Steve McClaren today named Chelsea captain John Terry as his England captain.
麦克拉伦今天任命切尔西队长约翰·特里为英格兰队队长。
New captain John Terry is of course in the party, as are Frank Lampard and Wayne Bridge.
新队长特里理所当然的出现在国家队名单中，兰帕德和布里奇也入选了。
The 2009's Daddies Sauce dad of the year and former captain John "JT" Terry is the lawyer's friend.
2009年Daddies Sauce年度最佳父亲兼英格兰前队长“JT”约翰·特里已成为律师之友。
The UK's tabloid newspapers had a field day after England captain John Terry's affair was exposed.
英格兰国家队队长特里的婚外情遭曝光后，英国小报随即就此大做文章。
Chelsea are also assessing captain John Terry's back injury ahead of their trip to Newcastle on Wednesday night.
在周三去纽卡之前，切尔西队确定了队长特里的背伤。
Chelsea had captain John Terry sent off at White Hart Lane and also picked up six bookings for the second successive games.
在白鹿巷进行的这场比赛中，切尔西的队长特里被红牌罚出场，球队也被主裁出示了六张黄牌。
Several members of the Chelsea staff, including manager Jose Mourinho and captain John Terry, went to see him yesterday afternoon.
几位切尔西成员包括主教练穆里尼奥和队长特里昨天下午去看望了他。
Sep 2006 By mufc Chelsea and England captain John Terry has said he has learnt great leadership skills from manager Jose Mourinho.
切尔西和英格兰国家队的双料队长，约翰。特里说过，我从我们的主教练穆帅学到了领导才能。
An elated South African captain John Smit said that he would have taken victory by any margin in the World Cup Final against England.
鼓舞的南非的船长约翰·斯·米特说他将对英格兰在世界优胜杯决赛由任何边缘拿胜利。
Chelsea captain John Terry believes their Carling Cup exit may well help them in their quest to win the Champions League this season.
切尔西队长约翰·特里相信联赛杯的出局会更好的帮助球队赢得本赛季冠军杯。
Chelsea captain John Terry is absolutely certain that Manchester United will drop enough points to give them a chance in the title race.
切尔西队长约翰·特里绝对相信，在争夺冠军的竞赛中曼联肯定会失掉足够的分数，从而给蓝军机会。
New captain John Terry is of course in the party, as are Frank Lampard and Wayne Bridge. Joe Cole's current injury prevents his selection.
新队长约翰特里当然在名单内，另外两位是弗兰克-兰帕德和韦恩-布里奇。乔-科尔由于近期的伤势而没有入选。
Some erroneously believed Pocahontas was romantically linked to Captain John Smith, most likely due to the Disney film inspired by her life.
有些人错误地把波卡·洪塔斯鱼史密斯上尉联系在一起，一大部分原因要归咎于一部灵感来源于其生活的迪士尼电影。
A club statement said: "Chelsea Football club can confirm that club captain John Terry underwent successful surgery following his back injury."
切尔西俱乐部的一份声明说：“我们相信队长特里能够从背伤中完全康复过来。”
For starters, there was no love story à la Romeo and Juliet between the real Captain John Smith and Pocahontas — a major theme in Disney’s version.
历史上的约翰.史密斯船长和印第安公主之间不存在罗密欧与朱丽叶那样的悱恻缠绵爱情故事，而在迪斯尼版本里，这是一道开胃菜，一个很重要的主题。
For starters, there was no love story à la Romeo and Juliet between the real Captain John Smith and Pocahontas — a major theme in Disney's version.
历史上的约翰。史密斯船长和印第安公主之间不存在罗密欧与朱丽叶那样的悱恻缠绵爱情故事，而在迪斯尼版本里，这是一道开胃菜，一个很重要的主题。
London, England: Model Vanessa Peroncel listens as publicist Max Clifford reads a statement on her behalf about her relationship with former England captain John Terry.
英国，伦敦：模特凡妮莎·佩罗赛尔正在倾听媒体公共关系专家马克思·克利福德代表她宣读关于她与英国队足球队长约翰·特里之间关系的声明。
Ben Haim left Bolton on a free transfer for Chelsea in the summer but has seen limited first-team opportunities even with captain John Terry sidelined with injury.
本哈依姆在今年夏天自由签入了切尔西队，而且现在正是他最好的一线队机会，因为队长特里受伤了。
Captain John Terry revealed following the win at West Brom that a half-time talking-to helped turn a drab first-half showing into an explosive display after the break.
队长特里在取胜西布朗·维奇后透露，在中场休息后，球队从上半场的糟糕表现转变成下半场富有战斗力的表现。
Captain John Terry has revealed that Monday's visit by members of the squad to see Petr Cech in hospital has helped the team concentrate on tonight's game with Barcelona.
队长特里透露：周一球队去医院看望切赫，使整个球队将全部精力集中到今晚对战巴塞罗那的比赛。
Captain John Terry has dismissed Suggestions that he was ready to hand in a transfer request as "ludicrous" and insists he is ready to sort out a new long-term contract with Chelsea.
特里否定了他准备提交一份转会请求的这种说法，认为这是无稽之谈，并坚持说他正准备和切尔西商谈签订一份新的长期合同。
Captain John Terry has dismissed Suggestions that he was ready to hand in a transfer request as "ludicrous" and insists he is ready to sort out a new long-term contract with Chelsea.
特里否定了他准备提交一份转会请求的这种说法，认为这是无稽之谈，并坚持说他正准备和切尔西商谈签订一份新的长期合同。
应用推荐