The death and surrounding chimp activity were captured on video cameras and are described in a paper published online April 26 in the journal Current Biology.
死亡过程和周围黑猩猩的活动用一架摄影机捕捉了下来，这份记录出现在了四月二十六号线上出版的期刊《当今生物学》中的论文里。
In this way, the current state of the retiring queue manager is captured at cutover time and moved intact to the new host.
通过这种方式，可以捕获即将退役的队列管理器的当前状态，并将其毫发无损地移动到新的主机。
And certain materials are "piezoelectric", meaning that they naturally become deformed by heat or vibrations, generating an electrical current that can be captured and stored.
一些具有亚电性的材料，会因为热能或者振动而改变形状，并产生可捕获贮存的电流。
The energy captured by space-basedphotovoltaic arrays would be converted into microwaves for transmissionto Earth, where it would be transformed into direct-current electricity.
空间光电池阵列所收集到的电力将在转换成微波后发射到地球，再在地面上转换成直流电。
The current VIOS and LPAR FC adapter, DS8300 disk, virtual adapter and virtual disk configuration is also captured and used in the planning for the new disk assignments.
当前的VIOS和LPARfc适配器、DS8300磁盘、虚拟适配器和虚拟磁盘配置均被捕获并用在计划中以便进行新磁盘的分配。
The SOA COE should ensure that all business requirements captured by the LOB leads are complete and are the most current before service identification starts.
SOACOE应该确保lob负责人捕获的所有业务需求是完整的，并且在服务标识开始前是最新的。
The videos are the most interesting part of Unigo, because they provide a look at current students and at the campus that isn't often captured in standard guides.
Unigo网站上最有趣的内容要数视频，观者可以借助视频看到这些学校的在校生和校园，而这在一般的大学指南中通常并未涵盖。
NULL return value means the current thread has not captured the mouse. However, it is possible that another thread or process has captured the mouse.
尤其要注意，如果返回值为NULL并不一定就是说当前线程没有捕捉到鼠标，完全有可能是另一个线程或进程捕捉到了鼠标。
Our current Moon did not emerge from the Earth, but was captured by Earth's gravity field during this tumultuous time.
我们如今的月亮不是来自于地球，而是在这个混乱的期间被地球的重力场捕获的。
Our current Moon did not emerge from the Earth, but was captured by Earth's gravity field during this tumultuous time.
我们如今的月亮不是来自于地球，而是在这个混乱的期间被地球的重力场捕获的。
应用推荐