I was so mad when I got off that bus that I didn't watch where I was going, and I was almost hit by a car!
我下公交车的时候太生气了,以至于我没有看我要去哪里,我差点被车撞了!
But because you can't drive a car and watch television at the same time, rush hour became radio's prime time, while music, talk, and news radio greatly enlarged their audiences.
但是由于你不能边开车看电视,于是交通高峰期成为了广播的黄金时段,音乐节目、谈话节目和新闻广播因此得到了更多的听众。
He could only watch helplessly as the car plunged into the ravine.
他只能眼睁睁地看着汽车冲入峡谷。
Because you can't drive a car and watch television at the same time, rush hour became radio's prime time, while music, talk, and news radio greatly enlarged their audiences.
由于不能边开车边看电视,于是交通高峰期成为了广播的黄金时段,音乐节目、谈话节目和新闻广播因而获得了更多听众。
Whether it is to go shopping or watch a film, ride a bike instead of driving a car.
无论是去购物还是看电影,都骑自行车而不是开车。
There was no magic watch or pen or fancy car like James Bond, he said, just a pencil and a notebook.
没有詹姆斯·邦德的神奇手表、神奇钢笔或是神奇汽车,他拿到的只是一支普通的铅笔和一本记录本。
But the worst by far is this display by Halle Berry in Monster's Ball, which, though prompted by her son being fatally hit by a car, is nevertheless virtually impossible to watch without laughing.
不过迄今为止最糟糕的场景是哈里贝瑞在《死囚之舞》里面的表现,尽管她面对儿子被汽车致命撞击的场面,她的表现几乎不可能不让观众笑场。
MIKE: I offered to pick her up in my car, but she didn't want to watch the show here.
迈克:我要用车接她,但她不愿意在这儿看这部电视剧。
Our grandchildren will find it hilarious that people, when they wanted to watch a movie at home, used to get in a “car” and drive to a “building” to rent a plastic “disc” that had to be “returned.”
也许多年后,我们的孙子孙女会觉得我们现在的生活是多么的滑稽:当我们想要在家看一部电影时,我们要先坐进一辆“车子”里,然后开到一幢“建筑”里,再租用一张塑料的“碟子”,最后还得将这张“碟子”“归还”。
A car enthusiast, he drove a Mercedes and made an annual pilgrimage to Indianapolis to watch Formula 1 RACES.
作为汽车发烧友,他开着一辆奔驰车,每年都远赴印第安纳波利斯去观看F1方程序大赛。
But then everyone believes Apollo — as he expertly removes your wallet and car keys and unbuckles your watch.
不过后来大家都相信了Appollo的说法 那是因为大家看到他非常娴熟地拿开钱包车钥匙 而后解开了表带。
To understand the power of these techniques, just watch for them in the carefully choreographed words and movements of someone whose living depends on consumer compliance, like a car salesperson.
为了理解这些技巧的威力,只需注意一下某些靠顺应客户吃饭的人,注意他们精心制作的语言和行动,比如汽车销售员。
Sophie and Sam are waiting for Daddy to come home.They watch out the window for his bright red car.
索菲和山姆正在等待爸爸回家。他们看着窗外等待他的光亮的红色汽车。
The mother of two children, ages 3 and 14, models on a website called supersizedbombshells.com, where admirers and the curious can pay to watch videos of her eating greasy foods or walking to the car.
身为两个孩子(3岁和14岁)母亲的唐娜是一家名为“超级肥妈”网站的模特,崇拜者和好奇人士可登陆该网站付费观看她吃垃圾食品或如何走到车上的独家视频。
A lion jumps on the front of a car while guests watch at the Werribee Open Range Zoo, Werribee, Victoria, Australia.
澳大利来维多利亚威里比华勒比开放式动物园,游客们正在观光,一只突然狮子跳到一辆汽车前面。
During a long time watches dedicated to legendary car Ferrari created by luxury watch-maker Girard-Perregaux.
在某段很长时间内,经典跑车法拉利的手表由奢侈品牌手表制造商芝柏制造。
Indian police watch as a security guard USES a mirror to check the underside of a car.
印度警察正在看保安用镜子检查一辆轿车的底部。
Back in the car, sit down to a quick meal, and then park myself on the couch to watch TV for a few hours.
回到车里,坐下来吃个快餐便躺到床上看几个小时电视。
Sophie and Sam are waiting for Daddy to come home. They watch out the window for his bright red car.
索菲和山姆正在等待爸爸回家。他们看着窗外等待他的光亮的红色汽车。
Based in Italy, may not be the largest car maker in Europe, that title belongs to Volkswagen, but the Roman determination and ambition of its boss, Sergio Marchionne, means it is the one to watch.
总部位于意大利的菲亚特也许算不上欧洲第一大汽车制造商(这个头衔属于大众),但是公司老板塞尔吉奥·马尔基翁那罗马人的果断和雄心意味着我们可以对此拭目以待。
During the long car journey morn had told me to watch out for the white lions near east London.
在乘长途汽车旅行时,母亲曾要我注意看东伦敦附近的那些白狮子。
We recently visited a real race track to watch some racing and something that struck us was the difference in the burble of every car that zoomed past.
我们最近拜访了真实的赛车场,然后看了几场比赛,我们可以说,真的跟真的一样了!
Low carbon life also is to let our little less air conditioning, watch less TV, drive a car, let's schedule energy reduction, which can make the tree more absorb carbon dioxide, create more fresh air.
低碳生活也就是让我们少开空调、少看电视、少开汽车,让我们的作息能量减少,这样就可以让大树更多的吸收二氧化碳,造出更多的新鲜空气。
The parent could take his child to his place of business and let him watch while he repaired a car or built a table .
父亲可能带上孩子前去他上班的地方,在他修理汽车或制作桌子时让孩子在旁边看着。
Watch out for leakage. Checking for any possible leakage under the car may be required.
检查任何可能的泄漏汽车可能被需要。
Watch out for leakage. Checking for any possible leakage under the car may be required.
检查任何可能的泄漏汽车可能被需要。
应用推荐