A series of massive explosions have shaken the Libyan capital Tripoli in what appears to be a major Nato air strike.
北约对利比亚首都的黎波里发动大型空袭造成一系列的大规模爆炸。
"Where the strike zone is is ideas that are mature, that are proven, that are bench-tested, but either capital or policy is needed to take it to scale," McBee added.
“好球部位是那些成熟的想法，那些被证明了的，只要资金或者政策的支持就可以上一个台阶的想法，”McBee还表示。
This sought to strike a different balance, by asking Banks to be more sophisticated in assessing the riskiness of their assets and thus their capital requirements.
协议2将达到另一种平衡，要求银行进行更复杂的资产风险和资产需求评估。
Institutional investors are also looking to hard assets to strike a balance between income and capital appreciation.
机构投资者也将目光投向了硬资产，以求在收入和资本升值之间取得平衡。
A drop in demand for capital equipment, durable consumer goods and cars will strike at the euro zone's industrial heartland, including Germany.
重型设备，耐用消费品和汽车方面的需求下降将给欧元区的工业心脏，包括德国在内，造成沉重打击。
Didn't we ask You in our prayers to help us strike their capital and kill them all?
我们不是请求你保佑我们，帮助我们攻打他们的首都并且把他们全部杀死？
Stass Allie was stationed on Coruscant during the bold Separatist strike against the capital.
当大月旦的分离势力向首都发动进攻时，斯塔丝·阿利就驻守在科洛桑。
Just this week taxi drivers staged a strike in Xining, the capital of Qinghai province, because of a dispute about operating rights.
就在本周，在青海省会西宁市出租车司机围绕运营权进行了一次罢运。
Iran and Syria are threatening retaliation for a rare Israeli air strike inside Syrian territory near the capital Damascus.
因以色列在叙利亚首都大马士革附近发动了罕见的空袭，伊朗和叙利亚威胁要报复。
Nato air strike on the Libyan capital Tripoli has badly damaged buildings in Col Muammar Gaddafi's compound.
北约对利比亚首都的黎波里的一次空袭严重损毁了卡扎菲的官邸。
Many capitalists capitulated involuntarily, because Captain America initiated a "Decapitation Strike" on them, taking their cabbages away, which are their major capital!
大资本家们不甘心的被打倒了！因为美国队长对他们实施了“斩首行动”，把他们的心肝宝贝卷心菜全都拿走了！那可是他们的主要家当啊~。
Their capital is a mix of common equity, which is first in line when losses strike, and various other instruments, often hybrids of equity and debt.
银行资本由普通股和其他多种金融工具组合而成。其中，普通股在危机来临时首当其冲；其他金融工具多由股票和债务构成。
If you need a bank loan, venture capital, sponsorship, or an infusion of cash from any number of other sources, strike at the new moon, June 3 and the days that follow.
如果你需要银行贷款，风险投资，赞助或者来自其他任何地方任何数量的资金，请在新月的时候做这一切，6月3号以及接下来的日子。
If you need a bank loan, venture capital, sponsorship, or an infusion of cash from any number of other sources, strike at the new moon, June 3 and the days that follow.
如果你需要银行贷款，风险投资，赞助或者来自其他任何地方任何数量的资金，请在新月的时候做这一切，6月3号以及接下来的日子。
应用推荐