You take a picture of the funny stranger and caption it with something clever and mean.
你接收到一张有趣陌生人的照片，然后用一些聪明鄙陋的词儿加上标题。
A superficial way of creating a new kind of unit is to copy an existing unit and give it a caption that suggests that it is a different type of unit.
创建新类型单元的一种方式是复制一个已存在的单元，并给其起一个能够表面不同类型单元的标题。
The text between the and the is used as the caption for the link. It is common for the caption to be in blue underlined text.
和之间的文本为链接的标题。
AFTER the success of last week's caption competition, which attracted more than 1,500 entries, we've decided to do it again this week.
在上周标题竞赛取得成功后(征集了超过1500条标题)，本报决定本周继续。
AFTER the success of last week's caption competition, which attracted more than 1, 500 entries, we've decided to do it again this week.
在上周标题竞赛取得成功后(征集了超过1500条标题)，本报决定本周继续。
We will choose the best caption and use it in this week's print edition-so you've got about 48 hours.
我们将选出最好的标题用在本周的印刷版上——所以你有大约48小时时间。
"Architecture like you've never seen it," a caption says.
标题称之为“可能你从没见过的建筑物”。
Our journalists receive no special training in caption-writing, which suggests that anyone with suitably disrespectful instincts can do it.
我们的记者并没有接受过任何有关标题写作的特殊训练，这表明任何具备一般直觉的人都能做到同样的事。
"No, this isn't a before and after shot of weight loss. But it is a victory story," blogger Laura Mazza wrote as the caption.
“不，这不是一张减肥前和减肥后的对比照。但这是个成功的故事，”博主劳拉·马扎标题中写道。
It is one of the most beautiful places I have ever been, though the people are poor. (This photo and caption were submitted to My Shot.)
这是我所到过的最美丽地方中的一个，然而那里的人民还是比较贫困的。
A caption of "no, I did not photoshop this" accompanied this silly picture and I didn't believe it.
这张傻乎乎的图片后面有个说明：“没有，我没有用photoshop处理过这张图”，我一看就不信。
We don't know how it turned out but we were so glad to see the spectacle. (Photo and caption by Steve Mandel)
不知道结局如何，但我们很高兴能看到这个景象。
You can also use it to caption audio, video, iframe, object, and embed elements.
还可以使用它给audio、video、iframe、object和embed元素加说明。
It looks like the caption of movie.
它看起来像字幕的电影。
It showed a group of happy and cheering children carrying schoolbags with the caption at zhe bottom:" On their way to school".
照片上是一群欢呼着的孩子背着书包，照片下面的标题写着：“上学路上。”
The message box displays a message, title bar caption, button, and icon; and it also returns a result.
显示讯息方块，该讯息方块含有讯息、标题列标题、按钮和图示、接受预设讯息方块结果并传回结果。
They can have it on closed caption if they must comment on the action.
他们可以在结束字幕时打上去如果他们真想发表评论的话。
In the drop down select caption size and set it to 50.
在下拉菜单中选择字幕的大小，并将其设置为50。
Controls the appearance of the border for the form. This will also affect how the caption bar is displayed, and what buttons are allowed to appear on it.
控制窗体边框的外观。这还将影响标题栏的显示方式，并影响允许在标题栏上显示的按钮。
I therefore thought of storing the reference as the caption of a control on a hidden form to protect it from Program Reset clearing all VB variables.
因此，我想到将引用存储为隐藏表单上的控件的标题，以保护其免于程序重置清除所有VB变量。
Harry wondered whether it was a young Doge, but before he could check the caption, the door of the office opened.
哈利猜想他是不是年轻时的多吉，但还没来得及看说明，办公室的门开了。
Further it mainly aims at the segment of shot, selection of key frame, classify of audio characteristic and detection of caption-region in video and presents corresponding improved approach.
在此基础上主要就镜头分割、关键帧选取、音频特征分类以及视频中文字区域的检测和分割提出了相应改进的算法。
Caption: Crowds celebrate on Copacabana Beach in Rio DE Janeiro, Brazil as it is officially announced that their hometown will stage the 2016 Olympic Games.
描述：巴西里约热内卢的人们在科巴卡巴纳海滩上庆祝，奥委会正式宣布他们的家乡获得2016年奥运会主办权。
The message box displays a message, title bar caption, and button; and it also returns a result.
讯息方块会显示讯息、标题列标题、按钮和图示，还会传回结果。
The message box displays a message, title bar caption, and button; and it also returns a result.
讯息方块会显示讯息、标题列标题、按钮和图示，还会传回结果。
应用推荐