navy SEAL, Mike Forsythe, and his dog, Cara -- pictured above -- recently broke the world record for "highest man/dog parachute deployment" by jumping from 30, 100 feet.
一名美国海豹突击队队员迈克·福赛斯（MikeForsythe），还有他的爱犬——见上图——创造了一项新的世界记录，他们从30,100英尺高空跳下，成为“高空人/犬空降第一”。
This paper studied the effects of bagging during the period from young fruit formation to fruit coloration on the contents of pigment, sugar and endogenous hormone in Cara Cara orange flesh.
以红肉脐橙为试材，研究幼果期套袋至果实着色前拆袋对果肉中色素、糖及内源激素的影响。
This paper studied the effects of bagging during the period from young fruit formation to fruit coloration on the contents of pigment, sugar and endogenous hormone in Cara Cara orange flesh.
以红肉脐橙为试材，研究幼果期套袋至果实着色前拆袋对果肉中色素、糖及内源激素的影响。
应用推荐