Marvel Comics team Jack Kirby and Joe Simon invented Captain America in 1941.
漫威漫画旗下的杰克·卡比和乔·西蒙在1941年创造了美国队长。
When Scarlet Witch gives Captain America his flashback vision, the band in the USO dance hall is the Rob Thomas.
猩红女巫给美国队长他的闪回幻象时，担任USO 舞厅乐队弹奏的乐队是罗伯·托马斯。
Disney-Marvel's "Captain America: Civil War" took the second slot, followed by Warner's "Batman v Superman: Dawn of Justice, " and Fox's "Deadpool ".
迪士尼-漫威的《美国队长3:内战》位居第二，华纳的《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》，福克斯的《死侍》紧随其后。
Richard Armitage (Captain America: The First Avenger) as Thorin Oakenshield
理查德·阿米蒂奇（美国队长：复仇者）扮演梭林·橡木盾
Marvel franchise hero Captain America has been saluting Old Glory since he first hit comics in 1941.
美国队长素来是漫威的门面，于1941年问世以来在漫画一直对美国忠心耿耿。
In the post-credits scene, Falcon later brings the name of Rudd's hero up in conversation with Captain America.
在最后一幕中，猎鹰通过和美国队长的交谈后来又拉来了一个名叫拉德的英雄。
Tears sis to a woman what the shield is to Captain America! A few drops, and you'd get away with almost anything.
眼泪是女人对付子美国队长的后盾！几滴而已，你就会得到任何东西。
I would like to think that the writers for Captain America 2 read my previous post on a flying SHIELD Helicarrier.
我认为《美国队长2》的编剧看过我之前关于神盾局天空母舰的文章。
They sparked to the "Captain America" footage that gave a very brief taste of Evans in costume as the star-spangled hero.
他们热情回应了《美国队长》的电影镜头，在影片中，埃文斯扮演了一个星光灿烂的英雄，主创们对他在电影中服装给出了简短的评价。
When Scarlet Witch gives Captain America his flashback vision, the band in the USO dance hall is the Rob Thomas Players.
红女巫对美国队长施展回放时，我们可以看到担任USO舞厅乐队弹奏的是罗伯·托马斯。
As if the next Captain America movie didn't already feature enough names, Spidey is also expected to make an appearance.
如果这部美国队长电影的名单还不足够长的话，那么蜘蛛侠也要来刷下存在感。
Chris Evans plays Captain America, who could be appearing in as many as nine Marvel films featuring him and the other Avengers.
克里斯艾文饰演美国队长，最多可能出现在九部惊奇影业的电影，以他和其他的复仇者为主角。
Police in South Carolina have been showing support by dressing as superheroes such as Captain America, the Punisher and Spider-Man.
南卡警方也表示了支持，他们把自己打扮成了美国队长、制裁者和蜘蛛侠等超级英雄的模样。
NOT even the combined powers of Spiderman, Iron Man, the Incredible Hulk, Captain America and the X-Men could keep The Mouse at bay.
合“蜘蛛侠”、“钢铁侠”、“绿巨人”、“美国船长”和“X战警”之力也未能击溃“米老鼠”。
The agency is a who's who of Marvel Super Heroes, with Iron Man, The Incredible Hulk, Thor, Captain America, Hawkeye and Black Widow.
该机构是一个谁是谁的漫画超级英雄，钢铁侠，绿巨人，雷神，美国上尉，鹰眼和黑寡妇。
Among my favorite superheroes - Batman, Spider-Man, Iron man, Superman, and Captain America - Spider-Man has always been unique to me.
在我喜欢的几位超级英雄中——蝙蝠侠、钢铁侠、超人、美国队长，蜘蛛侠是个最独特的存在。
Even so, you must be more than familiar with the superhero characters it creates: Iron Man, Captain America, Thor, Hulk, to name a few.
即便是这样，你也肯定对它旗下的那些超级英雄如数家珍：钢铁侠、美国队长、雷神托尔、绿巨人，不胜枚举。
Then in July comes Captain America: the First Avenger, in which the sickly character Steve Rogers is transformed into a perfect specimen.
而《第一复仇者：美国队长》将在七月上映。片中病恹恹的史蒂夫·罗杰斯变身为完美典范。
This is the plot of a thousand movies, comic-book strips, and TV shows: Captain America, the Lone Ranger, and (upgraded to hi-tech) Superman.
这样的情景是成千上万的电影、连环画、电视节目的情节，例如：《美国船长》、《独行侠》，甚至升级到高科技版的《超人》。
Captain America: the First Avenger, Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2, and Crazy, Stupid, Love took 3rd, 4th, and 5th places respectively.
《美国队长：首次复仇》、《哈利·波特：死神的圣物ii》和《疯了、傻了、爱了》分居第三、四、五名。
As in Captain America: Civil War (2016), viewers soon have two teams of individuals, each with what could be called super powers, fighting each other.
在影片《美国队长3：内战》(2016)中，观众开场没多久就看到了拥有超能力的两个阵营剑拔弩张的场面。
But according to screenwriters Christopher Markus and Stephen McFeely, Captain America creates a world that will allow for more WWII-era flicks with the hero.
但根据剧作者克里斯托弗·马库斯和斯蒂芬·麦克菲力的说法，创造一个世界，美国队长创立了一个世界，在这里允许更多二战时期一闪而过的英雄。
Many capitalists capitulated involuntarily, because Captain America initiated a "Decapitation Strike" on them, taking their cabbages away, which are their major capital!
大资本家们不甘心的被打倒了！因为美国队长对他们实施了“斩首行动”，把他们的心肝宝贝卷心菜全都拿走了！那可是他们的主要家当啊~。
After achieving massive success with movies devoted to each one of the superheroes: Iron Man, Thor and Captain America, the time has come to get these big guns firing as one.
当钢铁侠、雷神、美国队长等所有超级英雄主题的电影都大获成功时，集中火力、强强联手的时刻已经到来。
After achieving massive success with movies devoted to each one of the superheroes: Iron Man, Thor and Captain America, the time has come to get these big guns firing as one.
当钢铁侠、雷神、美国队长等所有超级英雄主题的电影都大获成功时，集中火力、强强联手的时刻已经到来。
应用推荐