In the dry months of the year a simple ferry crosses a river in southeastern Sierra Leone; a car-carrying pontoon propelled by men with notched wooden sticks that lock to the guiding cable.
在每年干旱的几个月里，有一条简易渡轮往返于塞拉利昂东南的河流两岸。人们通过开过槽并固定在导索上的木棒推进能承载车辆的浮筏。
Pancras in central London to Olympic Park in seven minutes and a new cable car over the River Thames between Greenwich and the Docklands is underway.
Pancras到奥林匹克公园只需要7分钟，跨越泰晤士河连通格林尼治和Docklands的新的缆车也正在进行中。
When he was driving across a huge bridge, the steel ropes along the edge of the bridge were broken and he fell into the river with his car.
当他开车路过一座大桥时，大桥钢绳断裂。
Though the Chaobai river park is a well-known tourist destination, it lacks public toilets: the car club has to corral four cars in a square to create a makeshift privy.
尽管潮白河公园是一个著名的旅游观光地，但它没有公共厕所：汽车俱乐部不得不用四辆车围起来设置一个临时厕所。
They set up their games and rides on the west side of the river near the empty car lot.
他们会在河的西岸靠近没人使用的汽车空地那里安排各项游戏，并架设各种游乐设施。
The car slid down the steep gradient into the river.
汽车滑下陡峭的斜坡掉入河中。
The manufacturing facility and car park are leased to Riviera Marine (Int) Pty Ltd (main operational entity in the Riviera Group) and the river bed is sub-leased to the same entity.
生产设施及停车场租予里维·埃拉海运私人有限公司(海滨集团的主要经营实体)，河床也分租同一实体。
Britain's newest amphibious car took a test drive on Wednesday, zooming back and forth across the waters of the Thames River in pure James Bond style.
英国最新水陆两栖跑车于周三进行了运行测试，跑车高速往返于泰晤士河面上，极具影星詹姆士·邦德之风采。
At the first of two car ferry crossings across tributaries of the great Pearl River, the fickle hand of fate inserted itself into the fuel line of our minibus.
为跨越珠江支流，我们两次搭乘汽车轮渡过江。第一次渡江时，变幻莫测的命运就对我们面包车的油路下了手。
After about two hours we came to a nice place, it was near a river, with some large trees beside it, so we parked the car under the trees.
过了大约两个钟头，我们来到一个好地方，它在一条河流附近，旁边有些大树，于是我们把车停在树下。
People also enjoy the excitement of climbing mountains or of riding in a boat on a river that is moving very quickly or of racing in a car around a track.
从登山中，从在湍急的河流里扬帆荡桨中以及从竞技车赛中人们获得刺激。
If you want to travel by car in the Mekong river region, it is necessary to get a temporary Vietnam driver license which are only valid for the car you are traveling with.
在湄公河三角洲开车游览，必须到当地交管部门办理一张只限该车使用的越南临时驾照。
He handed me a piece of paper on which he had sketched the river, a place where we could leave our car, a footpath and points at which large boulders made it possible to cross the cold stream on foot.
他递给我一张纸条。他在纸上画了一条河。河边的一个地方，我们可以停车。纸上有一条小路，还有几处大石头，让我们可以徒步穿过冰冷的山间溪流。
He also must be fast enough to dodge a speeding car, strong enough to divert a flowing river, yet docile enough for me to control.
还必须动作迅速，可以躲开飞驰而来的汽车；而且身体健壮，可以让河水转向。然而，他还必须温顺的由我来驾驭。
Small car is not subject to regional restrictions prescribed limits: for example, the Yangtze river bridge and Jiang han bridge.
小型客车不受区域限行规定的限制：例如长江大桥和江汉一桥的单双号限行；
This product has been sold to some Car Exhaust Gas Testing Labs and other related repairing enterprises in the Changjiang River delta and Southern cities of China.
产品已经销往长三角洲以及华南地区城市的尾气检测机构及相关的修理企业。
It offers an alternative for users that wish to reach the shores of the St. Lawrence River without having to take their car.
桥梁还为去往圣劳伦斯河畔的人们提供了除驾车之外的新通行方式—步行。
The waterworks, which takes raw water from Huangpu River, has to be improved either with raw water pre treatment or post treatment of output water by activated car...
对以黄浦江为原水的水厂的工艺流程进行改造，即增加生物预处理和(或)活性炭后处理设施。
The waterworks, which takes raw water from Huangpu River, has to be improved either with raw water pre treatment or post treatment of output water by activated car...
对以黄浦江为原水的水厂的工艺流程进行改造，即增加生物预处理和(或)活性炭后处理设施。
应用推荐