Caplan notes that work also builds valuable skills—probably more valuable for kids who don't naturally love sitting in a classroom.
卡普兰指出，实践也能培养有价值的技能，这对于那些天生不爱坐在教室里的孩子来说，可能更有意义。
Economist Bryan Caplan, who is writing a book about education, agrees: "It's a giant waste of resources that will continue as long as the subsidies continue."
经济学家布莱恩·卡普兰正在写一本关于教育的著作，他对此表示赞同：“只要继续发放补贴，资源的巨大浪费就会一直存在。”
Tommy Caplan and I were thrilled.
我和汤米。凯普兰激动坏了。
My housemate Tommy Caplan was working in Kennedy's office, so I knew what was going on there.
和我住同一幢房子的汤米。凯普兰在肯尼迪的办公室工作，因此我知道那里的情况。
Caplan is not opposed to DCD, but said, "we need to have a national standard on how it is to be implemented."
盖普兰并不反对DCD计划，但他也同时指出：“我们还需要制订一个全国通行的实施细则。”
Lizzy Caplan stepped into Isla Fisher's shoes as the female component of this team of elite magicians with gusto.
丽兹·卡潘取代艾拉·菲舍尔，满怀热情担当了精英魔术师团队中的女性元素。
Professor Caplan also believes that concerns about the possible escape of manufactured cells into the atmosphere are real.
Caplan教授也认为应该关注人造细胞真的会逃逸到大气中去。
On the way back to Washington, I stopped in Cape Cod to visit Tommy Caplan and Jim Moore, who had also been at Kits wedding.
在回华盛顿的途中，我在科德角停留了一下，看望了汤米。凯普兰和吉姆·摩尔，他们也参加了基特的婚礼。
One disciple of the idea, Bryan Caplan of George Mason University, is currently penning a book entitled "the Case Against Education".
这个思想的一位信徒——乔治梅森大学的布莱恩·卡普兰目前正在撰写一本名为《反对教育之种种》的书。
Yes, we're still technically talking about the same fruit here, but Caplan says the seeds are nutritionally different enough from the pumpkin itself that they warrant their own shout-out.
其实我们还是在说同一样水果，但是Caplan说南瓜籽的营养成分和南瓜本身是不太一样的，这些营养成分能够让南瓜籽单独上榜。
Yes, we're still technically talking about the same fruit here, but Caplan says the seeds are nutritionally different enough from the pumpkin itself that they warrant their own shout-out.
其实我们还是在说同一样水果，但是Caplan说南瓜籽的营养成分和南瓜本身是不太一样的，这些营养成分能够让南瓜籽单独上榜。
应用推荐