He was accused of being capricious and undemocratic.
他被指责反复无常，不讲民主。
Calling them a bunch of capricious kids with half-formed ideas does them an injustice.
把他们称作一群懵懂无知、喜怒无常的孩子是冤枉了他们。
Our hearts are capricious: it's their only diversion and their only excuse.
我们凭一时高兴而随心所欲，这是我们仅有的消遣和唯一的借口。
Hundreds of millions of people depend on regular monsoon rains to nourish their crop, but the monsoons are historically capricious.
世界上数亿人口仰赖定期季风带来的降雨进行农业耕作，但历史上季风的行踪却反复无常。
For a fund manager, insurer or indeed pretty much any rich foreigner, the overall effect has been to make British tax policy seem arbitrary and capricious.
对于基金经理、保险人，甚至几乎任何一个富有的外国人来说，总的效应就是使得英国的税收政策显得随意，反复无常。
A capricious liking or inclination.
反复无常的爱好或倾向。
The climate on grassland is capricious.
草原的气候变化无常。
We can't go camping while the weather is so capricious.
天气如此变化莫测，我们无法去野营了。
We can't go camping while the weather is so capricious.
天气如此多变，我们不能出去宿营。
Both sides were troubled throughout by a capricious wind.
双方一直在为风向飘忽不定而苦恼。
Her blazing eyes always betray her covert capricious self.
她那火热的眼睛总是显露出她隐蔽的任性本质。
The novelist characterizes his heroine as capricious and passionate.
这位小说家把女主人公刻画成变化无常而又多情的人。
The novelist characterizes his heroine as capricious and passionate.
这位小说家把女主人公刻画成反复无常而又多情的人。
He judged her to be capricious, and easily weary of the pleasure of the moment.
他认为她是任性的，很容易对一时的快乐产生厌倦。
The style of Dryden is capricious and varied, that of Pope is cautious and uniform;
德莱顿的文风随性多变，蒲柏则谨慎工整。
Any capricious behavior will confuse loved ones and your mood swings will result in loneliness.
任何反复无常的表现都会让爱人感到困惑，你不定的情绪也只能导致自己的孤独。
Any capricious behavior will confuse loved ones and your mood swings will result in loneliness.
反复无常的行为会让你的爱人感到困惑，你情绪的波动最终会让你被孤立。
Such a system must also be predictable, of course, so teachers won't fear that it's capricious.
当然，这样的评价体系必须是可预测的，这样老师们就不会感到无所适从。
His father had no apprehension of it. The aunt was a capricious woman, and governed her husband entirely;
弗兰克的舅妈是个任性的女人，丈夫完全受她摆布。
They are endowed with the aesthetic temperament inherent in the poets, being capricious and scarcely resolute.
他们具有诗人的唯美气质，反复无常，但缺乏果断。
Of all artificial relations formed between mankind, the most capricious and variable is that of author and reader.
在人与人之间形成的所有人为关系中，最变化无常的是作者与读者的关系。
Nature is capricious: Earth's reactions are so unpredictable that we cannot predict nor accurately plan our future.
自然不可捉摸：地球的反应如此不可预测，因此我们既不能预测也不能准确地筹划我们的未来。
People feel that they have to say something, and they often give a capricious justification to keep from hurting your feelings.
为了不伤害你的感情，人们常会觉得必须得说点儿什么，他们给出的往往是模棱两可的理由。
Labor rights, which are numerous and capricious, abide by this rule and meanwhile they take on a remarkable feature of openness.
劳动权利是庞杂而多变的权利，不仅循此规律，而且具有显著的开放性。
What the parents care about is not how much their children contribute for the family, but their safety in this capricious world!
老人不图儿女为家做多大贡献，一辈子不容易，就图个平平安安！
His capricious action is the external expression of some personal spirit as well as the embodiment of an individual life instinct.
这种“任性而行”的行为方式不仅仅是一种个人生命本能的体现，更是某种人格精神的外在表现。
His capricious action is the external expression of some personal spirit as well as the embodiment of an individual life instinct.
这种“任性而行”的行为方式不仅仅是一种个人生命本能的体现，更是某种人格精神的外在表现。
应用推荐