When the children are walking or cycling to school on dark mornings, car drivers can easily see them.
孩子们在漆黑的早晨步行或骑自行车上学时，司机很容易就能看到他们。
Car drivers must adhere to the rules of driving.
汽车司机必须遵守驾驶规则。
At Gradac both car drivers received 40 Euro parking fines.
在格拉达茨两车司机停车接受40欧元的罚款。
Car drivers must abide by traffic rules to prevent accidents.
汽车司机要遵守交通规则才能避免事故。
Wear a yellow coat and hat if you walk in the streets. Car drivers can see you quickly.
如果走在街上最好穿黄色的衣服，戴黄色的帽子，开车的人很快能看到你。
In the past, the Lauscha fire service directed bus and car drivers to suitable car parks.
在过去，劳沙市公交车和小车司机管理的消防设施要适宜停车场的使用。
Driving behavior of aged car drivers is investigated and compared with that of the youth's.
本文对老年驾驶员的驾驶行为进行测试，并与年轻组驾驶员比较。
Do you think luxury-car drivers are targeted more for tickets? And why is parking different?
你认为豪华车司机更有可能收到罚单吗？那为什么停车却是另外一回事呢？
Driving a car out during a heavy thunderstorm and flood may danger the lives of car drivers.
如何安全驾驶在洪水吗？驾驶着一辆在一次严重雷雨和洪水的生命危险油罐车司机。
Ideally, the vehicle will accomplish the kind of drifting, fast turns that race car drivers make.
理想情况下，车辆将像赛车驾驶员那样完成漂移和急速转弯。
Not so in Australia. The bus drivers seem to think that they are formula one racing-car drivers.
不象在澳大利亚，公共汽车司机似乎觉得他们是一级方程序的赛车手。
ScienceDaily (Sep. 12, 2009) — In spite of rising energy prices, many car drivers in large cities still ride alone.
科学日报（2009-9-12）—即使能源价格上扬，大城市的很多私家车，仍旧单独出行。
There, the team's professional race car drivers ran it through safety tests used by Consumer Reports on mainstream cars.
在那里，车队的专业赛车手要开着它，通过各项“消费者报告”评估主流汽车使用的安全测试。
Car drivers now have something green to look on, reducing their stresses from bad traffic conditions in the neighborhood.
汽车司机路过这里，现在有一些绿色植物来观赏，而不是面对糟糕的交通状况，减少他们的压力。
Car drivers now have something green to look on, reducing their stresses from bad traffic conditions in the neighborhood.
汽车司机在行驶过程中可以瞥一眼绿色，减少交通堵塞所带来的压力。
Some of the findings won't be too surprising: Police officers, race car drivers, golfers and guitarists are more likely to be men.
有些发现在情理之中：警官、赛车手、高尔夫球手和吉他手中男性更多。
Allowing car drivers to drive motorcycles without passing a special test increases the number of road injuries from motorcycle accidents.
允许汽车司机不需要通过特殊的考试就可以驾驶轻便摩托车增加了摩托车交通事故中道路伤害的数量。
The “intervention” was a law passed in October 2004 allowing car drivers to drive light motorcycles without taking a special driving test.
“干预”是指西班牙2004年10月通过的一项允许机动车驾驶人员无需参加特殊驾驶考试即能获得轻便摩托车驾照的法律。
Truckers, they said, do not appear to text more or less than typical car drivers, but they said the study did not compare use patterns that way.
卡车司机并不比其它车型的驾驶者少发或者多发信息，但是该研究并没有对手机的使用方式进行类似的比较。
For one thing, utilities mostly have spare capacity and can thus adjust their fuel mix in a way that car drivers confronted with an oil shortage cannot.
一方面，公共事业团体大多有富余的燃料，所以他们能（在缺少天然气的条件下）调整自己的燃料组合，但司机却不能在缺油的情形下自我调节。
Other safety concerns like the TEB blocking the road signs, and car drivers passing through the elevated bus won't be able to change lanes, are yet to be answered.
其他安全上的考虑还包括，巴铁过于庞大，可能会阻挡路标，行驶在巴铁下的小车不能变化车道等等，这些问题还没有得到解答。
A large company is prepared to employ a high-paying car drivers, through layers of screening and examination, only three of the most technologically superior competitors.
一个大公司准备高薪聘请一个司机，经过层层选拔和测试，最终仅仅有三个技术较好的司机竞争。
A large company is prepared to employ a high-paying car drivers, through layers of screening and examination, only three of the most technologically superior competitors.
一个大公司准备高薪聘请一个司机，经过层层选拔和测试，最终仅仅有三个技术较好的司机竞争。
应用推荐